Terjemahan dan Arti dari: 決定 - kettei
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 決定 (kettei) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: kettei
Kana: けってい
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: keputusan; tekad
Artinya dalam bahasa Inggris: decision;determination
Definição: Definisi mendecakkan hal-hal.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (決定) kettei
決定 Ini adalah kata Jepang yang berarti "keputusan" atau "tekad". Ini dibentuk oleh Kanjis 決, yang berarti "memutuskan" atau "menyelesaikan", dan 定, yang berarti "untuk memperbaiki" atau "membangun". Pengucapan dalam bahasa Jepang adalah "kettete".Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (決定) kettei
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (決定) kettei:
Sinonim dan Serupa - (決定) kettei
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
決断; 判定; 確定; 決心; 決定する
Kata-kata yang mengandung: 決定
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: けってい kettei
Contoh kalimat - (決定) kettei
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
決定は重要なプロセスです。
Kettei wa juuyou na purosesu desu
Pengambilan keputusan adalah sebuah proses penting.
Keputusan adalah proses yang penting.
- 決定 - decisão
- は - Artikel topik
- 重要な - penting
- プロセス - proses
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
私は友達に人生の重要な決定を諮る必要がある。
Watashi wa tomodachi ni jinsei no juuyou na ketsudan wo hakaru hitsuyou ga aru
Saya perlu berkonsultasi dengan teman -teman saya tentang keputusan penting dalam hidup.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - Kata ganti yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "eu"
- 友達 (tomodachi) - kawan
- に (ni) - partikel yang menunjukkan target dari aksi, dalam hal ini "untuk teman"
- 人生 (jinsei) - hidup
- の (no) - partikel yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini "kehidupan"
- 重要な (juuyouna) - The Portuguese word "importante" can be translated into Indonesian as "penting."
- 決定 (kettei) - keputusan
- を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dari tindakan, dalam hal ini "keputusan"
- 諮る (shiru) - mengonsultasikan
- 必要がある (hitsuyou ga aru) - diperlukan
私たちは推測に基づいて決定を下す必要があります。
Watashitachi wa suisoku ni motozuite kettei o kudasai hitsuyō ga arimasu
Kita perlu membuat asumsi berdasarkan asumsi.
Kita perlu membuat keputusan berdasarkan tebakan.
- 私たちは - Kami
- 推測に基づいて - berdasarkan asumsi
- 決定を下す - mengambil keputusan
- 必要があります - diperlukan
私たちは今後の方針を決定する必要があります。
Watashitachi wa kongo no houshin wo kettei suru hitsuyou ga arimasu
Kita perlu memutuskan arah masa depan kita.
Kita perlu memutuskan kebijakan masa depan.
- 私たちは - kami
- 今後の - kata sifat "mendatang"
- 方針を - kata benda "politik/panduan" + partikel "obyek langsung"
- 決定する - "mendirikan"
- 必要があります - "diperlukan"
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 決定 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "keputusan; tekad" é "(決定) kettei". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
