Terjemahan dan Arti dari: 指 - yubi

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 指 (yubi) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: yubi

Kana: ゆび

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

指

Terjemahan / Artinya: jari

Artinya dalam bahasa Inggris: finger

Definição: Definisi Bagian yang berada di ujung tangan Anda.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (指) yubi

Kata Jepang 指 (yubi) berarti "jari" dalam bahasa Inggris. Ini terdiri dari karakter 指, yang dapat diterjemahkan sebagai "titik" atau "tunjukkan". Etimologi kata kembali ke Cina kuno, di mana karakter 指 digunakan untuk mewakili tindakan menunjuk dengan jari. Seiring waktu, karakter tersebut digunakan untuk mewakili jari itu sendiri, dan evolusi yang sama ini terjadi dalam bahasa Jepang. Saat ini, 指 adalah kata yang sangat umum dalam kosa kata bahasa Jepang, digunakan dalam banyak situasi sehari-hari.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (指) yubi

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (指) yubi:

Sinonim dan Serupa - (指) yubi

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

指示; 手指; 指先; 指摘; 指導; 指図; 指揮; 指名; 指定; 指輪; 指令; 指南; 指針; 指標; 指示器; 指紋; 指先立てる; 指差す; 指摘する; 指導する; 指図する; 指揮する; 指名する; 指定する; 指輪する; 指令する; 指南する; 指針する; 指標する; 指示器する; 指紋する.

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 指

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

指差す

Kana: ゆびさす

Romaji: yubisasu

Arti:

titik di

指輪

Kana: ゆびわ

Romaji: yubiwa

Arti:

(jari manis

目指す

Kana: めざす

Romaji: mezasu

Arti:

mencari; mengawasi

人差指

Kana: ひとさしゆび

Romaji: hitosashiyubi

Arti:

jari telunjuk

中指

Kana: ちゅうし

Romaji: chuushi

Arti:

jari tengah

指令

Kana: しれい

Romaji: shirei

Arti:

pesanan; instruksi; pengarahan

指定

Kana: してい

Romaji: shitei

Arti:

penamaan; spesifikasi; penugasan; menunjuk

指摘

Kana: してき

Romaji: shiteki

Arti:

menunjukkan; identifikasi

指導

Kana: しどう

Romaji: shidou

Arti:

kepemimpinan; panduan; pelatihan

指示

Kana: しじ

Romaji: shiji

Arti:

rekomendasi; petunjuk; arah

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ゆび yubi

指差す

yubisasu

titik di

指輪

yubiwa

(jari manis

人差指

hitosashiyubi

jari telunjuk

小指

koyubi

jari kecil

薬指

kusuriyubi

jari manis

親指

oyayubi

ibu jari

Contoh kalimat - (指) yubi

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

頂点を目指して努力し続ける。

Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru

Teruslah berjuang untuk mencapai puncak.

Tetap mengincar puncak.

  • 頂点 - puncak
  • を - Kata benda langsung
  • 目指して - menunjukkan, memiliki tujuan
  • 努力 - usaha, komitmen
  • し続ける - lanjutkan melakukan

人差し指で指し示す。

Hitosashiyubi de sashishimesu

Tunjuk dengan jari telunjuk.

Tunjuk dengan jari telunjuk Anda.

  • 人 (hito) - rakyat
  • 差し指 (sashiyubi) - jari telunjuk
  • で (de) - dengan
  • 指し示す (sashimesasu) - menunjukkan

下位のポジションから上を目指す。

Kawai no pojishon kara ue o mezasu

Menunjuk tinggi dari posisi yang lebih rendah.

Arahkan dari posisi bawah.

  • 下位 - posição inferior.
  • の - Artikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua kata.
  • ポジション - kata pinjaman dari bahasa Inggris yang berarti "posisi".
  • から - Pelataga yang menunjukkan asal atau titik mulai.
  • 上 - atas.
  • を - Partícula yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
  • 目指す - Kata-kata kerja yang berarti "visar" atau "almejar" adalah "mira".

