Terjemahan dan Arti dari: 社会 - shakai
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 社会 (shakai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: shakai
Kana: しゃかい
Jenis: Substantif.
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: masyarakat; publik
Artinya dalam bahasa Inggris: society;public
Definição: Definisi Sebuah komunitas di mana orang berkumpul dan berinteraksi satu sama lain.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (社会) shakai
社会 Ini adalah kata Jepang yang berarti "masyarakat". Ini terdiri dari ideogram "社" yang berarti "kelompok" atau "organisasi" dan "会" yang berarti "pertemuan" atau "rapat". Etimologi kata ini berasal dari periode Heian (794-1185), ketika masyarakat Jepang mulai mengorganisir dirinya dalam kelompok dan masyarakat. Sejak itu, kata 社会 telah digunakan untuk menggambarkan struktur sosial dan hubungan antara orang -orang di Jepang.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (社会) shakai
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (社会) shakai:
Sinonim dan Serupa - (社会) shakai
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
社交; 公会; 公社; 社交界; 社会団体; 社会的; 社会制度; 社会科学; 社会福祉; 社会問題
Kata-kata yang mengandung: 社会
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: しゃかいかがく
Romaji: shakaikagaku
Arti:
Ilmu Sosial
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しゃかい shakai
Contoh kalimat - (社会) shakai
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
土木工事は大切な社会インフラの一つです。
Doboku kouji wa taisetsu na shakai infra no hitotsu desu
Teknik sipil adalah salah satu infrastruktur sosial penting.
Teknik sipil adalah salah satu infrastruktur sosial yang penting.
- 土木工事 - Konstruksi sipil
- は - Artikel berjudul "Tópico".
- 大切な - Penting
- 社会 - Masyarakat
- インフラ - Infrastruktur
- の - Partikel kepemilikan
- 一つ - Satu
- です - Ser/estar
電子技術は現代社会に欠かせないものです。
Denshi gijutsu wa gendai shakai ni kakasenai mono desu
Teknologi elektronik sangat diperlukan dalam masyarakat modern.
Teknologi elektronik sangat diperlukan untuk masyarakat modern.
- 電子技術 - teknologi elektronik
- は - Artikel topik
- 現代社会 - masyarakat modern
- に - partítulos de localização
- 欠かせない - penting
- もの - hal
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
非行は社会問題です。
Hikou wa shakai mondai desu
Kriminalitas adalah masalah sosial.
Delineasi adalah masalah sosial.
- 非行 (hikou) - perilaku tidak pantas, kejahatan
- は (wa) - Artikel topik
- 社会 (shakai) - masyarakat
- 問題 (mondai) - masalah
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
革新は社会の進歩を促進する。
Kakushin wa shakai no shinpo wo sokushin suru
Inovasi mempromosikan kemajuan sosial.
- 革新 - "innovation" dalam bahasa Jepang.
- は - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan topik dari kalimat.
- 社会 - 社会
- の - merupakan partikel tata bahasa yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua kata.
- 進歩 - "Progresso" em japonês é 進歩 (shinpo).
- を - adalah partikel tata bahasa yang menunjukkan objek langsung dari kalimat.
- 促進する - "promover" ou "estimular" dalam bahasa Jepang berarti 「促進する」(sokushin suru).
鉄鋼は現代社会において重要な産業です。
Tetsukou wa gendai shakai ni oite juuyou na sangyou desu
Industri baja penting dalam masyarakat modern.
Baja adalah industri penting dalam masyarakat modern.
- 鉄鋼 - aço
- は - Artikel topik
- 現代社会 - masyarakat modern
- において - di
- 重要な - penting
- 産業 - industri
- です - kata kerja "ser/estar" (bentuk sopan)
社会は常に変化しています。
Shakai wa tsuneni henka shiteimasu
Masyarakat selalu terus berubah.
Masyarakat terus berubah.
- 社会 (shakai) - masyarakat
- は (wa) - Artikel topik
- 常に (tsuneni) - pernah
- 変化しています (henka shiteimasu) - sedang berubah
格差が社会問題として深刻化している。
Kakusa ga shakai mondai to shite shinkokuka shite iru
Ketimpangan menjadi masalah sosial yang serius.
Kesenjangan menjadi lebih serius sebagai masalah sosial.
- 格差 - ketidaksetaraan
- が - Judul subjek
- 社会 - masyarakat
- 問題 - masalah
- として - Suka
- 深刻化 - penyimpangan
- している - sedang berlangsung
慣行は社会のルールです。
Kankou wa shakai no ruuru desu
Kebiasaan adalah aturan masyarakat.
Wajib adalah aturan masyarakat.
- 慣行 (kan'kō) - kostum, praktik umum
- は (wa) - Artikel topik
- 社会 (shakai) - masyarakat
- の (no) - Tanda kepemilikan
- ルール (rūru) - aturan
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
技術は社会を変える力を持っています。
Gijutsu wa shakai o kaeru chikara o motte imasu
Teknologi memiliki kekuatan untuk mengubah masyarakat.
- 技術 (gijutsu) - teknologi
- は (wa) - Artikel topik
- 社会 (shakai) - masyarakat
- を (wo) - Kata benda langsung
- 変える (kaeru) - mengubah
- 力 (chikara) - poder/kekuatan
- を (wo) - Kata benda langsung
- 持っています (motteimasu) - memiliki/punya
常識は社会生活において必要不可欠なものです。
Joushiki wa shakai seikatsu ni oite hitsuyou fukaketsu na mono desu
Akal sehat penting dalam kehidupan sosial.
Akal sehat sangat diperlukan dalam kehidupan bermasyarakat.
- 常識 - pengetahuan umum
- 社会生活 - kehidupan sosial
- において - di
- 必要不可欠 - esensial
- な - é
- もの - hal
- です - adalah
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 社会 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif.
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif.
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "masyarakat; publik" é "(社会) shakai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
