Terjemahan dan Arti dari: 貴重 - kichou

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 貴重 (kichou) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: kichou

Kana: きちょう

Jenis: kata sifat kata benda

L: Campo não encontrado.

貴重

Terjemahan / Artinya: berharga; berharga

Artinya dalam bahasa Inggris: precious;valuable

Definição: Definisi Hal yang penting dan berharga.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (貴重) kichou

Kata Jepang 貴重 (Kichou) terdiri dari dua kanji: 貴 (ki) yang berarti "berharga" atau "berharga" dan 重 (chou) yang berarti "berat" atau "penting". Bersama -sama mereka membentuk makna "berharga" atau "berharga", merujuk pada sesuatu yang memiliki nilai atau kepentingan yang besar. Kata itu dapat digunakan untuk menggambarkan benda, perasaan atau bahkan orang. Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika Kanji mulai digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang bernilai atau penting. Kanji 重, pada gilirannya, berasal dari kanji 釆, yang berarti "membelah" atau "terpisah", dan kemudian ditambahkan untuk menekankan pentingnya objek yang dimaksud.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (貴重) kichou

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (貴重) kichou:

Sinonim dan Serupa - (貴重) kichou

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

貴重な; 重要な; 大切な; 価値がある; たいへん貴重な

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 貴重

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: きちょう kichou

几帳面

kichoumen

metodis; satu kali; stabil

Contoh kalimat - (貴重) kichou

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

鉱物は地球上で見つかる多くの貴重な資源の一つです。

Koumotsu wa chikyuu jou de mitsukaru ooku no kichou na shigen no hitotsu desu

Mineral adalah salah satu dari banyak sumber daya berharga yang ditemukan di Bumi.

鉱物 - Mineral
は - Artigo indicando o tópico da frase
地球上 - On Earth
で - Artikel yang menunjukkan lokasi di mana sesuatu terjadi
見つかる - Untuk ditemukan
多く - Banyak
の - Partícula indicando posse ou atribuição
貴重な - Valoroso
資源 - Sumber
の - Partícula indicando posse ou atribuição
一つ - satu
です - Copula que indica polidez ou formalidade

黄金は貴重な金属です。

Ougon wa kichou na kinzoku desu

Emas adalah logam yang berharga.

黄金 - Emas
は - Artikel berjudul "Tópico".
貴重な - indah
金属 - Logam
です - Adalah

この標本は貴重な研究資料です。

Kono hyōhon wa kichōna kenkyū shiryō desu

Sampel ini adalah bahan penelitian yang berharga.

Spesimen ini adalah bahan penelitian yang berharga.

この - Yang ini
標本 - Sampel
は - é
貴重な - berharga
研究 - Cari
資料 - material
です - é

人材は企業の最も貴重な資産です。

Jinzai wa kigyou no mottomo kichou na shisan desu

Sumber daya manusia adalah aset perusahaan yang paling berharga.

人材 (jinzai) - Sumber daya manusia
は (wa) - Partikel yang menunjukkan topik kalimat
企業 (kigyou) - Perusahaan
の (no) - Partikel yang menunjukkan kepemilikan
最も (mottomo) - Paling
貴重な (kichou na) - Berharga
資産 (shisan) - Aktif
です (desu) - Kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

発見した宝物はとても貴重です。

Hakken shita takaramono wa totemo kichō desu

Harta karun yang ditemukan sangat berharga.

発見した - "menemukan"
宝物 - "tesouro" = "harta karun"
は - Artikel topik
とても - sangat
貴重 - adjektiva "berharga"
です - verb "menjadi" (cara sopan)

私は貴重品を銀行に預けるつもりです。

Watashi wa kichouhin wo ginkou ni azukeru tsumori desu

Saya berniat menitipkan barang berharga di bank.

私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
は (wa) - topik kalimat
貴重品 (kichouhin) - substâncias berharga
を (wo) - objek langsung kalimat
銀行 (ginkou) - meja
に (ni) - título yang menunjukkan tujuan atau lokasi dari tindakan
預ける (azukeru) - mengeser
つもり (tsumori) - ekspresi yang menunjukkan niat atau rencana untuk melakukan sesuatu
です (desu) - kata kerja bantu yang menunjukkan bentuk sopan atau hormat dari frase

私はあなたの貴重品を預かります。

Watashi wa anata no kichouhin wo azukari masu

Saya akan mengurus objek nilai Anda.

Saya akan menjaga objek bernilai.

私 - Pronome pessoal Jepang yang berarti "saya"
は - Tópico
あなた - bahasa Jepang pronoun yang berarti "kamu"
の - partikel kepemilikan yang menunjukkan bahwa sesuatu milik seseorang
貴重品 - kentang
を - pati : Direktif objek partikülü, eylemin nesnesini gösterir.
預かります - kudasai

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 貴重 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata sifat kata benda

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat kata benda

乱暴

Kana: らんぼう

Romaji: ranbou

Arti:

kasar; brutal; kasar; tidak ada hukum; irasional; ceroboh

成熟

Kana: せいじゅく

Romaji: seijyuku

Arti:

kematangan

薄弱

Kana: はくじゃく

Romaji: hakujyaku

Arti:

kelemahan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "berharga; berharga"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "berharga; berharga" é "(貴重) kichou". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.

Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.

Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(貴重) kichou", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.