Terjemahan dan Arti dari: 敵わない - kanawanai
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 敵わない (kanawanai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: kanawanai
Kana: かなわない
Jenis: kata sifat
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: 1. Tanpa korespondensi dengan; 2. tak tertahankan; 3. Itu tidak mungkin; Saya tidak bisa melakukannya
Artinya dalam bahasa Inggris: 1. no match for; 2. unbearable; 3. unable;can't do
Definição: Definisi Lebih unggul dari orang dan hal lain, serta sulit ditandingi.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (敵わない) kanawanai
敵わない Ini adalah kata Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "tak terkalahkan" atau "tak terkalahkan". Itu terdiri dari karakter 敵 (teki), yang berarti "musuh" atau "musuh", dan わない (wanai), yang merupakan bentuk negatif dari kata kerja わる (waru), yang berarti "mampu" atau atau "Menjadi cukup". Oleh karena itu, 敵わない dapat secara harfiah ditafsirkan sebagai "tidak bisa berurusan dengan musuh." Kata 敵わない sering digunakan dalam konteks olahraga atau kompetisi untuk menggambarkan lawan yang sangat kuat atau terampil untuk dikalahkan. Ini juga dapat digunakan dalam situasi yang lebih umum untuk menggambarkan sesuatu yang sangat sulit atau tidak mungkin diatasi. Etimologi yang tepat dari kata 敵わない tidak jelas, tetapi kemungkinan itu berasal dari kombinasi berbagai istilah Jepang kuno yang berarti "musuh" dan "mampu". Kata 敵わない ditulis dalam hiragana, yang menunjukkan bahwa itu adalah kata yang relatif modern dan tidak memiliki asal Cina.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (敵わない) kanawanai
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (敵わない) kanawanai:
Sinonim dan Serupa - (敵わない) kanawanai
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
敵に勝てない; 手に負えない; 対抗できない; 競い合えない; 勝負にならない; 手も足も出ない; 敵に敵わない.
Kata-kata yang mengandung: 敵わない
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: かなわない kanawanai
Contoh kalimat - (敵わない) kanawanai
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
私たちは彼らに敵わない。
Watashitachi wa karera ni kanawanai
Kami tidak dapat bersaing dengan mereka.
Kami tidak bisa mengalahkan mereka.
- 私たちは - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
- 彼らに - Untuk mereka
- 敵わない - "Tidak bisa menang" dalam bahasa Jepang
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 敵わない menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata sifat
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "1. Tanpa korespondensi dengan; 2. tak tertahankan; 3. Itu tidak mungkin; Saya tidak bisa melakukannya" é "(敵わない) kanawanai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
