Terjemahan dan Arti dari: 持ち - mochi

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 持ち (mochi) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: mochi

Kana: もち

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

持ち

Terjemahan / Artinya: 1. Tahan; mengenakan biaya; Pertahankan kepemilikan; yang bertanggung jawab; 2. Kenakan; daya tahan; kehidupan; dasi; 3. Gunakan (Suff)

Artinya dalam bahasa Inggris: 1. hold;charge;keep possession;in charge; 2. wear;durability;life;draw; 3. usage (suff)

Definição: Definisi menggenggam sesuatu dengan tangan.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (持ち) mochi

Kata Jepang 持ち (mochi) adalah kata benda yang berarti "kepemilikan", "properti" atau "memiliki sesuatu di tangan." Etimologinya berasal dari kata kerja 持つ (motsu), yang berarti "tahan" atau "beban". Kata ini dibentuk oleh kanji 持, yang mewakili tangan memegang benda, dan hiragana ち (chi), yang merupakan akhiran yang dinominalkan.持ち Dapat digunakan dalam berbagai situasi, seperti menunjukkan kepemilikan suatu objek, kemampuan untuk mendukung beban emosional, atau kemampuan untuk mempertahankan hubungan.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (持ち) mochi

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (持ち) mochi:

Sinonim dan Serupa - (持ち) mochi

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

所有; 手に持つ; 持つ; 持参する; 手元に置く; 手元にある; 手元に持つ; 手に入れる; 手元にある; 手元に置く; 手元に持つ; 手元にある; 手元に置く; 手元に持つ; 手元にある; 手元に置く; 手元に持つ; 手元にある; 手元に置く; 手元に持つ; 手元にある; 手元に置く; 手元に持つ; 手元にある; 手元に置く; 手元に持つ; 手元にある; 手元に置く; 手元に持つ; 手元にある

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 持ち

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

持ち上げる

Kana: もちあげる

Romaji: mochiageru

Arti:

bangkit; bangun; untuk menyanjung

持ち切り

Kana: もちきり

Romaji: mochikiri

Arti:

topik hangat; percakapan tentang kota

気持ち

Kana: きもち

Romaji: kimochi

Arti:

merasa; sensasi; humor

金持ち

Kana: かねもち

Romaji: kanemochi

Arti:

orang kaya

受け持ち

Kana: うけもち

Romaji: ukemochi

Arti:

koleksi (dari sesuatu); masalah di bawah tanggung jawab seseorang

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: もち mochi

持ち上げる

mochiageru

bangkit; bangun; untuk menyanjung

用いる

mochiiru

menggunakan; untuk memanfaatkan

持ち切り

mochikiri

topik hangat; percakapan tentang kota

勿論

mochiron

Tentu saja; Tentu; tentu saja

気持ち

kimochi

merasa; sensasi; humor

金持ち

kanemochi

orang kaya

受け持ち

ukemochi

koleksi (dari sesuatu); masalah di bawah tanggung jawab seseorang

Contoh kalimat - (持ち) mochi

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

緩やかな坂道を登るのは気持ちがいいです。

Yuruyaka na sakamichi wo noboru no wa kimochi ga ii desu

Sangat menyenangkan mendaki bukit yang lembut.

Adalah baik untuk memanjat lereng yang halus.

  • 緩やかな (yuruyaka na) - halus, bertahap
  • 坂道 (sakamichi) - bukit, lereng
  • を (wo) - Kata benda langsung
  • 登る (noboru) - memanjat, memanjat
  • のは (no wa) - Artikel topik
  • 気持ちがいい (kimochi ga ii) - merasa baik, menyenangkan
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

土手を歩くのは気持ちがいいです。

Dote wo aruku no wa kimochi ga ii desu

Sangat menyenangkan berjalan di tanggul.

Berjalan di pantai itu menyenangkan.

  • 土手 - "margem" ou "barranco".
  • を - Título do objeto.
  • 歩く - "andar" em indonésio é "berjalan" e "caminhar" é "jalan kaki".
  • の - Partícula yang menunjukkan nominalisasi dari kata kerja sebelumnya.
  • は - kata ganti subjek yang menunjukkan topik kalimat.
  • 気持ち - kata benda yang berarti "perasaan" atau "sensasi".
  • が - partikel yang menunjukkan subjek dalam kalimat.
  • いい - adjektif yang berarti "baik" atau "menyenangkan".
  • です - kata kerja yang menunjukkan bentuk sopan atau berpendidikan dari kalimat.

