Terjemahan dan Arti dari: 言葉 - kotoba

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 言葉 (kotoba) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: kotoba

Kana: ことば

Jenis: Substantif

L: Campo não encontrado.

言葉

Terjemahan / Artinya: kata -kata; bahasa; pidato

Artinya dalam bahasa Inggris: word(s);language;speech

Definição: Definisi Bahasa: Kumpulan simbol dan suara yang digunakan untuk komunikasi dan pengiriman informasi.

Penjelasan dan Etimologi - (言葉) kotoba

言葉 Ini adalah kata Jepang yang berarti "kata" atau "bahasa". Bagian pertama dari kata, 言, berarti "berbicara" atau "mengatakan" sementara bagian kedua, 葉, berarti "lembar" atau "kelopak". Dipercayai bahwa pilihan karakter 葉 untuk mewakili kata "kata" adalah karena fakta bahwa kata -kata itu seperti daun yang tumbuh dan menyebar dari mulut seseorang. Kata 言葉 sering digunakan dalam bahasa Jepang untuk merujuk pada jenis bahasa apa pun, termasuk bahasa lisan, tertulis dan gestural.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (言葉) kotoba

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (言葉) kotoba:

Sinonim dan Serupa - (言葉) kotoba

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

語句; 言辞; 言論; 言語; 言葉遣い; 言い回し; 言葉使い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い; 言葉遣い;

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 言葉

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

言葉遣い

Kana: ことばづかい

Romaji: kotobadukai

Arti:

dia berbicara; ekspresi; karangan

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ことば kotoba

Contoh kalimat - (言葉) kotoba

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

言葉は力を持っている。

Kotoba wa chikara wo motte iru

Kata -kata itu memiliki kekuatan.

  • 言葉 (kotoba) - kata
  • は (wa) - Artikel topik
  • 力 (chikara) - kekuatan, kekuasaan
  • を (wo) - Kata benda langsung
  • 持っている (motteiru) - memiliki, memiliki

語源は言葉の起源を示す。

Gogen wa kotoba no kigen wo shimesu

Etymology mengindikasikan asal kata.

  • 語源 - asal kata
  • は - Artikel topik
  • 言葉 - kata
  • の - Tanda kepemilikan
  • 起源 - sumber
  • を - Kata benda langsung
  • 示す - menunjukkan

あの人の言葉はあべこべだ。

Ano hito no kotoba wa abekobe da

Kata -kata orang itu membingungkan.

Kata -kata orang ini luar biasa.

  • あの人の言葉 - Tahun Hito di Kotoba- kata-kata orang itu
  • は - wa- Artikel topik
  • あべこべ - abekobe- terbalik
  • だ - da- kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

言葉遣いは大切です。

Kotoba tsukai wa taisetsu desu

Pilihan kata -kata itu penting.

Kata -kata itu penting.

  • 言葉遣い - arti kata" atau "cara berbicara"
  • は - kata bendanya
  • 大切 - "Importante" means "penting" in Indonesian.
  • です - verbo "ser" na forma educada e polida. → kata kerja "ser" dalam bentuk yang sopan dan santun.

方言は地域によって異なる言葉です。

Hougen wa chiiki ni yotte kotonaru kotoba desu

Dialek adalah kata yang berbeda tergantung pada wilayah.

Dialek berbeda dari wilayah tersebut.

  • 方言 - dialek
  • 地域 - wilayah
  • によって - berdasarkan
  • 異なる - berbeda
  • 言葉 - kata
  • です - adalah

この言葉の意味は何ですか?

Kono kotoba no imi wa nan desu ka?

Apa arti dari kata ini?

Apa arti dari kata ini?

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 言葉 - kata benda
  • の - Kata yang menunjukkan bahwa "palavra" adalah objek yang dimiliki
  • 意味 - artinya
  • は - Tópico
  • 何 - "o que" = "apa"
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
  • か - partikel tanya yang menunjukkan bahwa kalimat tersebut adalah pertanyaan

一見は十年の修行という言葉がある。

Hitomi wa jūnen no shugyō to iu kotoba ga aru

Ada pepatah yang mengatakan bahwa satu tampilan setara dengan pelatihan sepuluh tahun.

Sekilas, ada pelatihan sepuluh tahun.

  • 一見 - berarti "pada pandangan pertama".
  • 十年 - sepuluh tahun.
  • の - Kata yang menunjukkan kepemilikan atau kepemilikan.
  • 修行 - berarti "pelatihan" atau "disiplin".
  • という - ungkapan yang menunjukkan bahwa kata sebelumnya dikutip atau disebutkan.
  • 言葉 - berarti "kata" atau "ungkapan".
  • が - kata sandang yang menunjukkan subjek dalam kalimat.
  • ある - kata kerja yang berarti "ada" atau "terdapat".

彼に大切な言葉を言付けた。

Kare ni taisetsu na kotoba o itetsuketa

Saya memberinya kata -kata penting untuk diingat.

Saya mengatakan kepadanya sebuah kata penting.

  • 彼 (kare) - Dia
  • に (ni) - Partikel yang menunjukkan penerima dari tindakan
  • 大切な (taisetsu na) - penting, berharga
  • 言葉 (kotoba) - Kata, bahasa
  • を (wo) - Partikel yang menunjukkan objek langsung dari tindakan
  • 言付けた (kotozuketa) - Meneruskan, meninggalkan pesan

彼は乱暴な言葉を使った。

Kare wa ranbou na kotoba o tsukatta

Dia menggunakan kata -kata kasar.

Dia menggunakan kata -kata kekerasan.

  • 彼 - Dia
  • は - (Topik Partikel)
  • 乱暴 - kasar
  • な - partikel adjektival
  • 言葉 - kata-kata
  • を - (partikel objek langsung)
  • 使った - menggunakan

彼は荒っぽい言葉遣いをする。

Kare wa arappoi kotobazukai o suru

Dia menggunakan bahasa kasar.

Dia berbicara dengan keras.

  • 彼 - Dia
  • は - Artikel berjudul "Tópico".
  • 荒っぽい - Kasar
  • 言葉遣い - Pilihan kata-kata, bahasa
  • を - Pengidentifikasian objek langsung
  • する - Mengerjakan

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 言葉 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif

平等

Kana: びょうどう

Romaji: byoudou

Arti:

Kesetaraan (a); ketidakberpihakan; keseragaman

ナイター

Kana: ナイター

Romaji: naita-

Arti:

Diatur di bawah lampu (misalnya baseball) (diterangi: nighter); Game malam hari

転勤

Kana: てんきん

Romaji: tenkin

Arti:

transfer; mengalir

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "kata -kata; bahasa; pidato"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "kata -kata; bahasa; pidato" é "(言葉) kotoba". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(言葉) kotoba", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
言葉