Terjemahan dan Arti dari: 言い訳 - iiwake

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 言い訳 (iiwake) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: iiwake

Kana: いいわけ

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

言い訳

Terjemahan / Artinya: Maaf; penjelasan

Artinya dalam bahasa Inggris: excuse;explanation

Definição: Definisi Membahas keadaan atau alasan untuk menyembunyikan kesalahan atau kegagalan sendiri.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (言い訳) iiwake

Kata "言い訳" terdiri dari dua kanjis: "言" yang berarti "berbicara" atau "kata" dan "訳" yang berarti "alasan" atau "alasan". Bersama -sama mereka membentuk istilah yang dapat diterjemahkan sebagai "alasan" atau "pembenaran". Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185) di Jepang, ketika budaya pengadilan aristokrat berkembang. Pada saat ini, kemampuan untuk membenarkan tindakan dan kata -katanya sangat dihargai, dan kata "言い訳" diciptakan untuk menggambarkan kemampuan ini. Saat ini, kata tersebut digunakan dalam berbagai konteks, dari situasi sehari -hari hingga lingkungan profesional, dan mungkin memiliki konotasi positif atau negatif, tergantung pada konteks dan niat pembicara.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (言い訳) iiwake

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (言い訳) iiwake:

Sinonim dan Serupa - (言い訳) iiwake

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

弁解; 言い逃れ; 言い訳する; 言い訳をする; 言い訳を言う; 言い訳する人; 言い訳がましい; 言い訳をする人; 言い訳を言わない; 言い訳をしない人

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 言い訳

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: いいわけ iiwake

Contoh kalimat - (言い訳) iiwake

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

物は言い訳をしない。

Mono wa iiwake o shinai

Objek tidak membuat excusses.

Hal -hal tidak meminta maaf.

  • 物 - "coisa" traduzido para o indonésio é "hal".
  • は - partikel topik dalam bahasa Jepang, yang menunjukkan bahwa kata sebelumnya adalah subjek dari kalimat
  • 言い訳 - maaf
  • を - partikel objek dalam bahasa Jepang, yang menunjukkan bahwa kata sebelumnya adalah objek dari kalimat
  • しない - buat tidak dilakukan
  • . - titik di akhir kalimat

言い訳をするな。

Iiwake wo suru na

Jangan membuat alasan.

Jangan membuat alasan.

  • 言い訳 - maaf, alasan
  • を - Kata benda langsung
  • する - melakukan
  • な - Kata benda imbuhan negatif

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 言い訳 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

党

Kana: とう

Romaji: tou

Arti:

Partai Politik)

年賀

Kana: ねんが

Romaji: nenga

Arti:

Salam Tahun Baru; Kartu Tahun Baru

数字

Kana: すうじ

Romaji: suuji

Arti:

angka; angka

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "Maaf; penjelasan"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "Maaf; penjelasan" é "(言い訳) iiwake". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(言い訳) iiwake", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
言い訳