Terjemahan dan Arti dari: 直す - naosu
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 直す (naosu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: naosu
Kana: なおす
Jenis: kata kerja
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: sembuh; sembuh; untuk memperbaiki; membenarkan; untuk memperbaiki
Artinya dalam bahasa Inggris: to cure;to heal;to fix;to correct;to repair
Definição: Definisi untuk diperbaiki.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (直す) naosu
Kata Jepang 直す (naosu) adalah kata kerja yang berarti "benar", "perbaikan" atau "menyesuaikan". Etimologi kata terdiri dari karakter 直 (tidak), yang berarti "langsung" atau "benar", dan す (su), yang merupakan akhiran verbal yang menunjukkan tindakan. Oleh karena itu, (naosu) dapat secara harfiah ditafsirkan sebagai "lakukan langsung" atau "benar". Ini adalah kata umum dalam bahasa Jepang dan digunakan dalam berbagai konteks, dari memperbaiki objek yang rusak hingga memperbaiki kesalahan dalam suatu teks.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (直す) naosu
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (直す) naosu:
Konjugasi kata kerja dari 直す
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 直す (naosu)
- 直す - Bentuk dasar
- 直した - Masa lampau
- 直して - Bentuk berkesinambungan
- 直せ - Imperatif
- 直している - Bentuk sekarang yang sedang berlangsung
Sinonim dan Serupa - (直す) naosu
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
修正する; 改善する; 修繕する; 修理する; 直修する; 修復する; 修整する; 修繕する; 修繕する; 修復する; 修繕する; 修理する; 直す; 修復する; 修繕する; 改善する; 修正する; 修理する; 直す; 修復する; 修正する; 修繕する; 改善する; 修理する; 直す; 修正する; 修復する; 修理する; 修繕する; 改善する; 修正する; 直す; 修復する; 修理する; 修正する; 修繕する
Kata-kata yang mengandung: 直す
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: みなおす
Romaji: minaosu
Arti:
Lihat lagi; Untuk mendapatkan pendapat yang lebih baik
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: なおす naosu
Contoh kalimat - (直す) naosu
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
半ばからやり直す。
Hanbā kara yarinaosu
Mulailah dari tengah dari tengah.
Mari kita mulai dari tengah.
- 半ば (nakaba) - lumayan
- から (kara) - dari
- やり直す (yari naosu) - memulai lagi, mengulangi
この車を直す必要があります。
Kono kuruma wo naosu hitsuyou ga arimasu
Kita perlu memperbaiki mobil ini.
Anda perlu memperbaiki mobil ini.
- この - ini
- 車 - mobil
- を - ko3JB31Título objek
- 直す - consertar
- 必要 - yg dibutuhkan
- が - Judul subjek
- あります - ada
私は計画を見直す必要があると思います。
Watashi wa keikaku wo minaosu hitsuyou ga aru to omoimasu
Saya pikir saya perlu meninjau rencana saya.
Saya pikir saya perlu meninjau rencananya.
- 私 (watashi) - Pronome pessoal Jepang yang berarti "saya"
- は (wa) - Tópico
- 計画 (keikaku) - katachi
- を (wo) - kata benda yang menunjukkan objek langsung dari tindakan
- 見直す (minaosu) - kata kerja Jepang yang berarti "mengulang" atau "mempertimbangkan kembali"
- 必要 (hitsuyou) - adjetivo japonês que significa "necessário" -> 必要 (hitsuyou)
- が (ga) - Kata ganti subyek yang menunjukkan siapa yang melakukan tindakan
- ある (aru) - kata "aru" dalam bahasa Jepang yang berarti "ada"
- と (to) - partikel kutipan yang menunjukkan apa yang dipikirkan atau dikatakan
- 思います (omoimasu) - verbo japonês que significa "pensar" ou "acreditar" Verbo bahasa Jepang yang berarti "berpikir" atau "percaya"
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 直す menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "sembuh; sembuh; untuk memperbaiki; membenarkan; untuk memperbaiki" é "(直す) naosu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.