Terjemahan dan Arti dari: 行く - iku

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 行く (iku) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: iku

Kana: いく

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

行く

Terjemahan / Artinya: pergi, pergi, pergi, berjalan, ikuti, bergerak, bergerak, mengemudi, menuju, maju.

Artinya dalam bahasa Inggris: to go

Definição: Definisi pindah ke suatu tempat.

Penjelasan dan Etimologi - (行く) iku

Kata "行く" adalah kata kerja bahasa Jepang yang berarti "pergi". Etimologinya berasal dari bahasa Jepang kuno "yuku", yang juga memiliki arti yang sama. Kata ini terdiri dari karakter "行" yang berarti "berjalan" dan "く" yang merupakan sufiks verbal. Ini adalah kata yang sangat umum dalam bahasa Jepang dan digunakan dalam banyak situasi untuk menunjukkan pergerakan atau pemindahan dari satu tempat ke tempat lain.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (行く) iku

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (行く) iku:

Konjugasi kata kerja dari 行く

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 行く (iku)

Sinonim dan Serupa - (行く) iku

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

行く; 進む; 出かける; 移動する; 走る; 歩く; 逝く; 訪れる; 足を運ぶ; 出発する

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 行く

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: いく iku

Contoh kalimat - (行く) iku

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

違う道を行く。

Chigau michi wo iku

Ambil jalan yang berbeda.

  • 違う - katuyakusi
  • 道 - caminho ou estrada (道)
  • を - パーティクル
  • 行く - 言葉 yang berarti "pergi" atau "berjalan"
  • . - tanda baca yang menunjukkan akhir kalimat

金曜日には友達と遊びに行く予定です。

Kin'yōbi ni wa tomodachi to asobi ni iku yotei desu

Saya punya rencana untuk pergi keluar dengan teman-teman pada hari Jumat.

Saya berencana untuk pergi bermain dengan teman-teman saya pada hari Jumat.

  • 金曜日 - Jumat
  • には - pada hari Jumat
  • 友達 - teman-teman
  • と - karyawan
  • 遊びに行く - ir para se divertir
  • 予定 - rencana, programasi
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang, "é/está"

連中は私たちと一緒に行くつもりですか?

Renchuu wa watashitachi to issho ni iku tsumori desu ka?

Apakah kalian berencana untuk bergabung dengan kami?

Apakah mereka akan pergi bersama kita?

  • 連中 (renchuu) - mereka
  • は (wa) - Tópico
  • 私たち (watashitachi) - "nós" -> "kita"
  • と (to) - título
  • 一緒に (issho ni) - bersama
  • 行く (iku) - pergi
  • つもりですか? (tsumori desu ka?) - "Você pretende" atau "Você tem a intenção de"

私は明日学校に行く予定です。

Watashi wa ashita gakkou ni iku yotei desu

Aku punya rencana untuk pergi ke sekolah besok.

Saya pergi ke sekolah besok.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • は (wa) - judul topik yang menunjukkan tema kalimat, dalam hal ini "saya"
  • 明日 (ashita) - besok
  • 学校 (gakkou) - sekolah
  • に (ni) - kepalaan yang menunjukkan tujuan tindakan, dalam hal ini "untuk sekolah"
  • 行く (iku) - verbo que significa "pergi"
  • 予定 (yotei) - kemungkinan
  • です (desu) - kata kerja bantu yang menunjukkan bentuk sopan atau formal dari kalimat

スーツケースを持って旅行に行く。

Sūtsukēsu o motte ryokō ni iku

Lakukan perjalanan dengan koper.

  • スーツケース - koperasi perjalanan
  • を - ko3JB31Título objek
  • 持って - tendo
  • 旅行 - bepergian
  • に - Tujuan303Judul
  • 行く - verbo "pergi" yang dikonjugasikan dalam bentuk sekarang

一人で行く。

Hitori de iku

saya pergi sendiri.

Pergi sendiri.

  • 一人 - berarti "sendirian" atau "seorang diri".
  • で - adalah sebuah partikel yang menunjukkan cara atau bentuk bagaimana sesuatu dilakukan. Dalam konteks ini, itu menunjukkan bahwa seseorang pergi sendirian.
  • 行く - berarti "pergi".

三人で行く。

San nin de iku

Mari kita pergi dalam tiga orang.

Pergi dengan tiga orang.

  • 三人 - "tiga orang" dalam bahasa Jepang.
  • で - adalah sebuah partikel yang menunjukkan tempat atau lokasi di mana sesuatu terjadi.
  • 行く - berarti "pergi" dalam bahasa Jepang.

下旬に旅行に行く予定です。

Geshun ni ryokou ni iku yotei desu

Saya merencanakan perjalanan menjelang akhir bulan.

Saya berniat untuk melakukan perjalanan yang tertunda.

  • 下旬 - Merujuk kepada separuh kedua bulan, dari tanggal 21 hingga akhir bulan.
  • 旅行 - Perjalanan.
  • 行く - Ir. - Engenheiro
  • 予定 - Rencana, program.

必需品は旅行に行くときに必要です。

Hitsuyouhin wa ryokou ni iku toki ni hitsuyou desu

Barang-barang penting dibutuhkan saat bepergian.

Barang-barang yang diperlukan diperlukan saat bepergian.

  • 必需品 - "itens essenciais" em japonês é 基本アイテム (kihon aitemu).
  • は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
  • 旅行 - "Viagem" em japonês é 旅行 (ryokou).
  • に - Título do destino em japonês
  • 行く - "ir" em japonês significa 行く (iku).
  • ときに - "quando" em japonês é いつ (itsu).
  • 必要 - 必要 (hitsu-yō)
  • です - ser educado em japonês

本部に行く予定です。

Hombu ni iku yotei desu

Saya bermaksud pergi ke markas.

  • 本部 (honbu) - "markas besar"
  • に (ni) - sebuah partikel yang menunjukkan tempat di mana sesuatu terjadi.
  • 行く (iku) - "pergi"
  • 予定 (yotei) - significa "rencana" atau "program".
  • です (desu) - sebuah partikel yang menunjukkan bentuk berbicara yang sopan atau hormat.

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 行く menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "pergi, pergi, pergi, berjalan, ikuti, bergerak, bergerak, mengemudi, menuju, maju."dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "pergi, pergi, pergi, berjalan, ikuti, bergerak, bergerak, mengemudi, menuju, maju." é "(行く) iku". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(行く) iku", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
行く