この書類には指定されたフォーマットに従って記入してください。

Kono shorui ni wa shitei sareta formatto ni shitagatte kinyuu shite kudasai

Harap lengkapi dokumen ini dalam format yang ditentukan.

Lengkapi dokumen ini sesuai dengan format yang ditentukan.

  • この - Yang ini
  • 書類 - documento
  • には - menunjukan lokasi atau target
  • 指定された - especificado
  • フォーマット - formato
  • に従って - berdasarkan
  • 記入してください - preencha

私は昇進を目指して頑張ります。

Watashi wa shōshin o mezashite ganbarimasu

Saya akan berusaha untuk dipromosikan.

Saya akan melakukan yang terbaik untuk mempromosikan.

  • 私 (watashi) - Pronome pessoal Jepang yang berarti "saya"
  • は (wa) - Tópico
  • 昇進 (shoushin) - katachi (形)
  • を (wo) - kata benda yang menunjukkan objek langsung dari tindakan
  • 目指して (mezashite) - kibō suru
  • 頑張ります (ganbarimasu) - kata kerja Jepang yang berarti "melakukan yang terbaik" atau "berusaha"

指摘されたことを真剣に受け止めます。

Shitoku sareta koto wo shinken ni uketomemasu

Saya menganggap serius apa yang telah ditunjukkan.

  • 指摘されたこと - "hal-hal yang ditunjukkan"
  • を - Artikelobjekt
  • 真剣に - "Jujur"
  • 受け止めます - Menerima

完璧を目指す。

Kanpeki wo mezasu

Mengincar kesempurnaan.

Bertujuan untuk kesempurnaan.

  • 完璧 (kanpeki) - perfeição
  • を (wo) - ko3JB31Título objek
  • 目指す (mezasu) - menginginkan, tujuan

勝ちを目指して頑張ります。

Kachi wo mezashite ganbarimasu

Saya akan berusaha untuk meraih kemenangan.

Saya akan melakukan yang terbaik untuk menang.

  • 勝ち - kemenangan
  • を - ko3JB31Título objek
  • 目指して - mengincar
  • 頑張ります - saya akan melakukan yang terbaik, saya akan berjuang

この指令に従って行動してください。

Kono shirei ni shitagatte kōdō shite kudasai

Harap ikuti petunjuk ini dan lakukan tindakan yang diperlukan.

Silakan bertindak sesuai dengan perintah ini.

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 指令 - substantivo yang berarti "ordem" atau "instruksi"
  • に - Kata dalam bahasa Portugis yang tidak dapat diterjemahkan.
  • 従って - adverbio yang berarti "menurut" atau "sesuai"
  • 行動 - kata benda yang berarti "aksi" atau "perilaku"
  • して - verbo "suru" yang berarti "melakukan"
  • ください - verbo "kudasai" em português é "por favor"

真空は空気のない状態を指します。

Shinkuu wa kuuki no nai joutai wo shimeshimasu

Vakum mengacu pada keadaan tanpa udara.

  • Input - - - Tolong masukkan data ke dalam sistem.
  • 真空 - - - kosuuti (空虚)
  • は - - - Partícula Jepang yang menunjukkan topik kalimat.
  • 空気 - - - udara
  • の - - - Partícula bahasa Jepang yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan.
  • ない - - - kimagure
  • 状態 - - - kondisi
  • を - - - partícula Jepang yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
  • 指します - - - Verbo japonês que significa "indicar" ou "apontar" é 指す (sasu).

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 指 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

物語

Kana: ものがたり

Romaji: monogatari

Arti:

kisah; sejarah; legenda

見る

Kana: みる

Romaji: miru

Arti:

untuk melihat; untuk menghadiri

情け

Kana: なさけ

Romaji: nasake

Arti:

simpati; kasih sayang

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "jari"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "jari" é "(指) yubi". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(指) yubi", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
指