Terjemahan dan Arti dari: 治める - osameru

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 治める (osameru) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: osameru

Kana: おさめる

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

治める

Terjemahan / Artinya: untuk memerintah; untuk mengelola; menundukkan

Artinya dalam bahasa Inggris: to govern;to manage;to subdue

Definição: Definisi Untuk mengontrol atau mengelola sesuatu.

Penjelasan dan Etimologi - (治める) osameru

治める adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti "memerintah" atau "mengendalikan". Kata tersebut terdiri dari karakter 治 (ji) yang berarti "mengatur" atau "mengatur" dan める (meru) yang merupakan sufiks verbal yang menunjukkan tindakan atau keadaan yang dihasilkan dari suatu tindakan. Kata tersebut dapat digunakan dalam konteks yang berbeda, seperti mengendalikan situasi, mengelola perusahaan, atau mengatur negara.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (治める) osameru

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (治める) osameru:

Konjugasi kata kerja dari 治める

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 治める (osameru)

  • 治める bentuk dasar
  • 治めます cara yang sopan
  • 治めた masa lalu
  • 治めて imperatif
  • 治めよう volitivo

Sinonim dan Serupa - (治める) osameru

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

統べる; 支配する; 管轄する; 統治する; 治理する

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 治める

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: おさめる osameru

Contoh kalimat - (治める) osameru

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

女王は国を治める力を持っている。

Joou wa kuni wo osameru chikara wo motte iru

Ratu memiliki kekuatan untuk memerintah negara.

  • 女王 - rainha
  • は - Judul topik dalam bahasa Jepang.
  • 国 - negeri
  • を - Artikelobjek dalam bahasa Jepang.
  • 治める - "governar" atau "mengurus" dalam bahasa Jepang.
  • 力 - significa "poder" ou "força" dalam bahasa Jepang.
  • を - Artikelobjek dalam bahasa Jepang.
  • 持っている - "Ter" atau "memiliki" dalam bahasa Jepang.

彼は国を治める能力がある。

Kare wa kuni o osameru nouryoku ga aru

Dia memiliki kemampuan untuk memerintah suatu negara.

Dia memiliki kemampuan untuk memerintah negara.

  • 彼 - 彼 (kare)
  • は - partícula bahasa Jepang yang menunjukkan topik dalam kalimat
  • 国 - kuni
  • を - partícula Japonesa yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 治める - kata動 意味"統治する"
  • 能力 - kemampuan
  • が - partícula subjek dalam kalimat
  • ある - kata "aru" dalam bahasa Jepang yang berarti "ada"
  • . - tanda baca yang menunjukkan akhir dari kalimat

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 治める menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

片付ける

Kana: かたづける

Romaji: katadukeru

Arti:

untuk mengatur; Letakkan sesuai urutan; mengatur; menyimpan

与える

Kana: あたえる

Romaji: ataeru

Arti:

memberi; untuk menyajikan; hadiah

匂う

Kana: におう

Romaji: niou

Arti:

menjadi harum; untuk mencium; bau buruk; bersinar; Jadilah brilian

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "untuk memerintah; untuk mengelola; menundukkan"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "untuk memerintah; untuk mengelola; menundukkan" é "(治める) osameru". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(治める) osameru", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
治める