Terjemahan dan Arti dari: 自然 - shizen

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 自然 (shizen) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: shizen

Kana: しぜん

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

自然

Terjemahan / Artinya: alam; spontan

Artinya dalam bahasa Inggris: nature;spontaneous

Definição: Definisi Bentuk dan keadaan asli yang tidak disentuh oleh tangan manusia.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (自然) shizen

自然 Ini adalah kata Jepang yang berarti "sifat." Ini terdiri dari karakter 自 (ji), yang berarti "diri Anda" atau "secara spontan", dan 然 (zen), yang berarti "alami" atau "benar". Kata 自然 berasal dari Cina kuno, di mana itu ditulis sebagai Zìrán. Gagasan di balik kata ini adalah bahwa alam adalah sesuatu yang ada dalam dirinya sendiri, tanpa intervensi manusia, dan itu benar dan otentik. Kata 自然 sering digunakan dalam konteks yang terkait dengan ekologi, konservasi lingkungan dan filsafat timur.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (自然) shizen

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (自然) shizen:

Sinonim dan Serupa - (自然) shizen

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

自然界; 自然環境; 大自然; 自然の中; 自然美; 自然風景; 自然物; 自然科学; 自然哲学; 自然主義

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 自然

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

自然科学

Kana: しぜんかがく

Romaji: shizenkagaku

Arti:

Ilmu pengetahuan Alam

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しぜん shizen

自然科学

shizenkagaku

Ilmu pengetahuan Alam

Contoh kalimat - (自然) shizen

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

山林は自然の宝庫です。

Yamabayashi wa shizen no hōko desu

Hutan adalah harta alam.

Hutan adalah harta alam.

  • 山林 (sanrin) - hutan pegunungan
  • は (wa) - Artikel topik
  • 自然 (shizen) - alámatsyahاتوميريا
  • の (no) - partikel posesif
  • 宝庫 (houko) - harta, simpanan
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

遊牧民は自然と共に生きる。

Yūbokumin wa shizen to tomo ni ikiru

Pengembara hidup dengan alam.

  • 遊牧民 - Masyarakat nomaden
  • は - Artikel berjudul "Tópico".
  • 自然 - Alam
  • と - Papel de parede
  • 共に - Bersama
  • 生きる - Untuk hidup

高原には美しい自然がたくさんあります。

Takahara ni wa utsukushii shizen ga takusan arimasu

Ada banyak alam yang indah di dataran tinggi.

  • 高原 - dataran tinggi
  • には - mencionou a localização do texto
  • 美しい - Cantik
  • 自然 - alámatsyahاتوميريا
  • が - Judul subjek
  • たくさん - Banyak
  • あります - ada

農村は自然に囲まれた素晴らしい場所です。

Nōson wa shizen ni kakomareta subarashii basho desu

Daerah pedesaan adalah tempat indah yang dikelilingi oleh alam.

Pedesaan adalah tempat yang indah dikelilingi oleh alam.

  • 農村 - "Aldeia rural" em japonês é "農村村" (nōson mura).
  • は - partikel gramatikal yang menunjukkan topik kalimat.
  • 自然 - Alam.
  • に - Partícula gramatikal yang menunjukkan hubungan antara sesuatu dengan yang lain.
  • 囲まれた - membungkus
  • 素晴らしい - merupakan "maravilhoso" atau "esplêndido" dalam bahasa Jepang.
  • 場所 - Tempat
  • です - verbo "ser" dalam bentuk sopan.

自然に生きることが大切です。

Shizen ni ikiru koto ga taisetsu desu

Penting untuk hidup secara alami.

  • 自然に - secara alami.
  • 生きる - hidup
  • ことが - itu adalah partikel yang menunjukkan bahwa yang akan datang adalah sebuah kata benda atau frasa nominal.
  • 大切 - penting
  • です - adalah sebuah partikel yang menunjukkan bahwa kalimat berada dalam bentuk sekarang dan bersifat afirmatif.

自然法則は宇宙の秩序を支配しています。

Shizen hōsoku wa uchū no chitsujo o shihai shite imasu

Hukum alam mengatur tatanan alam semesta.

Hukum alam mendominasi tatanan alam semesta.

  • 自然法則 - hukum alam
  • は - Artikel topik
  • 宇宙 - alam semesta
  • の - Tanda kepemilikan
  • 秩序 - order
  • を - Kata benda langsung
  • 支配 - mengendalikan
  • しています - A forma polida do verbo "fazer" no presente progressivo em português é "estou fazendo".

生き物は自然の中で大切な存在です。

Ikimono wa shizen no naka de taisetsu na sonzai desu

Makhluk hidup adalah makhluk penting dalam alam.

Makhluk itu penting di alam.

  • 生き物 - makhluk hidup
  • は - partikel tata bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat, dalam kasus ini, "makhluk hidup".
  • 自然 - Alam.
  • の - partikel gramatika Jepang yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua kata, dalam hal ini, "alami".
  • 中 - berarti "di tengah" atau "di dalam" dalam bahasa Jepang.
  • で - partikel tata bahasa Jepang yang menunjukkan tempat di mana sesuatu terjadi, dalam kasus ini, "di dalam alam".
  • 大切 - significa "importante" atau "berharga" dalam bahasa Jepang.
  • な - Partikel tata bahasa Jepang yang menunjukkan sebuah kata sifat.
  • 存在 - berarti "keberadaan" dalam bahasa Jepang.
  • です - kata kerja "ser" dalam bahasa Jepang, yang menunjukkan keberadaan atau identitas sesuatu.

水源は大切な自然資源です。

Suigen wa taisetsu na shizen shigen desu

Sumber air merupakan sumber daya alam yang penting.

  • 水源 (suigen) - sumber air
  • は (wa) - tópico
  • 大切 (taisetsu) - penting, berharga
  • な (na) - kata sifat sebelumnya
  • 自然 (shizen) - alámatsyahاتوميريا
  • 資源 (shigen) - sumber
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal

森は美しい自然の贈り物です。

Mori wa utsukushii shizen no okurimono desu

Hutan adalah hadiah alam yang indah.

Hutan adalah hadiah alami yang indah.

  • 森 (mori) - hutan
  • は (wa) - Artikel topik
  • 美しい (utsukushii) - Cantik
  • 自然 (shizen) - alámatsyahاتوميريا
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 贈り物 (okurimono) - hadiah
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

森林は自然の宝石です。

Mori no wa shizen no hōseki desu

Hutan adalah permata alam.

Hutan adalah permata alami.

  • 森林 (shinrin) - hutan
  • は (wa) - Artikel topik
  • 自然 (shizen) - alámatsyahاتوميريا
  • の (no) - partikel posesif
  • 宝石 (hōseki) - batu permata
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 自然 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

対応

Kana: たいおう

Romaji: taiou

Arti:

interaksi; korespondensi; berurusan dengan; berurusan dengan

櫛

Kana: くし

Romaji: kushi

Arti:

menyisir

留まる

Kana: とどまる

Romaji: todomaru

Arti:

1. diperbaiki; 2. Untuk memenuhi; tinggal (di satu tempat)

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "alam; spontan"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "alam; spontan" é "(自然) shizen". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(自然) shizen", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
自然