Terjemahan dan Arti dari: 犯人 - hannin
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 犯人 (hannin) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: hannin
Kana: はんにん
Jenis: Substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: nakal; pidana
Artinya dalam bahasa Inggris: offender;criminal
Definição: Definisi seseorang yang melakukan kejahatan.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (犯人) hannin
犯人 Ini adalah kata Jepang yang terdiri dari dua kanjis: 犯 (han) yang berarti "melakukan kejahatan" dan 人 (jin) yang berarti "orang". Oleh karena itu, 犯人 berarti "kriminal" atau "bersalah". Kata ini sering digunakan dalam berita polisi dan drama di Jepang. Etimologi kata ini berasal dari periode Edo (1603-1868), ketika sistem hukum Jepang didasarkan pada Konfusianisme dan hukuman para penjahat dipandang sebagai bentuk pendidikan moral. Kata 犯人 diciptakan untuk menggambarkan mereka yang melakukan kejahatan dan perlu dididik dan direhabilitasi.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (犯人) hannin
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (犯人) hannin:
Sinonim dan Serupa - (犯人) hannin
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
犯罪者; 罪人; 罪犯; 犯人者; 加害者; 犯した人; 犯人たち
Kata-kata yang mengandung: 犯人
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: はんにん hannin
Contoh kalimat - (犯人) hannin
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
警察は犯人を確保しました。
Keisatsu wa hannin o kakuho shimashita
Polisi menangkap penjahat itu.
Polisi menjamin pelakunya.
- 警察 (keisatsu) - polisi
- は (wa) - Artikel topik
- 犯人 (han'nin) - penjahat
- を (wo) - Kata benda langsung
- 確保 (kakuhou) - menangkap
- しました (shimashita) - particípio passado: feito
この事件の推定犯人は誰ですか？
Kono jiken no suitei hannin wa dare desu ka?
Siapakah tersangka dari kejadian ini?
Siapa yang diperkirakan pelakunya dalam kasus ini?
- この - demonstratif "ini"
- 事件 - kejadian
- の - Kata sifat kepemilikan "de"
- 推定 - Substantif "perkiraan"
- 犯人 - kriminal
- は - Topik yang disebutkan adalah "é"
- 誰 - kata ganti tanya "quem"
- ですか - partikel tanya "ya?"
この犯人は警察に手配されています。
Kono hannin wa keisatsu ni tehai sarete imasu
Penjahat ini sedang dicari oleh polisi.
Penjahat diselenggarakan oleh polisi.
- この - ini
- 犯人 - kriminalitas
- は - topik kalimat
- 警察 - polícia
- に - Teks yang menunjukkan target dari aksi
- 手配 - substantivo que significa "dicari"
- されています - passive form of the verb "suru", which indicates that the action was done by the subject and not by the agent. In this case, it means "was sought"
犯人は逃げた。
Hannin wa nigeta
Penjahat itu melarikan diri.
Yang bersalah melarikan diri.
- 犯人 - penjahat
- は - Artikel topik
- 逃げた - melarikan diri
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 犯人 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "nakal; pidana" é "(犯人) hannin". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
