Terjemahan dan Arti dari: 起こる - okoru

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 起こる (okoru) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: okoru

Kana: おこる

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

起こる

Terjemahan / Artinya: terjadi; terjadi

Artinya dalam bahasa Inggris: to occur;to happen

Definição: Definisi Hal-hal menjadi kenyataan.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (起こる) okoru

起こる Ini adalah kata Jepang yang berarti "terjadi" atau "terjadi". Ini terdiri dari kanjis 起 (ki), yang berarti "mengangkat" atau "mulai", dan こる (koru), yang merupakan kata kerja tambahan yang menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung. Kata itu dapat ditulis dalam hiragana sebagai おこる.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (起こる) okoru

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (起こる) okoru:

Konjugasi kata kerja dari 起こる

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 起こる (okoru)

  • 起こる - Bentuk kamus- datang
  • 起きます - Bentuk Polida - okimasu
  • 起きました - Bentuk Halus Lampau - okimashita
  • 起きなさい - Perintah形-okinasai
  • 起これる - Potensial - dapat terjadi

Sinonim dan Serupa - (起こる) okoru

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

発生する; 生じる; 起きる; 起る

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 起こる

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: おこる okoru

誇る

hokoru

membual tentang; bangga akan

残る

nokoru

tinggal; ditinggalkan

Contoh kalimat - (起こる) okoru

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

雪崩が起こる前に避難しましょう。

Yukinami ga okoru mae ni hinan shimashou

Evakuasi sebelum longsoran terjadi.

  • 雪崩 - salju longsor
  • が - Partícula indicando sujeito da frase
  • 起こる - terjadi
  • 前に - sebelum
  • 避難 - evacuação
  • しましょう - vamos fazer

変化は常に起こる。

Henka wa tsuneni okoru

Perubahan selalu terjadi.

Perubahan selalu terjadi.

  • 変化 - "mudança" em japonês significa 変化 (henka).
  • は - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini "perubahan".
  • 常に - selalu
  • 起こる - berarti "terjadi" atau "terjadi".

不思議なことが起こるかもしれない。

Fushigi na koto ga okoru kamoshirenai

Hal-hal aneh bisa terjadi.

Hal yang aneh bisa terjadi.

  • 不思議な - misterius, aneh
  • こと - hal
  • が - Judul subjek
  • 起こる - terjadi
  • かもしれない - mungkin

なんか面白いことが起こるかもしれない。

Nanka omoshiroi koto ga okoru kamoshirenai

Sesuatu yang menarik bisa terjadi.

Sesuatu yang menarik bisa terjadi.

  • なんか - Kata yang menunjukkan sesuatu yang samar atau tidak terdefinisi.
  • 面白い - Adjetivo que significa "interessante" ou "divertido". Adjetivo yang berarti "menarik" atau "menggiurkan".
  • こと - Substantivo yang berarti "hal" atau "fakta".
  • が - Kata ganti yang menunjukkan pelaku kalimat.
  • 起こる - Verbo yang berarti "terjadi" atau "berlangsung".
  • かもしれない - Ekspresi yang menunjukkan kemungkinan atau ketidakpastian, setara dengan "talvez" atau "pode ser".

摩擦が起こると火花が飛び散る。

Masatsu ga okoru to hibana ga tobi chiru

saat terjadi gesekan

Saat terjadi gesekan, percikan api memercik.

  • 摩擦 (māsatsu) - atrito
  • が (ga) - Judul subjek
  • 起こる (okoru) - terjadi
  • と (to) - konjungsi kondisional
  • 火花 (hibana) - percikan
  • が (ga) - Judul subjek
  • 飛び散る (tobichiru) - menyebar

渦が巻き起こる。

Uzu ga makiokoru

Pusaran air terbentuk.

Terjadi pusaran.

  • 渦 - "vórtice" significa "redemoinho" em português.
  • が - partícula gramatical yang menunjukkan subjek dari kalimat.
  • 巻き起こる - bergegas

災害が起こる前に備えをすることが大切です。

Saigai ga okoru mae ni sonae o suru koto ga taisetsu desu

Penting untuk dipersiapkan sebelum terjadi bencana.

Penting untuk dipersiapkan sebelum terjadi bencana.

  • 災害 - Bencana
  • が - Keterangan subjek
  • 起こる - Terjadi
  • 前に - Sebelum
  • 備えをすること - Mempersiapkan
  • が - Keterangan subjek
  • 大切です - Penting

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 起こる menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

組む

Kana: くむ

Romaji: kumu

Arti:

berkumpul

飽きる

Kana: あきる

Romaji: akiru

Arti:

ban dari; kehilangan minat pada; punya cukup

見計らう

Kana: みはからう

Romaji: mihakarau

Arti:

Pilih kriteria Anda sendiri

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "terjadi; terjadi"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "terjadi; terjadi" é "(起こる) okoru". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(起こる) okoru", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
起こる