Terjemahan dan Arti dari: 擦れ違い - surechigai

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 擦れ違い (surechigai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: surechigai

Kana: すれちがい

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

擦れ違い

Terjemahan / Artinya: pertemuan santai

Artinya dalam bahasa Inggris: chance encounter

Definição: Definisi melewati satu sama lain.

Penjelasan dan Etimologi - (擦れ違い) surechigai

擦れ違い Ini adalah kata Jepang yang terdiri dari dua kanjis: 擦れ (tentu) yang berarti "kuas" atau "menggosok" dan 違い (chigai) yang berarti "perbedaan" atau "perbedaan". Bersama -sama mereka membentuk istilah yang dapat diterjemahkan sebagai "sikat bagian" atau "pertemuan kasual". Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana dua orang saling pergi tanpa menyapa atau berinteraksi dengan cara apa pun, baik karena kurangnya waktu, gangguan atau hanya karena mereka tidak saling kenal. Ini adalah ekspresi umum dalam konteks perkotaan seperti stasiun kereta api atau kereta bawah tanah, di mana orang selalu bergerak dengan cepat dan sering tidak punya waktu untuk berinteraksi. 擦れ違い juga dapat digunakan untuk menggambarkan situasi di mana ada kegagalan dalam komunikasi atau pemahaman antara dua orang, yang mengakibatkan perbedaan atau kesalahpahaman. Dalam hal ini, istilah ini dapat digunakan untuk menggambarkan konflik atau ketidaksepakatan yang muncul karena kurangnya komunikasi yang jelas atau interpretasi yang keliru tentang niat atau tindakan orang lain. Singkatnya, 擦れ違い adalah kata Jepang yang menggambarkan pertemuan kasual atau kegagalan komunikasi yang dapat menyebabkan kesalahpahaman atau konflik.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (擦れ違い) surechigai

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (擦れ違い) surechigai:

Sinonim dan Serupa - (擦れ違い) surechigai

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

すれ違い; 相克; 衝突; 対立; 競合

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 擦れ違い

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: すれちがい surechigai

Contoh kalimat - (擦れ違い) surechigai

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 擦れ違い menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

セレモニー

Kana: セレモニー

Romaji: seremoni-

Arti:

upacara

ショップ

Kana: ショップ

Romaji: syopu

Arti:

sebuah toko

カー

Kana: カー

Romaji: ka-

Arti:

mobil

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "pertemuan santai"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "pertemuan santai" é "(擦れ違い) surechigai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(擦れ違い) surechigai", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
擦れ違い