Terjemahan dan Arti dari: 説 - setsu

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 説 (setsu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: setsu

Kana: せつ

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

Terjemahan / Artinya: teori

Artinya dalam bahasa Inggris: theory

Definição: Definisi Membuat orang lain mengerti menggunakan kata-kata, teori, dll.

Penjelasan dan Etimologi - (説) setsu

Kata Jepang 説 (setsu) berarti "teori" atau "penjelasan". Ini terdiri dari karakter 言 (gen) yang berarti "kata" atau "berbicara", dan 切 (setsu) yang berarti "memotong" atau "membagi". Kombinasi karakter -karakter ini menunjukkan gagasan "memotong kata" atau "membagi kata -kata menjadi penjelasan." Kata 説 sering digunakan dalam konteks akademik atau ilmiah untuk merujuk pada teori atau penjelasan berdasarkan bukti dan argumen logis.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (説) setsu

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (説) setsu:

Sinonim dan Serupa - (説) setsu

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

語り; 説明; 説く; 解説; 説話; 説教; 説得; 説法

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung:

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

説く

Kana: とく

Romaji: toku

Arti:

menjelaskan; membela; berkhotbah; membujuk

伝説

Kana: でんせつ

Romaji: densetsu

Arti:

tradisi; legenda; cerita rakyat

説得

Kana: せっとく

Romaji: settoku

Arti:

bujukan

説明

Kana: せつめい

Romaji: setsumei

Arti:

Penjelasan; Pameran

小説

Kana: しょうせつ

Romaji: shousetsu

Arti:

percintaan; sejarah

社説

Kana: しゃせつ

Romaji: shasetsu

Arti:

tajuk rencana; artikel utama

学説

Kana: がくせつ

Romaji: gakusetsu

Arti:

teori

概説

Kana: がいせつ

Romaji: gaisetsu

Arti:

Pernyataan umum; garis besar

解説

Kana: かいせつ

Romaji: kaisetsu

Arti:

penjelasan; komentar

演説

Kana: えんぜつ

Romaji: enzetsu

Arti:

pidato; alamat

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: せつ setsu

Contoh kalimat - (説) setsu

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

描写は小説や詩において非常に重要な要素です。

Miyashou wa shousetsu ya shi ni oite hijou ni juuyou na youso desu

Deskripsi adalah unsur yang sangat penting dalam novel dan puisi.

Deskripsi adalah faktor yang sangat penting dalam novel dan puisi.

  • 描写 (byousha) - deskripsi
  • 小説 (shousetsu) - romantis, fiksi
  • 詩 (shi) - puisi
  • において (ni oite) - di dalam
  • 非常に (hijou ni) - sangat
  • 重要な (juuyou na) - penting
  • 要素 (yousu) - elemen
  • です (desu) - é

伝説は永遠に語り継がれる。

Densetsu wa eien ni kataritsugareru

Legenda dihitung selamanya.

Legenda ditransmisikan selamanya.

  • 伝説 - legenda
  • は - Artikel topik
  • 永遠に - selama-lamanya
  • 語り継がれる - ditransmisikan

彼を説得するのは難しいです。

Kare wo settoku suru no wa muzukashii desu

Sulit untuk meyakinkannya.

Sulit untuk meyakinkannya.

  • 彼 - Pronome pessoal japonês que significa "ele" é: 彼 (kare)
  • を - Objek partikel dalam bahasa Jepang
  • 説得する - Bahasa Indonesia: meyakinkan
  • のは - partikel subjektivitas dalam bahasa Jepang
  • 難しい - りょうしん【良辛】(ryōshin) - sulit
  • です - 動詞 de ser/estar dalam bahasa Jepang

学説に基づいて研究を進める。

Gakusetsu ni motozuite kenkyuu wo susumeru

Lanjutkan penelitian berdasarkan teori akademis.

Berikan penelitian berdasarkan teori.

  • 学説 - teori akademis
  • に - partikel yang menunjukkan target atau objek dari tindakan
  • 基づいて - berdasarkan
  • 研究 - penelitian, studi
  • を - objek langsung tindakan
  • 進める - maju, berkembang

この小説の粗筋を教えてください。

Kono shousetsu no sosujin wo oshiete kudasai

Tolong beritahu saya sinopsis novel ini.

Tolong beri tahu saya garis perkiraan novel ini.

  • この - kata ganti tunjuk yang menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara
  • 小説 - kisah - cerita fiktif
  • の - kata hubungan antara dua hal
  • 粗筋 - substansi yang berarti "sketsa" atau "ringkasan dasar"
  • を - objek langsung kalimat
  • 教えて - kata kerja yang berarti "mengajarkan" atau "menginformasikan"
  • ください - ungkapan yang menunjukkan permintaan dengan sopan

この説明は明瞭でした。

Kono setsumei wa meiryou deshita

Penjelasan ini jelas.

  • この - demonstratif "ini"
  • 説明 - "penjelasan"
  • は - Artikel topik
  • 明瞭 - jelas
  • でした - bentuk lampau sopan dari kata kerja "ser"

この小説の作者は誰ですか?

Kono shousetsu no sakusha wa dare desu ka?

Siapa penulis novel ini?

  • この - demonstratif "ini"
  • 小説 - novel
  • の - Kata sifat kepemilikan "de"
  • 作者 - kata benda "pengarang"
  • は - Topik yang disebutkan adalah "é"
  • 誰 - kata ganti tanya "quem"
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal
  • か - tanda tanya "?"

この小説は名作だと思います。

Kono shousetsu wa meisaku da to omoimasu

Saya pikir romansa ini adalah sebuah mahakarya.

Saya pikir romansa ini adalah pekerjaan -prime.

  • この - demonstratif "ini"
  • 小説 - "novel"
  • は - Artikel topik
  • 名作 - karya masterpiece
  • だ - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk afirmatif
  • と - Kutipan judul
  • 思います - mempertimbangkan/menemukan

この作家の小説はとても面白いです。

Kono sakka no shousetsu wa totemo omoshiroi desu

Romansa penulis ini sangat menarik.

  • この - ini menunjukkan kedekatan, dalam hal ini, "este"
  • 作家 - penulis
  • の - partikel yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini, "do"
  • 小説 - romance
  • は - kata benda yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "tentang"
  • とても - "muito" -> "sangat"
  • 面白い - Adjektif yang berarti "menarik" atau "menyenangkan"
  • です - kata kerja bantu yang menunjukkan bentuk sopan dari sekarang, dalam hal ini, "é"

この小説は長編です。

Kono shousetsu wa chouhen desu

Romansa ini adalah orang yang panjang.

  • この - Yang ini
  • 小説 - romance, sejarah
  • は - Artikel topik
  • 長編 - roman panjang
  • です - ser, estar

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

酸性

Kana: さんせい

Romaji: sansei

Arti:

keasaman

質素

Kana: しっそ

Romaji: shiso

Arti:

kesederhanaan; kesopanan; kesederhanaan

当たり

Kana: あたり

Romaji: atari

Arti:

memukul; kesuksesan; mencapai sasaran; per ...; kedekatan; lingkungan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "teori"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "teori" é "(説) setsu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(説) setsu", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
説