Terjemahan dan Arti dari: 心地 - kokochi

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 心地 (kokochi) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: kokochi

Kana: ここち

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

心地

Terjemahan / Artinya: merasa; sensasi; humor

Artinya dalam bahasa Inggris: feeling;sensation;mood

Definição: Definisi terlalu panas, nyaman

Penjelasan dan Etimologi - (心地) kokochi

心地 (Kokochi) adalah kata Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "sensasi", "keadaan pikiran" atau "kenyamanan". Kata ini terdiri dari kanji 心 (kokoro), yang berarti "hati" atau "pikiran", dan 地 (chi), yang berarti "bumi" atau "tempat". Kombinasi kanji ini menunjukkan gagasan tentang kondisi emosional atau mental di tempat atau lingkungan tertentu. Kata ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan sensasi fisik kenyamanan atau ketidaknyamanan, seperti "Kokochi Ga II" (sensasi yang menyenangkan) atau "Kokochi Ga Warui" (sensasi tidak menyenangkan).

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (心地) kokochi

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (心地) kokochi:

Sinonim dan Serupa - (心地) kokochi

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

気持ち; 気分; 気配り; 感触; 感じ; 感情; 感覚; 感性; 意地; 意識; 趣; 趣味; 趣向; 風情; 風趣; 風情味; 味わい; 味覚; 味わい深さ; 味わい豊かさ; 感触; 感じ方; 感じ取り; 感じ方; 感じ入り; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 心地

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ここち kokochi

Contoh kalimat - (心地) kokochi

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

涼しい風が心地よいです。

Suzushii kaze ga kokochi yoi desu

Angin sepoi -sepoi terasa menyenangkan.

Angin sepoi -sepoi yang dingin nyaman.

  • 涼しい - segar
  • 風 - angin
  • が - Judul subjek
  • 心地よい - nyaman, confortável
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

冴えた空気が心地よいです。

Saeta kuuki ga kokochi yoi desu

Suasana yang jernih dan jernih menyenangkan.

Udara ringan nyaman.

  • 冴えた (saeta) - jelas, tegas
  • 空気 (kuuki) - ar, atmosfera
  • 心地よい (kokochi yoi) - nyaman, confortável
  • です (desu) - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang

鈴の音が心地よいです。

Suzu no oto ga kokochi yoi desu

Suara bel itu menyenangkan.

Suara lonceng nyaman.

  • 鈴の音 - suara lonceng
  • が - Judul subjek
  • 心地よい - nyaman, confortável
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

焦げ茶色の木漏れ日が心地よい。

Kogecha iro no komorebi ga kokochiyoii

Sinar matahari coklat yang terbakar nyaman.

  • 焦げ茶色 - coklat bakar
  • の - Tanda kepemilikan
  • 木漏れ日 - cahaya matahari yang disaring oleh daun-daun pohon
  • が - Judul subjek
  • 心地よい - nyaman, confortável

鉄橋を渡ると風が心地よいです。

Tetsubashi wo wataru to kaze ga kokochi yoi desu

Menyeberangi jembatan besi dengan udara yang sejuk adalah menyenangkan.

Angin terasa nyaman saat Anda melintasi jembatan besi.

  • 鉄橋 - jembatan besi
  • を - ko3JB31Título objek
  • 渡る - melewati
  • と - Menghubungkan partikel
  • 風 - angin
  • が - Judul subjek
  • 心地よい - nyaman, confortável
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

清々しい朝の風が心地よいです。

Seishunashii asa no kaze ga kokochi yoi desu

Angin sejuk di pagi hari memang menyenangkan.

Angin pagi yang menyegarkan terasa nyaman.

  • 清々しい - segar, menyegarkan
  • 朝 - pagi
  • の - Tanda kepemilikan
  • 風 - angin
  • が - Judul subjek
  • 心地よい - nyaman, confortável
  • です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang

心地がいいですね。

Kokochi ga ii desu ne

Itu nyaman.

  • 心地 - perasaan, kenyamanan
  • が - Judul subjek
  • いい - baik, menyenangkan
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
  • ね - partikel konfirmasi atau penekanan

和やかな雰囲気が心地よいです。

Nagoyaka na fun'iki ga kokochi yoi desu

Suasana damai nyaman.

  • 和やかな - tenang, damai
  • 雰囲気 - atmosfera, lingkungan
  • が - Judul subjek
  • 心地よい - nyaman, confortável
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

綿は柔らかくて心地よい素材です。

Wata wa yawarakakute kokochi yoi sozai desu

Kapas adalah bahan yang lembut dan nyaman.

  • 綿 (wata) - kapas
  • は (wa) - Artikel topik
  • 柔らかくて (yawarakakute) - macio e
  • 心地よい (kokochi yoi) - nyaman saat disentuh
  • 素材 (sozai) - material
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar"

議事堂は政治の中心地です。

Gijidou wa seiji no chuushinchi desu

Aula Parlemen adalah pusat politik.

  • 議事堂 - berarti "lembaga legislatif" atau "pusat pemerintahan".
  • は - partikel penanda topik, menunjukkan bahwa yang akan datang adalah subjek dari kalimat.
  • 政治 - berarti "politik".
  • の - partikel kepemilikan, menunjukkan bahwa yang berikut adalah objek yang dimiliki.
  • 中心地 - berarti "pusat" atau "inti".
  • です - verbo "ser" na forma educada e polida. → kata kerja "ser" dalam bentuk yang sopan dan santun.

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 心地 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

就業

Kana: しゅうぎょう

Romaji: shuugyou

Arti:

pekerjaan; Mulai pekerjaan

診断

Kana: しんだん

Romaji: shindan

Arti:

diagnosa

不運

Kana: ふうん

Romaji: fuun

Arti:

tidak bahagia; kemalangan; nasib buruk; takdir

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "merasa; sensasi; humor"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "merasa; sensasi; humor" é "(心地) kokochi". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(心地) kokochi", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
心地