Terjemahan dan Arti dari: 迎え - mukae
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 迎え (mukae) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: mukae
Kana: むかえ
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: pertemuan; orang yang dikirim untuk menjemput kedatangan
Artinya dalam bahasa Inggris: meeting;person sent to pick up an arrival
Definição: Definisi Menerima seseorang untuk memberi salam atau menyapanya. Selain itu, kata-kata dan tindakan yang digunakan pada saat itu.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (迎え) mukae
Kata Jepang 迎え (muka) terdiri dari kanji 迎 (muka), yang berarti "menerima" atau "selamat datang", dan kanji え (e), yang merupakan akhiran kehormatan. Kata itu biasanya digunakan untuk merujuk pada menerima seseorang atau sesuatu, seperti tamu atau pesanan. Ini juga dapat digunakan dalam konteks yang lebih luas, seperti "menyambut era baru" atau "menerima tantangan baru." Pengucapan kata yang benar adalah "muka", dengan suku kata "ka" diucapkan dengan suara yang lebih dekat dengan "ga".Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (迎え) mukae
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (迎え) mukae:
Sinonim dan Serupa - (迎え) mukae
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
迎える; 受け止める; 出迎える; 迎う; 迎接する
Kata-kata yang mengandung: 迎え
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: むかえる
Romaji: mukaeru
Arti:
pergi keluar untuk bertemu; menerima sebagai anggota kelompok atau keluarga
Kana: でむかえ
Romaji: demukae
Arti:
pertemuan; Resepsionis
Kana: でむかえる
Romaji: demukaeru
Arti:
bertemu; untuk menyambut
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: むかえ mukae
Contoh kalimat - (迎え) mukae
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
彼女を迎えに行きます。
Kanojo wo mukae ni ikimasu
Saya akan menjemputnya.
Saya akan memilih diri saya sendiri.
- 彼女 (kanojo) - "namorada" em japonês é "彼女" (kanji: 彼女, hiragana: かのじょ, romaji: kanojo).
- を (wo) - Título do item em japonês
- 迎え (mukae) - O verbo em japonês para "buscar" é "求める" (motomeru) e para "receber" é "受け取る" (uketoru).
- に (ni) - Título do destino em japonês
- 行きます (ikimasu) - iru (presente simples)
彼女は空港で私を出迎えてくれた。
Kanojo wa kuukou de watashi wo demukae te kureta
Dia menerima saya di bandara.
- 彼女 (kanojo) - dia
- は (wa) - Artikel topik
- 空港 (kūkō) - Bandara
- で (de) - partítulos de localização
- 私 (watashi) - Aku
- を (wo) - Kata benda langsung
- 出迎えてくれた (demukaetekureta) - saya menerima
彼女は空港で私を出迎える予定です。
Kanojo wa kuukou de watashi wo demukaeru yotei desu
Dia punya rencana untuk menemuiku di bandara.
Dia akan menemuiku di bandara.
- 彼女 (kanojo) - dia
- は (wa) - Artikel topik
- 空港 (kūkō) - Bandara
- で (de) - partítulos de localização
- 私 (watashi) - Aku
- を (wo) - Kata benda langsung
- 出迎える (demukaeru) - menerima, menemukan
- 予定 (yotei) - rencana, programasi
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
新しい未来を迎える。
Atarashii mirai wo mukaeru
Menerima masa depan baru.
Masa depan baru.
- 新しい (Atarashii) - baru
- 未来 (Mirai) - masa depan
- を (wo) - Kata benda langsung
- 迎える (Mukaeru) - menerima, menyambut
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 迎え menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "pertemuan; orang yang dikirim untuk menjemput kedatangan" é "(迎え) mukae". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
