Terjemahan dan Arti dari: 背負う - shou

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 背負う (shou) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: shou

Kana: しょう

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

背負う

Terjemahan / Artinya: terbebani; lanjutkan dari belakang atau bahu

Artinya dalam bahasa Inggris: to be burdened with;to carry on back or shoulder

Definição: Definisi mendukung sesuatu.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (背負う) shou

背負う Ini adalah kata Jepang yang berarti "memuat di belakang". Ini disusun oleh kanjis 背 (jika) yang berarti "kembali" dan 負う (atau) yang berarti "memuat". Kata ini sering digunakan dalam konteks literal, seperti memuat ransel di bagian belakang, tetapi juga dapat digunakan dalam arti kiasan, seperti membawa tanggung jawab atau beban emosional.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (背負う) shou

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (背負う) shou:

Konjugasi kata kerja dari 背負う

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 背負う (shou)

  • 背負います Cara berpendidikan
  • 背負っています - Cara baik dengan kelanjutan
  • 背負いました - Cara yang sopan di masa lalu
  • 背負っています - Bentuk yang sopan di masa lalu dengan kelanjutan
  • 背負わない - Bentuk negatif

Sinonim dan Serupa - (背負う) shou

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

負う; 抱える; 担う; 負担する

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 背負う

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しょう shou

衣装

ishou

pakaian; fantasi; mengatur; garmen; gaun

了承

ryoushou

pengakuan; pemahaman (misalnya "memahami kekacauan selama renovasi kami")

優勝

yuushou

kemenangan umum; kejuaraan

名称

meishou

Nama

保障

hoshou

menjamin; keamanan; kepastian; komitmen

補償

hoshou

kompensasi; Memperbaiki

保証

hoshou

menjamin; keamanan; kepastian; komitmen

弁償

benshou

Kata berikutnya; kompensasi; Memperbaiki; ganti rugi; pengembalian

文章

bunshou

frasa; artikel

負傷

fushou

luka; luka

Contoh kalimat - (背負う) shou

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

私たちは未来を背負う。

Watashitachi wa mirai wo seou

Kami membawa masa depan.

  • 私たちは - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
  • 未来を - "未来" em japonês, seguido da partícula "wo" que indica o objeto da frase
  • 背負う - Asahinaimasu.

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 背負う menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

頼る

Kana: たよる

Romaji: tayoru

Arti:

memercayai; meminta bantuan; tergantung

盛り上がる

Kana: もりあがる

Romaji: moriagaru

Arti:

bangun; membengkak; naik

懐く

Kana: なつく

Romaji: natsuku

Arti:

untuk terikat secara emosional

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "terbebani; lanjutkan dari belakang atau bahu"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "terbebani; lanjutkan dari belakang atau bahu" é "(背負う) shou". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(背負う) shou", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
背負う