Terjemahan dan Arti dari: 率いる - hikiiru

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 率いる (hikiiru) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: hikiiru

Kana: ひきいる

Jenis: Kata kerja

L: Campo não encontrado.

率いる

Terjemahan / Artinya: untuk mengambil; tombak (grup); Komando (pasukan)

Artinya dalam bahasa Inggris: to lead;to spearhead (a group);to command (troops)

Definição: Definisi Memimpin dan mengajar orang-orang ke arah tertentu.

Penjelasan dan Etimologi - (率いる) hikiiru

Kata Jepang "率いる" terdiri dari karakter "率" dan "いる". "率" berarti "tingkat", "alasan" atau "kepemimpinan" sementara "いる" adalah kata kerja yang berarti "hadir" atau "ada". Bersama -sama, karakter -karakter ini membentuk kata kerja "率いる", yang berarti "memimpin" atau "perintah". Etimologi kata ini berasal dari periode Heian (794-1185), ketika Jepang diperintah oleh aristokrasi militer yang dikenal sebagai samurai. Selama periode ini, kepemimpinan sangat dihargai dan samurai dilatih untuk memimpin pasukan mereka dalam pertempuran. Kata kerja "率いる" diciptakan untuk menggambarkan kemampuan ini memimpin dan memerintahkan. Saat ini, kata ini digunakan dalam berbagai konteks, dari kepemimpinan militer hingga kepemimpinan bisnis dan politik. Ini adalah kata penting dalam kosakata Jepang dan sering digunakan dalam percakapan formal dan tertulis.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (率いる) hikiiru

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (率いる) hikiiru:

Konjugasi kata kerja dari 率いる

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 率いる (hikiiru)

  • 率いkamus
  • 率いsaat ini formal
  • 率いbentuk te dari kata kerja
  • 率いmasa lalu yang sederhana
  • 率いPresent continuous = sedang melakukan

Sinonim dan Serupa - (率いる) hikiiru

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

率いる; 引率する; 指導する; 主導する; 指揮する; 統率する

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 率いる

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ひきいる hikiiru

Contoh kalimat - (率いる) hikiiru

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

彼はチームを率いる。

Kare wa chiimu o hikiiru

Dia memimpin tim.

  • 彼 - 彼 (kare)
  • は - partícula bahasa Jepang yang menunjukkan topik dalam kalimat
  • チーム - tim (bahasa Jepang)
  • を - partícula Japonesa yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 率いる - katsudou(活動) - verbo japonês que significa "liderar" ou "comandar"

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 率いる menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: Kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Kata kerja

構いません

Kana: かまいません

Romaji: kamaimasen

Arti:

Tidak apa-apa

逃がす

Kana: にがす

Romaji: nigasu

Arti:

berangkat; untuk melepaskan; berkata tanpa berpikir

備える

Kana: そなえる

Romaji: sonaeru

Arti:

Berikan diri Anda; meramalkan; melengkapi; Install; sudah siap; siap-siap; untuk memiliki; memiliki; memiliki; diberkahi

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "untuk mengambil; tombak (grup); Komando (pasukan)"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "untuk mengambil; tombak (grup); Komando (pasukan)" é "(率いる) hikiiru". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(率いる) hikiiru", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
率いる