Terjemahan dan Arti dari: 逃す - nogasu
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 逃す (nogasu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: nogasu
Kana: のがす
Jenis: Substantif.
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: berangkat; untuk melepaskan; berkata tanpa berpikir
Artinya dalam bahasa Inggris: to let loose;to set free;to let escape
Definição: Definisi Melarikan diri: Izinkan diri Anda melarikan diri. Biarkan saya melarikan diri.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (逃す) nogasu
逃す (Nogasu) adalah kata kerja Jepang yang berarti "lepaskan", "lewatkan peluang", "gagal menangkap" atau "melepaskan". Kata ini disusun oleh kanjis 逃 (Nigeru) yang berarti "melarikan diri" dan す (su) yang merupakan akhiran verbal yang menunjukkan tindakan. Oleh karena itu, 逃す dapat ditafsirkan secara harfiah sebagai "untuk melarikan diri dari tindakan," yaitu untuk berhenti bertindak untuk mencegah sesuatu melarikan diri. Ini adalah kata umum dalam bahasa Jepang dan dapat digunakan dalam berbagai situasi, seperti olahraga, bisnis, hubungan, dan bahkan permainan.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (逃す) nogasu
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (逃す) nogasu:
Sinonim dan Serupa - (逃す) nogasu
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
逃がす; 逃れる; 逸らす; 逃げる; 逃亡する
Kata-kata yang mengandung: 逃す
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: みのがす
Romaji: minogasu
Arti:
kehilangan; mengabaikan; berangkat
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: のがす nogasu
Contoh kalimat - (逃す) nogasu
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
チャンスを逃すな。
Chansu wo nogasu na
Jangan lewatkan kesempatan.
Jangan lewatkan kesempatan.
- チャンス (chansu) - oportunidade
- を (wo) - Kata benda langsung
- 逃す (nogasu) - kehilangan, melewatkan
- な (na) - Kata penafian
- . (ponto final)
盲点を見逃すな。
Mōten o minogasu na
Jangan melupakan titik buta.
Jangan lewatkan titik buta.
- 盲点 - "titik buta" dalam bahasa Jepang. Itu adalah ungkapan yang digunakan untuk memberi peringatan tentang sesuatu yang mungkin diabaikan atau tidak disadari.
- を - adalah partikel objek dalam bahasa Jepang. Ini menunjukkan bahwa "盲点" adalah objek dalam kalimat.
- 見逃す - mengabaikan
- な - adalah partikel yang menunjukkan perintah atau permintaan dalam bahasa Jepang. Dalam kasus ini, digunakan untuk menekankan peringatan dalam kalimat.
見逃すと後悔するかもしれない。
Minogasu to koukai suru kamoshirenai
Anda bisa menyesal tersesat.
- 見逃す - perder de vista: kehilangan deixar passar despercebido: melewatkan tanpa disadari
- と - kondisi atau konsekuensi
- 後悔する - menyesal
- かもしれない - mungkin
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 逃す menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif.
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif.
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "berangkat; untuk melepaskan; berkata tanpa berpikir" é "(逃す) nogasu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
