Terjemahan dan Arti dari: 街 - gai
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 街 (gai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: gai
Kana: がい
Jenis: substantif.
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: ~ jalan; ~ Kamar
Artinya dalam bahasa Inggris: ~street;~quarters
Definição: Definisi Daerah perkotaan dan daerah di dalam batas kota.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (街) gai
Kata Jepang "街" (まち, mesin) berarti "kota" atau "jalan". Ini terdiri dari karakter "衣" (い, i), yang berarti "pakaian", dan "圭" (けい, kei), yang berarti "persegi". Kombinasi karakter -karakter ini menunjukkan gagasan area perkotaan yang dikelilingi oleh bangunan dan jalan. Kata "まち" juga dapat ditulis dengan karakter lain, seperti "町" atau "街道", tergantung pada konteks di mana ia digunakan.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (街) gai
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (街) gai:
Sinonim dan Serupa - (街) gai
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
都市; 都会; 街中; 都心; 市街; 市内; 市街地; 都市部
Kata-kata yang mengandung: 街
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: まちかど
Romaji: machikado
Arti:
sudut jalan
Kana: しがい
Romaji: shigai
Arti:
daerah perkotaan; Jalanan; kota; kota
Kana: がいとう
Romaji: gaitou
Arti:
Di jalan
Kana: かいどう
Romaji: kaidou
Arti:
jalan raya
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: がい gai
Contoh kalimat - (街) gai
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
武装した警察官が街をパトロールしている。
Busou shita keisatsukan ga machi wo patorooru shite iru
Polisi bersenjata melakukan patroli di jalan.
Polisi bersenjata berpatroli di kota.
- 武装した - bewapend
- 警察官 - polisi
- が - Judul subjek
- 街 - Kota
- を - Kata benda langsung
- パトロール - patroli
- している - sedang melakukan
人通りが多い街は活気がある。
Hitodorigai ga ooi machi wa katsuki ga aru
Kota dengan banyak pergerakan orang hidup.
Kota dengan banyak orang hidup.
- 人通りが多い - menunjukkan bahwa banyak orang bergerak di daerah itu.
- 街 - kota atau lingkungan.
- は - tanda topik
- 活気がある - menyatakan bahwa ada energi, gerakan, dan animasi di area tersebut.
この街は活気がある。
Kono machi wa katsuki ga aru
Kota ini memiliki kehidupan dan energi.
Kota ini hidup.
- この - dekat, dalam hal ini, "este"
- 街 - kota
- は - partikel topik, menunjukkan bahwa yang akan datang adalah tema dari kalimat
- 活気 - arti nya adalah "energi, vitalitas"
- が - partikel subjek, menunjukkan bahwa "energi" adalah subjek dari kalimat
- ある - kata kerja "aru", yang berarti "ada"
この街の治安はとても良いです。
Kono machi no chian wa totemo yoi desu
Keamanan di kota ini sangat bagus.
Keamanan kota ini sangat bagus.
- この - ini
- 街 - Kota
- の - di dalam
- 治安 - keamanan
- は - é
- とても - sangat
- 良い - Bagus
- です - é (santun)
この街はとても美しいです。
Kono machi wa totemo utsukushii desu
Kota ini sangat indah.
- この - ini menunjukkan kedekatan, dalam hal ini, "este"
- 街 - kota
- は - partikel yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini, "kota"
- とても - "muito" -> "sangat"
- 美しい - adjetivo yang berarti "cantik"
- です - verbo "ser" dalam bentuk formal
この街は毎年夏祭りで賑わう。
Kono machi wa maitoshi natsu matsuri de nigiwau
Kota ini bersemangat setiap tahun dengan Festival Musim Panas.
Kota ini penuh sesak setiap tahun di Festival Musim Panas.
- この街 - kota ini
- は - Artikel topik
- 毎年 - setiap tahun
- 夏祭り - festival musim panas
- で - partítulos de localização
- 賑わう - bersemangat, ramai
市街地にはたくさんのお店があります。
Shigai chi ni wa takusan no omise ga arimasu
Ada banyak toko di kota.
- 市街地 - kawasan perkotaan
- に - Artigo que indica localização
- は - kata tunda kalimat
- たくさん - Banyak
- の - Kata yang menunjukkan kepemilikan
- お店 - lojas
- が - partikel yang menunjukkan subjek kalimat
- あります - kata kerja yang menunjukkan keberadaan
彼は高いビルから街を見下ろしていた。
Kare wa takai biru kara machi o mioroshite ita
Dia melihat kota di atas gedung tinggi.
Dia memandang kota sebuah bangunan tinggi.
- 彼 (kare) - dia
- は (wa) - Artikel topik
- 高い (takai) - tinggi
- ビル (biru) - gedung
- から (kara) - dari
- 街 (machi) - kota
- を (wo) - Kata benda langsung
- 見下ろしていた (mioroshiteita) - sedang menundukkan pandangan
彼女を街で見掛けた。
Kanojo wo machi de mikakeru ta
Aku melihatnya di jalan.
Aku melihatnya di kota.
- 彼女 - "namorada" atau "dia" dalam bahasa Jepang.
- を - Partícula Objek dalam bahasa Jepang.
- 街 - berarti "jalan" atau "kota" dalam bahasa Jepang.
- で - Tanda lokasi dalam bahasa Jepang.
- 見掛けた - berarti "melihat" atau "menyaksikan" dalam bahasa Jepang, di masa lalu.
街頭で音楽を聴くのが好きです。
Gaitou de ongaku wo kiku no ga suki desu
Saya suka mendengarkan musik di jalan.
- 街頭 (gaitou) - jalan
- で (de) - Título yang menunjukkan tempat di mana aksi terjadi
- 音楽 (ongaku) - lagu
- を (wo) - objek langsung kalimat
- 聴く (kiku) - mendengar
- の (no) - pertossessive pronoun
- が (ga) - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- 好き (suki) - Suka
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 街 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif.
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif.
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "~ jalan; ~ Kamar" é "(街) gai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
