Terjemahan dan Arti dari: 揃う - sorou

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 揃う (sorou) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: sorou

Kana: そろう

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

揃う

Terjemahan / Artinya: menjadi lengkap; menjadi setara; hadir

Artinya dalam bahasa Inggris: to become complete;to be equal;to be all present;to gather

Definição: Definisi Dua atau lebih barang atau orang bergabung atau berpadu.

Penjelasan dan Etimologi - (揃う) sorou

揃う Ini adalah kata Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "lengkap", "sedang dalam rangka" atau "berseragam". Kata ini terdiri dari kanjis 揃 (soru) yang berarti "sama" atau "menggabungkan" dan う (u) yang merupakan akhiran yang menunjukkan tindakan atau keadaan. Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata itu ditulis sebagai "そろふ" (sorofu) dan berarti "berada dalam harmoni" atau "kepatuhan". Seiring waktu, pengucapan telah berubah menjadi "そろう" (snered) dan kemudian "そろえる" (soroeru), yang merupakan bentuk kata saat ini. Saat ini, kata tersebut digunakan dalam berbagai konteks, seperti menggambarkan organisasi objek, harmoni antara orang atau keseragaman suatu kelompok.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (揃う) sorou

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (揃う) sorou:

Konjugasi kata kerja dari 揃う

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 揃う (sorou)

  • 揃う - Bentuk dasar
  • 揃います Cara berpendidikan
  • 揃いましょう - Bentuk imperatif sopan
  • 揃わない - Bentuk negatif
  • 揃っています - Bentuk berkesinambungan

Sinonim dan Serupa - (揃う) sorou

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

揃える; 整う; そろう

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 揃う

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: そろう sorou

Contoh kalimat - (揃う) sorou

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 揃う menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

転ぶ

Kana: ころぶ

Romaji: korobu

Arti:

jatuh

塞ぐ

Kana: ふさぐ

Romaji: fusagu

Arti:

untuk berhenti; untuk menutup; menghalangi); untuk menempati; untuk mengisi; menerima; Untuk tetap dalam perjalanan ke yang lain

鈍る

Kana: なまる

Romaji: namaru

Arti:

menjadi kurang mampu; Menjadi malu; menjadi jujur; melemahkan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "menjadi lengkap; menjadi setara; hadir"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "menjadi lengkap; menjadi setara; hadir" é "(揃う) sorou". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(揃う) sorou", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
mengumpulkan