Terjemahan dan Arti dari: 見舞う - mimau

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 見舞う (mimau) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: mimau

Kana: みまう

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

見舞う

Terjemahan / Artinya: tanyakan nanti (kesehatan); mengunjungi

Artinya dalam bahasa Inggris: to ask after (health);to visit

Definição: Definisi Untuk mengirimkan dukungan dan semangat yang tulus kepada orang-orang yang terkena penyakit atau bencana.

Penjelasan dan Etimologi - (見舞う) mimau

見舞う (みまう) adalah kata kerja bahasa Jepang yang berarti "mengunjungi seseorang yang sakit atau terluka" atau "mengirim salam kepada seseorang yang sedang mengalami situasi sulit". Kata tersebut terdiri dari kanji 見 (mi), yang berarti "melihat", dan 舞う (mau), yang berarti "menari" atau "melayang". Perpaduan kanji-kanji tersebut mengisyaratkan gagasan “melihat seseorang yang sedang terapung-apung dalam situasi sulit”. Kata ini sering digunakan dalam konteks rawat inap atau berkabung, dan dianggap sebagai ungkapan empati dan kepedulian terhadap orang lain.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (見舞う) mimau

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (見舞う) mimau:

Konjugasi kata kerja dari 見舞う

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 見舞う (mimau)

  • 見舞う Bentuk positif, sekarang, informal
  • 見舞わない - Bentuk negatif, sekarang, informal
  • 見舞います - Bentuk positif, sekarang, formal
  • 見舞わないでください - Bentuk negatif, sekarang, formal

Sinonim dan Serupa - (見舞う) mimau

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

お見舞いする; 探望する; 慰問する; お見舞いを申し上げる

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 見舞う

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: みまう mimau

Contoh kalimat - (見舞う) mimau

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

彼女は病気の友人を見舞うために病院に行きました。

Kanojo wa byouki no yuujin wo mimau tame ni byouin ni ikimashita

Dia pergi ke rumah sakit untuk mengunjungi temannya yang sakit.

Dia pergi ke rumah sakit untuk melihat temannya yang sakit.

  • 彼女 (kanojo) - dia
  • は (wa) - Artikel topik
  • 病気 (byouki) - penyakit
  • の (no) - partikel posesif
  • 友人 (yuujin) - sahabat
  • を (wo) - Kata benda langsung
  • 見舞う (mimau) - mengunjungi (seseorang yang sakit)
  • ために (tameni) - untuk
  • 病院 (byouin) - RSUD
  • に (ni) - partítulos de localização
  • 行きました (ikimashita) - pergi

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 見舞う menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

放れる

Kana: はなれる

Romaji: hanareru

Arti:

untuk pergi keluar; untuk membebaskan diri; jika Anda menyela

欺く

Kana: あざむく

Romaji: azamuku

Arti:

untuk menipu

振り返る

Kana: ふりかえる

Romaji: furikaeru

Arti:

putar kepalamu; Lihatlah dari bahu; untuk mengubah aroud; untuk melihat ke belakang

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "tanyakan nanti (kesehatan); mengunjungi"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "tanyakan nanti (kesehatan); mengunjungi" é "(見舞う) mimau". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(見舞う) mimau", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
見舞う