何だか気持ちが落ち込む。

Nandaka kimochi ga ochikomu

Bagaimanapun

Entah bagaimana perasaan saya tertekan.

  • 何だか - maksudnya "dengan cara apa pun" atau "dengan cara tertentu".
  • 気持ち - berarti "perasaan" atau "emosi".
  • が - Artikel subjek.
  • 落ち込む - berarti "merasa sedih" atau "merasa rendah diri".

金持ちになりたいです。

Kanemochi ni naritai desu

Saya ingin menjadi kaya.

Saya ingin menjadi kaya.

  • 金持ち - kaya
  • に - Partícula yang menunjukkan target atau tujuan dari tindakan.
  • なりたい - bentuk kata kerja "naru" yang berarti "menjadi". Bentuk "tai" menunjukkan keinginan.
  • です - verbo "ser" dalam bentuk sopan.

革は丈夫で長持ちする素材です。

Kawa wa jōbu de nagamochi suru sozai desu

Kulit adalah bahan yang tahan lama dan panjang.

  • 革 (kawa) - kulit
  • は (wa) - Artikel topik
  • 丈夫 (joubu) - tahan lama, awet
  • で (de) - Menghubungkan partikel
  • 長持ちする (nagamochi suru) - bertahan lama
  • 素材 (sozai) - material
  • です (desu) - cara bijaksana untuk menjadi/berada

私はこのプロジェクトを受け持ちます。

Watashi wa kono purojekuto wo ukemochi masu

Saya akan bertanggung jawab atas proyek ini.

Saya mengambil proyek ini.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • は (wa) - topik kalimat
  • この (kono) - "este" - "ini"
  • プロジェクト (purojekuto) - プロジェクト (projetto)
  • を (wo) - objek langsung kalimat
  • 受け持ちます (ukemochimasu) - menerima tanggung jawab untuk

身体が伸びると気持ちが良いです。

Karada ga nobiru to kimochi ga ii desu

Itu baik untuk merasakan tubuh membentang.

Itu bagus saat tubuh Anda tumbuh.

  • 身体が伸びる - tubuh meregang
  • と - hubungkan kalimat sebelumnya dengan yang berikutnya
  • 気持ちが良い - enak
  • です - é

私の気持ちは複雑です。

Watashi no kimochi wa fukuzatsu desu

Perasaan saya rumit.

Perasaan saya rumit.

  • 私 (watashi) - Eu: 私 (watashi)
  • の (no) - kata hubungan antara dua hal
  • 気持ち (kimochi) - emosi
  • は (wa) - topik kalimat
  • 複雑 (fukuzatsu) - Adjektif yang berarti "kompleks" atau "rumit"
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal

悲しい気持ちがある。

Kanashii kimochi ga aru

Saya memiliki perasaan sedih.

Saya memiliki perasaan sedih.

  • 悲しい - sedih
  • 気持ち - merasa
  • が - Judul subjek
  • ある - ada

並木の道を歩くのは気持ちがいいです。

Nammoku no michi wo aruku no wa kimochi ga ii desu

Sangat menyenangkan untuk berjalan di sepanjang jalan dengan deretan pepohonan.

Sangat menyenangkan untuk berjalan di sepanjang deretan pohon.

  • 並木の道 - jalan pohon berjajar
  • を - ko3JB31Título objek
  • 歩く - berjalan
  • のは - Artikel topik
  • 気持ちがいい - merasa baik, menyenangkan
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 持ち menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

妥結

Kana: だけつ

Romaji: daketsu

Arti:

perjanjian

筆

Kana: ふで

Romaji: fude

Arti:

Sikat untuk menulis

ソックス

Kana: ソックス

Romaji: sokusu

Arti:

kaus kaki

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "1. Tahan; mengenakan biaya; Pertahankan kepemilikan; yang bertanggung jawab; 2. Kenakan; daya tahan; kehidupan; dasi; 3. Gunakan (Suff)"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "1. Tahan; mengenakan biaya; Pertahankan kepemilikan; yang bertanggung jawab; 2. Kenakan; daya tahan; kehidupan; dasi; 3. Gunakan (Suff)" é "(持ち) mochi". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(持ち) mochi", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
持ち