Terjemahan dan Arti dari: 贈り物 - okurimono

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 贈り物 (okurimono) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: okurimono

Kana: おくりもの

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

贈り物

Terjemahan / Artinya: hadiah; hadiah

Artinya dalam bahasa Inggris: present;gift

Definição: Definisi memberikan sesuatu kepada orang lain.

Penjelasan dan Etimologi - (贈り物) okurimono

贈り物 Ini adalah kata Jepang yang berarti "hadiah" atau "ingatan". Ini disusun oleh kanjis 贈 (zou), yang berarti "hadiah" atau "memberi", dan 物 (mono), yang berarti "benda" atau "objek". Pembacaan kata di hiragana adalah おくりもの (okurimono). Ini adalah kata umum di Jepang, digunakan pada beberapa kesempatan, seperti ulang tahun, pernikahan, kelulusan, antara lain.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (贈り物) okurimono

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (贈り物) okurimono:

Sinonim dan Serupa - (贈り物) okurimono

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

贈答品; プレゼント; ギフト; 贈り品; お土産; お祝い; お返し; お礼; お見舞い; お詫び; お供え物; お祭り; お祈り; お守り; お札; おまじない; お宝; おみやげ; おやつ; お菓子; お酒; お茶; おしゃれ; おしゃべり; おしゃべり; おしゃべり; おしゃべり; おしゃべり; おしゃべり; おしゃべり;

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 贈り物

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: おくりもの okurimono

Contoh kalimat - (贈り物) okurimono

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

彼は贈り物で彼女を賄った。

Kare wa okurimono de kanojo o motta

Dia menyajikannya untuk membuatnya terkesan.

Dia mengendalikannya dengan hadiah.

  • 彼 - Dia
  • は - Artikel berjudul "Tópico".
  • 贈り物 - Hadiah
  • で - Alat atau perkakas menunjukkan cara atau alat
  • 彼女 - Pacar
  • を - Pengidentifikasian objek langsung
  • 賄った - Mencangkup biaya, membayar

私の妻は私の人生の中で最高の贈り物です。

Watashi no tsuma wa watashi no jinsei no naka de saikou no okurimono desu

Istri saya adalah hadiah terbaik dalam hidup saya.

  • 私の妻 - "Minha esposa" em japonês: 妻 (tsuma)
  • は - Kamus topik dalam bahasa Jepang
  • 私の - "Meu" dalam bahasa Jepang
  • 人生 - "Vida" em bahasa jepang
  • の - Artikel desa Jepang
  • 中で - "Dentro de" em japonês: 内部に
  • 最高の - "O melhor" em japonês: 最高 (saikou)
  • 贈り物 - "Presente" em japonês: プレゼント (purezento)
  • です - ser = です (desu)

森は美しい自然の贈り物です。

Mori wa utsukushii shizen no okurimono desu

Hutan adalah hadiah alam yang indah.

Hutan adalah hadiah alami yang indah.

  • 森 (mori) - hutan
  • は (wa) - Artikel topik
  • 美しい (utsukushii) - Cantik
  • 自然 (shizen) - alámatsyahاتوميريا
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 贈り物 (okurimono) - hadiah
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

樹木は自然の贈り物です。

Jumoku wa shizen no okurimono desu

Pohon hadir dari alam.

Pohon adalah hadiah alami.

  • 樹木 (jumoku) - pohon
  • は (wa) - Artikel topik
  • 自然 (shizen) - alámatsyahاتوميريا
  • の (no) - partikel posesif
  • 贈り物 (okurimono) - hadiah
  • です (desu) - kata kerja "ser", "estar"

彼女に贈り物をする。

Kanojo ni okurimono wo suru

Saya akan memberinya hadiah.

Beri dia hadiah.

  • 彼女 (kanojo) - "namorada" em japonês é "彼女" (kanji: 彼女, hiragana: かのじょ, romaji: kanojo).
  • に (ni) - sebuah kata sandang yang menunjukkan penerima tindakan, dalam hal ini, "untuk"
  • 贈り物 (okurimono) - Hadiah
  • を (wo) - sebuah partikel yang menunjukkan objek langsung dari tindakan, dalam hal ini, "melakukan"
  • する (suru) - membuat

愛情は人生の最高の贈り物です。

Aijou wa jinsei no saikou no okurimono desu

Cinta adalah hadiah hidup terbaik.

  • 愛情 (aijou) - cinta
  • は (wa) - Artikel topik
  • 人生 (jinsei) - kehidupan
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 最高 (saikou) - terbaik, maksimum
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 贈り物 (okurimono) - hadiah, hadiah sebagai tawaran
  • です (desu) - kata kerja "ser", "estar"

私はあなたからの贈り物を受け取りました。

Watashi wa anata kara no okurimono o uketorimashita

Saya menerima hadiah dari Anda.

Saya menerima hadiah dari Anda.

  • 私 - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • は - Tópico
  • あなた - kamu
  • から - artigo de papelaria
  • の - pertossessive pronoun
  • 贈り物 - presents
  • を - objek langsung kalimat
  • 受け取りました - menerima

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 贈り物 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

始めまして

Kana: はじめまして

Romaji: hajimemashite

Arti:

Apa kabarmu?; Saya senang bertemu dengan Anda

詰まり

Kana: つまり

Romaji: tsumari

Arti:

Singkatnya;singkatnya;yaitu;itulah;dalam jangka panjang;setelah semua;memblokir;mengisi;final.

実態

Kana: じったい

Romaji: jittai

Arti:

BENAR; fakta

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "hadiah; hadiah"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "hadiah; hadiah" é "(贈り物) okurimono". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(贈り物) okurimono", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
贈り物