Terjemahan dan Arti dari: 物足りない - monotarinai

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 物足りない (monotarinai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: monotarinai

Kana: ものたりない

Jenis: kata sifat

L: Campo não encontrado.

物足りない

Terjemahan / Artinya: tidak puas; tidak memuaskan

Artinya dalam bahasa Inggris: unsatisfied;unsatisfactory

Definição: Definisi Sebuah definisi yang ambigu adalah "tidak puas".

Penjelasan dan Etimologi - (物足りない) monotarinai

物足りない Ini adalah kata Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "tidak memuaskan" atau "tidak cukup". Ini terdiri dari kanjis 物 (mono), yang berarti "benda" atau "objek", dan 足りない (tarinai), yang berarti "tidak cukup". Kata ini sering digunakan untuk mengungkapkan perasaan bahwa sesuatu tidak memuaskan atau tidak cukup untuk memenuhi harapan atau keinginan seseorang. Ini dapat digunakan untuk menggambarkan makanan yang tidak cukup memuaskan, pekerjaan yang tidak dilakukan dengan baik atau pengalaman yang tidak semenarik yang diharapkan. Kata itu juga dapat digunakan dalam konteks emosional, seperti menggambarkan perasaan bahwa ada sesuatu yang hilang dalam suatu hubungan atau bahwa hidup tidak sepuas yang Anda inginkan. Singkatnya, 物足りない adalah kata Jepang yang mengungkapkan perasaan tidak puas atau bahwa ada sesuatu yang tidak cukup untuk memenuhi harapan atau keinginan seseorang.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (物足りない) monotarinai

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (物足りない) monotarinai:

Sinonim dan Serupa - (物足りない) monotarinai

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

不満足; 物足りず; 満足できない; 足りない; 不十分; 満たされない; 満足感がない; 満足できない; 満足度が低い; 満足感が得られない.

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 物足りない

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ものたりない monotarinai

Contoh kalimat - (物足りない) monotarinai

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

この食事は物足りないです。

Kono shokuji wa monotarinai desu

Makanan ini tidak memuaskan.

Makanan ini tidak memuaskan.

  • この - ini
  • 食事 - makanan
  • は - kata ganti yang menunjukkan topik kalimat
  • 物足りない - adjektif yang berarti "tidak mencukupi", "tidak memuaskan"
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 物足りない menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata sifat

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat

大柄

Kana: おおがら

Romaji: oogara

Arti:

Konstruksi besar; standar besar.

不明

Kana: ふめい

Romaji: fumei

Arti:

tidak dikenal; samar; kabur; tidak pasti; ambigu; kurang pengetahuan; kurangnya kebijaksanaan; anonim; Tidak teridentifikasi

最高

Kana: さいこう

Romaji: saikou

Arti:

lebih tinggi; tertinggi; yang paling

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "tidak puas; tidak memuaskan"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "tidak puas; tidak memuaskan" é "(物足りない) monotarinai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(物足りない) monotarinai", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
物足りない