Terjemahan dan Arti dari: 迷惑 - meiwaku
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 迷惑 (meiwaku) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: meiwaku
Kana: めいわく
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: masalah; kerepotan
Artinya dalam bahasa Inggris: trouble;annoyance
Definição: Definisi Tindakan atau situasi yang membuat orang lain merasa tidak nyaman.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (迷惑) meiwaku
迷惑 (Meiwaku) adalah kata Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "tidak nyaman", "gangguan", "gangguan" atau "ketidaknyamanan". Kata ini terdiri dari kanjis 迷 (mei), yang berarti "hilang" atau "bingung", dan 惑 (waku), yang berarti "gangguan" atau "kebingungan". Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang menyebabkan masalah atau mengganggu orang lain, seperti ketika seseorang berbicara dengan keras di lingkungan yang sunyi atau ketika seseorang mengganggu percakapan penting. Kata itu juga dapat digunakan untuk menggambarkan perasaan frustrasi atau iritasi yang disebabkan oleh situasi ini.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (迷惑) meiwaku
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (迷惑) meiwaku:
Sinonim dan Serupa - (迷惑) meiwaku
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
迷惑; うるさい; 面倒; 厄介; 煩わしい; 悩ましい; 困った; 面倒臭い; めんどくさい; じゃま; 邪魔; しつこい; うざい; うっとうしい; しつこくする; おっくう; 煩い; うざったい; うざがられる; うざったがられる; うるさがられる; うるさったがられる; うるさく思われる; うるさそうに見られる; うるさそうに思われる; うるさそうな; うるさいと思われ
Kata-kata yang mengandung: 迷惑
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: めいわく meiwaku
Contoh kalimat - (迷惑) meiwaku
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
頻繁に電話をかけるのは迷惑です。
Hinpan ni denwa wo kakeru no wa meiwaku desu
Sering -seringnya melakukan panggilan itu menjengkelkan.
Sangat menjengkelkan untuk sering membuat koneksi.
- 頻繁に - sering
- 電話をかける - membuat panggilan telepon
- のは - é
- 迷惑です - mengganggu, menjengkelkan
迷惑をかけてすみません。
Meiwaku wo kakete sumimasen
Maaf karena menyebabkan masalah.
Maaf untuk ketidaknyamanannya.
- 迷惑 (meiwaku) - berarti "ketidaknyamanan" atau "masalah".
- を (wo) - Título do objeto.
- かけて (kakete) - kata kerja yang menunjukkan "menyebabkan" atau "memberikan".
- すみません (sumimasen) - maafkan saya
声が大きい人は迷惑です。
Koe ga ookii hito wa meiwaku desu
Orang -orang dengan suara tinggi itu menjengkelkan.
- 声が大きい人 - orang dengan suara keras
- は - Artikel topik
- 迷惑 - tidak nyaman
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 迷惑 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "masalah; kerepotan" é "(迷惑) meiwaku". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
