Terjemahan dan Arti dari: 思う - omou

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 思う (omou) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: omou

Kana: おもう

Jenis: kata benda (pemikiran) dan kata kerja (berpikir)

L: Campo não encontrado.

思う

Terjemahan / Artinya: memikirkan; untuk merasakan

Artinya dalam bahasa Inggris: to think;to feel

Definição: Definisi berpikir tentang ~.

Penjelasan dan Etimologi - (思う) omou

思う (omou) adalah kata Jepang yang berarti "berpikir" atau "percaya." Ini disusun oleh kanjis 思 (berpikir, mempertimbangkan) dan う (penghentian verbal yang menunjukkan orang pertama tunggal). Kata tersebut dapat digabungkan dalam waktu yang berbeda dan bentuk verbal untuk mengekspresikan nuansa pemikiran yang berbeda, seperti 思っている (omotteiru) untuk mengekspresikan kontinu atau 思えば (omoeba) yang dipikirkan untuk mengekspresikan kondisi hipotetis.思う Ini adalah kata yang umum dan penting dalam bahasa Jepang, digunakan dalam berbagai situasi sehari -hari dan formal.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (思う) omou

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (思う) omou:

Konjugasi kata kerja dari 思う

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 思う (omou)

  • 思う - Bentuk dasar
  • 思います Cara berpendidikan
  • 思っています - Bentuk berkesinambungan
  • 思った - lampau sederhana
  • 思っていた - masa lalu berkelanjutan

Sinonim dan Serupa - (思う) omou

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

考える; 想う; 思考する; 考慮する; 考え出す

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 思う

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: おもう omou

Contoh kalimat - (思う) omou

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

この仕事は果ないと思う。

Kono shigoto wa hatanai to omou

Saya pikir pekerjaan ini tidak membuahkan hasil.

Saya tidak berpikir pekerjaan ini sudah berakhir.

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 仕事 - kata benda yang berarti "pekerjaan" atau "profesi"
  • は - artikel pokok yang menunjukkan bahwa kata benda sebelumnya adalah topik kalimat
  • 果ない - adjektif yang berarti "tidak produktif" atau "tidak berguna"
  • と - partikel yang menunjukkan kutipan langsung atau tidak langsung
  • 思う - verbo yang berarti "berpikir" atau "percaya"

私は彼女を思う。

Watashi wa kanojo wo omou

Saya memikirkannya.

  • 私 - Pronome pessoal Jepang yang berarti "saya"
  • は - partícula Jepang yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini "saya"
  • 彼女 - substantivo japonês yang berarti "pacar" atau "dia"
  • を - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat, dalam kasus ini "dia"
  • 思う - kata kerja Jepang yang berarti "berpikir" atau "merasa"

足りると思う。

Tariru to omou

Saya pikir itu sudah cukup.

Saya pikir itu sudah cukup.

  • 足りる - cukup
  • と - partikel yang menunjukkan kutipan atau kondisi
  • 思う - kata kerja yang berarti "berpikir" atau "menganggap"

逃げることは勇気だと思う。

Nigeru koto wa yuuki da to omou

Saya percaya melarikan diri adalah keberanian.

Saya pikir itu berani untuk melarikan diri.

  • 逃げる - menghindar
  • こと - kata benda "coisa"
  • は - Artikel topik
  • 勇気 - keberanian
  • だ - verbo "ser" em japonês
  • と - Kutipan judul
  • 思う - "pensar" em japonês é "考える"

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 思う menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata benda (pemikiran) dan kata kerja (berpikir)

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda (pemikiran) dan kata kerja (berpikir)

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "memikirkan; untuk merasakan"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "memikirkan; untuk merasakan" é "(思う) omou". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(思う) omou", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
思う