Terjemahan dan Arti dari: 弱 - jyaku

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 弱 (jyaku) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: jyaku

Kana: じゃく

Jenis: kata sifat

L: Campo não encontrado.

Terjemahan / Artinya: kelemahan; Yang lemah; sedikit kurang kemudian

Artinya dalam bahasa Inggris: weakness;the weak;little less then

Definição: Definisi kurangnya kekuasaan.

Penjelasan dan Etimologi - (弱) jyaku

Kata Jepang 弱 (Yowai) berarti "lemah" atau "rentan". Ini disusun oleh kanjis 弓 (yumi), yang berarti "busur", dan 卩 (segel), yang mewakili orang yang melengkung atau berlutut. Kombinasi dari kedua kanjis ini menunjukkan citra seseorang yang ditekuk di bawah tekanan atau berat sesuatu, yang menunjukkan gagasan kelemahan atau kerentanan. Pengucapan kata dibentuk oleh persimpangan suara "yo" dan "wai".

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (弱) jyaku

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (弱) jyaku:

Sinonim dan Serupa - (弱) jyaku

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

弱い; 脆い; 弱々しい; 虚弱な; 軟弱な

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung:

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

弱い

Kana: よわい

Romaji: yowai

Arti:

lemah; rentan; halus; setelan; tidak memenuhi syarat; lemah (anggur)

弱まる

Kana: よわまる

Romaji: yowamaru

Arti:

untuk mengurangi; melemahkan; dipaksa; berkecil hati

弱める

Kana: よわめる

Romaji: yowameru

Arti:

melemahkan

弱る

Kana: よわる

Romaji: yowaru

Arti:

melemahkan; diganggu; disembelih; dipaksa; berkecil hati; bingung; menyakiti

貧弱

Kana: ひんじゃく

Romaji: hinjyaku

Arti:

miskin; langka; tdk kuat

薄弱

Kana: はくじゃく

Romaji: hakujyaku

Arti:

kelemahan

弱点

Kana: じゃくてん

Romaji: jyakuten

Arti:

titik lemah; kelemahan

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: じゃく jyaku

Contoh kalimat - (弱) jyaku

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

錆びた鉄は弱くなる。

Sabita tetsu wa yowaku naru

Besi berkarat lemah.

Besi berkarat menjadi lemah.

  • 錆びた - berkarat
  • 鉄 - besi, logam
  • は - Artikel topik
  • 弱く - lemah, melemahkan
  • なる - menjadi

欲望は人間の弱さだ。

Yokubou wa ningen no yowasa da

Keinginan adalah kelemahan manusia.

Keinginan adalah kelemahan manusia.

  • 欲望 (yokubou) - keinginan, ambisi
  • は (wa) - Artikel topik
  • 人間 (ningen) - manusia
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 弱さ (yowasa) - kelemahan
  • だ (da) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

弱肉強食

jakuniku kyoushoku

Yang kuat melahap yang lemah atau "hukum hutan."

Makanan lemah dan seperti daging

  • 弱肉 - daging lemah
  • 強食 - comer forte

この場所は電波が弱いです。

Kono basho wa denpa ga yowai desu

Tempat ini memiliki sinyal yang lemah.

Tempat ini memiliki gelombang radio yang lemah.

  • この場所 - kono basho - ini tempat - tempat ini
  • は - wa - Artikel topik
  • 電波 - denpa - denpa tanda radio
  • が - ga Judul subjek
  • 弱い - yowai - lemah
  • です - desu - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

弱ることは人間らしいことだ。

Yowaru koto wa ningen rashii koto da

Itu manusia untuk melemah.

Bangun adalah manusia.

  • 弱ること - melemahkan, kehilangan kekuatan atau vitalitas
  • は - partikel penanda tema atau topik
  • 人間 - manusia
  • らしい - mirip dengan, khas dari
  • こと - hal, fakta, acara
  • だ - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

弱まることは勝ち目がないと思わないでください。

Yowamaru koto wa kachime ga nai to omowanai de kudasai

Jangan berpikir bahwa tidak ada peluang untuk menang saat melemah.

Jangan berpikir bahwa melemahnya bukanlah kemenangan.

  • 弱まる - melemahkan
  • こと - hal
  • は - Artikel topik
  • 勝ち目 - kesempatan untuk menang
  • が - Judul subjek
  • ない - penyangkalan
  • と - Kutipan judul
  • 思わないでください - tolong, jangan berpikir

彼は弱いです。

Kare wa yowai desu

Dia lemah.

  • 彼 - kata ganti "dia"
  • は - partikel topik, menunjukkan bahwa subjek kalimat tersebut adalah "dia"
  • 弱い - lemah
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal

彼女は自分の声を弱めた。

Kanojo wa jibun no koe o yowameta

Dia menurunkan suaranya.

Dia melemahkan suaranya.

  • 彼女 (kanojo) - dia
  • は (wa) - Artikel topik
  • 自分 (jibun) - si mesma -> diri sendiri
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 声 (koe) - suara
  • を (wo) - Kata benda langsung
  • 弱めた (yowameta) - enfraqueceu

私の弱点は怠惰です。

Watashi no jakuten wa taida desu

Kelemahan saya adalah kemalasan.

Kelemahan saya malas.

  • 私 - Eu: 私 (watashi)
  • の - pertossessive pronoun
  • 弱点 - kelemahan
  • は - Label yang menunjukkan tema atau subjek kalimat
  • 怠惰 - kemalasan
  • です - kata kerja "ser" atau "estar" dalam bentuk sekarang, yang menunjukkan pernyataan atau deskripsi

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata sifat

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat

明朗

Kana: めいろう

Romaji: meirou

Arti:

terang; Tentu saja; senang

確り

Kana: しっかり

Romaji: shikkari

Arti:

firme;seguro;confiável;ponderado;constante

高級

Kana: こうきゅう

Romaji: koukyuu

Arti:

kelas tinggi; kualitas tinggi

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "kelemahan; Yang lemah; sedikit kurang kemudian"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "kelemahan; Yang lemah; sedikit kurang kemudian" é "(弱) jyaku". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(弱) jyaku", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
弱