Terjemahan dan Arti dari: 疲れ - tsukare
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 疲れ (tsukare) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: tsukare
Kana: つかれ
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: kelelahan; kelelahan
Artinya dalam bahasa Inggris: tiredness;fatigue
Definição: Definisi Kelelahan dan kelelahan fisik dan mental.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (疲れ) tsukare
疲れ Ini adalah kata Jepang yang berarti "kelelahan" atau "kelelahan". Ini disusun oleh kanjis 疲 (tsukare), yang berarti "kelelahan" atau "kelelahan", dan れ (re), yang merupakan akhiran yang menunjukkan keadaan atau kondisi. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan perasaan kelelahan fisik atau mental setelah aktivitas yang berat atau stres. Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika diciptakan dari persimpangan Kanjis 疒 (Yamai), yang berarti "penyakit", dan 貝 (kai), yang berarti "cangkang". Selanjutnya, kanji 疒 digantikan oleh 疲 untuk lebih mencerminkan gagasan kelelahan dan kelelahan.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (疲れ) tsukare
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (疲れ) tsukare:
Sinonim dan Serupa - (疲れ) tsukare
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
疲労; 疲れる; 疲弊; 疲れた; 疲れ気味; 疲れ目; 疲れ感; 疲れを感じる; 疲れを癒す; 疲れを取る; 疲れを残す; 疲れを溜め込む; 疲れを吹き飛ばす; 疲れを発散する; 疲れを回復する; 疲れを解消する; 疲れを忘れる; 疲れを引きずる; 疲れを軽減する; 疲れを抱える; 疲れを見せる; 疲れを感じさせる;
Kata-kata yang mengandung: 疲れ
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: つかれる
Romaji: tsukareru
Arti:
untuk lelah; ban
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: つかれ tsukare
Contoh kalimat - (疲れ) tsukare
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
長々と話すのは疲れる。
Naganaga to hanasu no wa tsukareru
Berbicara untuk waktu yang lama melelahkan.
Lelah berbicara untuk waktu yang lama.
- 長々と - lama
- 話す - "verbo que significa "falar"" "berbicara"
- のは - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- 疲れる - lelah
彼女は疲れ気味だ。
Kanojo wa tsukaregimi da
Dia terlihat lelah.
Dia lelah.
- 彼女 - pronoun Jepang yang berarti "dia"
- は - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "dia"
- 疲れ - kata benda Jepang yang berarti "kelelahan"
- 気味 - akhiran bahasa Jepang yang menunjukkan kondisi atau kecenderungan, dalam kasus ini, "sedikit"
- だ - かる (karu) - berarti "ser" atau "estar" dalam bahasa Jepang, dalam hal ini, dalam waktu sekarang.
全身が疲れている。
Zenshin ga tsukarete iru
Aku lelah di seluruh tubuhku.
Seluruh tubuh saya lelah.
- 全身 - semua tubuh
- が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- 疲れている - "lelah"
疲れた身体を休めましょう。
Tsukareta karada wo yasumemashou
Mari kita beristirahat tubuh yang lelah.
Istirahatlah tubuh Anda yang lelah.
- 疲れた - lelah
- 身体 - tubuh
- を - Kata benda langsung
- 休めましょう - ayo istirahat
私はげっそりと疲れています。
Watashi wa gessori to tsukarete imasu
Aku lelah
Aku lelah.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - Kata ganti yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "eu"
- げっそり (gessori) - Letih
- と (to) - partikel yang menunjukkan hubungan antara "exausto" dan "cansado"
- 疲れています (tsukareteimasu) - lelah
薄暗い部屋で本を読むのは目が疲れる。
Hakuaii heya de hon wo yomu no wa me ga tsukareru
Baca buku di ruangan gelap yang membuat Anda mata.
Membaca buku di ruangan gelap itu lelah.
- 薄暗い - penca penerangan
- 部屋 - kamar tidur
- で - di
- 本 - buku
- を - ko3JB31Título objek
- 読む - Baca
- のは - Artikel topik
- 目 - mata
- が - Judul subjek
- 疲れる - lelah
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 疲れ menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "kelelahan; kelelahan" é "(疲れ) tsukare". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.