Terjemahan dan Arti dari: 見逃す - minogasu

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 見逃す (minogasu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: minogasu

Kana: みのがす

Jenis: Kata kerja

L: Campo não encontrado.

見逃す

Terjemahan / Artinya: kehilangan; mengabaikan; berangkat

Artinya dalam bahasa Inggris: to miss;to overlook;to leave at large

Definição: Definisi mengabaikan. Aku kalah.

Penjelasan dan Etimologi - (見逃す) minogasu

Kata Jepang "見逃す" terdiri dari dua kanji: "見" yang berarti "lihat" dan "逃す" yang berarti "kalah" atau "membiarkannya". Bersama -sama mereka membentuk kata kerja "見逃す" yang dapat diterjemahkan sebagai "berhenti melihat", "kehilangan pandangan" atau "tidak menyadari". Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata kerja "見逃す" ditulis dengan kanji yang berbeda, seperti "見捨つ" atau "見過つ". Namun, makna dasar tetap sama selama berabad -abad. Saat ini, "見逃す" adalah kata umum dalam bahasa Jepang sehari -hari dan dapat digunakan dalam konteks yang berbeda, seperti dalam situasi di mana seseorang kehilangan kesempatan atau tidak menyadari sesuatu yang penting.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (見逃す) minogasu

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (見逃す) minogasu:

Konjugasi kata kerja dari 見逃す

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 見逃す (minogasu)

  • 見逃す - Bentuk positif sekarang
  • 見逃さない - Bentuk negatif sekarang
  • 見逃した - Bentuk lalu

Sinonim dan Serupa - (見逃す) minogasu

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

見落とす; 見過ごす; 看過する; 見逃しする; 見逃る; 視野漏れする; 見落としする; 見落とる

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 見逃す

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: みのがす minogasu

Contoh kalimat - (見逃す) minogasu

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

盲点を見逃すな。

Mōten o minogasu na

Jangan melupakan titik buta.

Jangan lewatkan titik buta.

  • 盲点 - "titik buta" dalam bahasa Jepang. Itu adalah ungkapan yang digunakan untuk memberi peringatan tentang sesuatu yang mungkin diabaikan atau tidak disadari.
  • を - adalah partikel objek dalam bahasa Jepang. Ini menunjukkan bahwa "盲点" adalah objek dalam kalimat.
  • 見逃す - mengabaikan
  • な - adalah partikel yang menunjukkan perintah atau permintaan dalam bahasa Jepang. Dalam kasus ini, digunakan untuk menekankan peringatan dalam kalimat.

見逃すと後悔するかもしれない。

Minogasu to koukai suru kamoshirenai

Anda bisa menyesal tersesat.

  • 見逃す - perder de vista: kehilangan deixar passar despercebido: melewatkan tanpa disadari
  • と - kondisi atau konsekuensi
  • 後悔する - menyesal
  • かもしれない - mungkin

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 見逃す menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: Kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Kata kerja

押し込む

Kana: おしこむ

Romaji: oshikomu

Arti:

dorong ke dalam; menumpuk

縮れる

Kana: ちぢれる

Romaji: chidireru

Arti:

menjadi bergelombang; gulungan

冷める

Kana: さめる

Romaji: sameru

Arti:

masuk angin; memakai; untuk mengurangi; untuk mengurangi; bantalan; tenang (bunga); turun (demam)

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "kehilangan; mengabaikan; berangkat"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "kehilangan; mengabaikan; berangkat" é "(見逃す) minogasu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(見逃す) minogasu", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
見逃す