Terjemahan dan Arti dari: 意外 - igai
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 意外 (igai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: igai
Kana: いがい
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: tidak terduga; mengejutkan
Artinya dalam bahasa Inggris: unexpected;surprising
Definição: Definisi Tidak terduga. Berbeda dengan ekspektasi.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (意外) igai
Kata 意外 terdiri dari dua karakter Tionghoa: 意 (yi) yang berarti "makna" atau "tujuan" dan 外 (wai) yang berarti "luar" atau "eksternal". Bersama-sama, karakter-karakter ini membentuk kata yang dapat diterjemahkan sebagai "tak terduga", "mengejutkan" atau "tiba-tiba". Etimologi kata ini berasal dari masa Dinasti Han (206 SM - 220 M), ketika kata 意 mulai digunakan untuk merujuk pada "pikiran" atau "ide". Sementara karakter 外 digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang berada di luar batas tertentu. Seiring waktu, kombinasi karakter ini mulai digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak sesuai dengan harapan atau tidak berada dalam batas yang diantisipasi. Saat ini, kata 意外 digunakan dalam berbagai konteks, seperti dalam situasi di mana sesuatu yang tak terduga terjadi, seperti kecelakaan atau kejutan menyenangkan. Kata ini juga dapat digunakan untuk merujuk pada ciri atau perilaku seseorang yang tidak diharapkan atau tidak dikenal sebelumnya.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (意外) igai
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (意外) igai:
Sinonim dan Serupa - (意外) igai
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
予想外; 思いがけない; 不意の; 突然の; 意料外の
Kata-kata yang mengandung: 意外
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: いがい igai
Contoh kalimat - (意外) igai
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
意外と美味しいですね。
Igai to oishii desu ne
Heran
Sangat enak.
- 意外と - tiba-tiba
- 美味しい - lezat
- です - é
- ね - bukan itu?
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 意外 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "tidak terduga; mengejutkan" é "(意外) igai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
![意外](https://skdesu.com/nihongoimg/260.png)