Terjemahan dan Arti dari: 果たす - hatasu

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 果たす (hatasu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: hatasu

Kana: はたす

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

果たす

Terjemahan / Artinya: menyelesaikan; untuk memenuhi; untuk mengeksekusi; untuk mencapai

Artinya dalam bahasa Inggris: to accomplish;to fulfill;to carry out;to achieve

Definição: Definisi Melaksanakan fungsi dan tindakan yang diperlukan sesuai dengan tujuan dan permintaan.

Penjelasan dan Etimologi - (果たす) hatasu

果たす Ini adalah kata Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "terpenuhi", "mencapai" atau "jangkauan". Kata ini terdiri dari kanjis 果 (buah, hasil) dan たす (tambahkan, lengkap). Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata itu ditulis sebagai "はたす" (Hattasu) dan berarti "Tambahkan" atau "Lengkap". Seiring waktu, Kanji 果 telah ditambahkan untuk memberikan kata arti "pencapaian" atau "memuaskan". Saat ini, kata tersebut digunakan dalam berbagai konteks, seperti menggambarkan tujuan, memenuhi janji atau menyelesaikan tugas.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (果たす) hatasu

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (果たす) hatasu:

Konjugasi kata kerja dari 果たす

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 果たす (hatasu)

  • 果たす - Bentuk dasar
  • 果たします Cara berpendidikan
  • 果たしますか - Bentuk tanya sopan
  • 果たせる - Bentuk potensial
  • 果たせない - Bentuk negatif
  • 果たすように - Bentuk imperatif

Sinonim dan Serupa - (果たす) hatasu

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

果たす; 遂行する; 達成する; 成し遂げる; 遂げる; 遂実する; 達成成る; 達する; 実現する; 遂行成る; 遂行達成する; 遂行遂げる; 遂行実現する; 遂行達する; 遂行実現成す; 達成遂げる; 達成実現する; 達成達する; 達成実現成す; 達成実現遂げる; 達成実現達する; 達成実現実行する; 達成実現達成

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 果たす

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: はたす hatasu

Contoh kalimat - (果たす) hatasu

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

義務を果たすことは大切です。

Gimu wo hatasu koto wa taisetsu desu

Memenuhi kewajiban itu penting.

Penting untuk melakukan tugas Anda.

  • 義務 (gimu) - tugas
  • を (wo) - Kata benda langsung
  • 果たす (hatasu) - melakukan
  • こと (koto) - kata benda abstrak
  • は (wa) - Artikel topik
  • 大切 (taisetsu) - penting, berharga
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal

役目を果たすことが大切です。

Yakume wo hatasu koto ga taisetsu desu

Penting untuk memenuhi peran Anda.

Penting untuk memainkan peran.

  • 役目 - kertas, fungsi
  • を - ko3JB31Título objek
  • 果たす - melaksanakan
  • こと - pembentuk nomina dari kata kerja
  • が - Judul subjek
  • 大切 - penting, berharga
  • です - cara bijaksana untuk menjadi/berada

役割を果たすことが大切です。

Yakuwari wo hatasu koto ga taisetsu desu

Penting untuk memenuhi kertas.

Penting untuk memainkan peran.

  • 役割 - kertas, fungsi
  • を - ko3JB31Título objek
  • 果たす - melakukan, memenuhi
  • こと - pembentuk nomina dari kata kerja
  • が - Judul subjek
  • 大切 - penting, berharga
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

社会人としての責任を果たす。

Shakaijin to shite no sekinin wo hatasu

Menanggung tanggung jawab sebagai anggota masyarakat.

  • 社会人 - warga sosial - orang dari masyarakat
  • として - menjadi bagaimana, sebagai
  • の - no partikel posesif
  • 責任 - sekinin - tanggung jawab tanggung jawab
  • を - wo - Kata benda langsung
  • 果たす - hatasu - hatasu melakukan

私たちは使命を果たすために生まれてきた。

Watashitachi wa shimei o hatasu tame ni umarete kita

Kami dilahirkan untuk memenuhi misi kami.

  • 私たちは - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
  • 使命 - ミッション
  • を - Artikelobjekt auf Japanisch
  • 果たす - "Melaksanakan" dalam bahasa Jepang
  • ために - "Para" dalam bahasa Jepang: ぱら (para)
  • 生まれてきた - "Nascemos" dalam bahasa Jepang: "生まれました"

責任を果たすことが大切です。

Sekinin wo hatasu koto ga taisetsu desu

Penting untuk mematuhi tanggung jawab.

Penting untuk memenuhi tanggung jawab Anda.

  • 責任 (sekinin) - tanggung jawab
  • を (wo) - Kata benda langsung
  • 果たす (hatasu) - melakukan
  • こと (koto) - kata benda abstrak
  • が (ga) - Judul subjek
  • 大切 (taisetsu) - penting, berharga
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal

責務を果たすことが大切です。

Sekimu wo hatasu koto ga taisetsu desu

Penting untuk mematuhi tanggung jawab Anda.

Penting untuk memenuhi tanggung jawab Anda.

  • 責務 - tanggung jawab
  • を - ko3JB31Título objek
  • 果たす - cumprir
  • こと - kata benda abstrak
  • が - Judul subjek
  • 大切 - penting
  • です - kata kerja "ser" (bentuk sopan)

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 果たす menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

売れる

Kana: うれる

Romaji: ureru

Arti:

dijual

噛る

Kana: かじる

Romaji: kajiru

Arti:

mengunyah; menggigit; BROW UP; mencubit; Makan dengan kebisingan; menggiling; memiliki pengetahuan yang dangkal

配る

Kana: くばる

Romaji: kubaru

Arti:

untuk mendistribusikan; mengantarkan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "menyelesaikan; untuk memenuhi; untuk mengeksekusi; untuk mencapai"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "menyelesaikan; untuk memenuhi; untuk mengeksekusi; untuk mencapai" é "(果たす) hatasu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(果たす) hatasu", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
果たす