Terjemahan dan Arti dari: 訴え - uttae
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 訴え (uttae) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: uttae
Kana: うったえ
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: proses peradilan; keluhan
Artinya dalam bahasa Inggris: lawsuit;complaint
Definição: Definisi Untuk menyampaikan pikiran dan perasaan seseorang kepada orang lain dan masyarakat.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (訴え) uttae
Kata Jepang 訴え (utae) terdiri dari kanji 訴 (saya) yang berarti "untuk mengajukan banding, mengeluh" dan え (e) yang merupakan akhiran yang menunjukkan tindakan. Oleh karena itu, dapat diterjemahkan sebagai "tindakan untuk mengajukan banding atau mengeluh." Kata ini umumnya digunakan dalam konteks hukum, seperti dalam "訴えを起こす" (utae wo okosu) yang berarti "untuk mengajukan gugatan."Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (訴え) uttae
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (訴え) uttae:
Sinonim dan Serupa - (訴え) uttae
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
告訴; 申し立て; 提訴; 訴状; 訴訟; 訴追
Kata-kata yang mengandung: 訴え
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: うったえる
Romaji: uttaeru
Arti:
proses (seseorang); menggunakan; untuk menarik
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: うったえ uttae
Contoh kalimat - (訴え) uttae
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
不服を訴える。
Fufuku wo uttaeru
Naik banding terhadap keputusan tersebut.
Mengeluh tentang keluhan.
- 不服 - berarti "ketidakpuasan" atau "ketidakpuasan".
- を - partikel yang menunjukkan objek dari tindakan.
- 訴える - berkata-kata manggung atau mengeluh.
訴えを聞いてください。
Sue wo kiite kudasai
Tolong dengarkan keluhan saya.
Tolong dengarkan banding.
- 訴え - kata benda yang berarti "keluhan" atau "tuduhan".
- を - partikel yang menandakan objek dalam kalimat.
- 聞いて - mendengar
- ください - silakan
彼女は彼に訴えるつもりだ。
Kanojo wa kare ni uttaeru tsumori da
Dia bermaksud menuntutnya.
Dia bermaksud menariknya.
- 彼女 - "kanojo" berarti "dia" dalam bahasa Jepang.
- は - "wa" adalah sebuah partikel topik dalam bahasa Jepang.
- 彼に - "kare ni" berarti "untuk dia" dalam bahasa Jepang.
- 訴える - "uttaeru" berarti "mengeluh" atau "menggugat" dalam bahasa Jepang.
- つもり - "tsumori" berarti "niat" dalam bahasa Jepang.
- だ - "da" adalah sebuah partikel kopulatif dalam bahasa Jepang.
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 訴え menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "proses peradilan; keluhan" é "(訴え) uttae". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
