Terjemahan dan Arti dari: 常に - tsuneni

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 常に (tsuneni) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: tsuneni

Kana: つねに

Jenis: kata keterangan

L: Campo não encontrado.

常に

Terjemahan / Artinya: pernah

Artinya dalam bahasa Inggris: always

Definição: Definisi selalu

Penjelasan dan Etimologi - (常に) tsuneni

常に (つねに) adalah kata Jepang yang berarti "selalu" atau "terus -menerus". Ini terdiri dari kanjis 常 (tsune), yang berarti "umum" atau "permanen", dan に (ni), sebuah partikel yang menunjukkan waktu atau tempat. Kata ini sering digunakan dalam ekspresi seperti 常に努力する (tsune ni doryoku suru), yang berarti "selalu berusaha", atau 常にでいるいる (tsune ni egao de iru), yang berarti "selalu tersenyum".

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (常に) tsuneni

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (常に) tsuneni:

Sinonim dan Serupa - (常に) tsuneni

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

いつも; 常時; 常にして; 常にしている; 常にある; 常にあった; 常にあって; 常にあれ; 常にあろう; 常にあろうと; 常にあろうとする; 常にあろうと思う; 常にあろうと考える; 常にあろうと決める; 常にあろうと思い立つ; 常にあろうと思いつく; 常にあろうと思わせる; 常にあろうと思われる; 常にあろうと思わずに; 常にあろうと思わない; 常にあろ

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 常に

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: つねに tsuneni

Contoh kalimat - (常に) tsuneni

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

私は常に努めることを忘れずにいます。

Watashi wa tsuneni tsutomeru koto wo wasurezu ni imasu

Saya selalu berusaha tanpa melupakan.

Saya selalu ingat bekerja.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • は (wa) - topik kalimat
  • 常に (tsuneni) - sempre
  • 努める (tsutomeru) - mencoba
  • こと (koto) - benda
  • を (wo) - objek langsung kalimat
  • 忘れずに (wasurezu ni) - tanpa melupakan
  • います (imasu) - kata kerja yang menunjukkan tindakan hadir, dalam hal ini, "saya hadir"

描写は小説や詩において非常に重要な要素です。

Miyashou wa shousetsu ya shi ni oite hijou ni juuyou na youso desu

Deskripsi adalah unsur yang sangat penting dalam novel dan puisi.

Deskripsi adalah faktor yang sangat penting dalam novel dan puisi.

  • 描写 (byousha) - deskripsi
  • 小説 (shousetsu) - romantis, fiksi
  • 詩 (shi) - puisi
  • において (ni oite) - di dalam
  • 非常に (hijou ni) - sangat
  • 重要な (juuyou na) - penting
  • 要素 (yousu) - elemen
  • です (desu) - é

この建物の構造は非常に堅牢です。

Kono tatemono no kōzō wa hijō ni kenrō desu

Struktur bangunan ini sangat kuat.

Struktur bangunan ini sangat kuat.

  • この - pronome demonstrativo que significa "ini" atau "ini"
  • 建物 - bangunan
  • の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau kepunyaan;
  • 構造 - noun yang berarti "struktur"
  • は - partikel yang menunjukkan topik kalimat;
  • 非常に - sangat
  • 堅牢 - adjektiva yang berarti "kokoh" atau "tahan lama";
  • です - verbo "ser" na forma educada e polida. → kata kerja "ser" dalam bentuk yang sopan dan santun.

非常に美しい景色ですね。

Hijou ni utsukushii keshiki desu ne

Pemandangannya sangat indah

Ini adalah pemandangan yang sangat indah.

  • 非常に - "muito" -> "sangat"
  • 美しい - adjektif yang berarti "cantik"
  • 景色 - landscape
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal
  • ね - partikel yang menunjukkan konfirmasi atau pencarian konfirmasi

金融業界は常に変化しています。

Kin'yū gyōkai wa tsuneni henka shite imasu

Sektor keuangan terus berubah.

  • 金融業界 - keuangan
  • は - Artikel topik
  • 常に - pernah
  • 変化しています - sedang berubah

私たちの人生は常に巡るものです。

Watashitachi no jinsei wa tsune ni meguru mono desu

Hidup kita selalu berputar.

Hidup kita selalu ada.

  • 私たちの - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
  • 人生 - "Vida" em bahasa jepang
  • は - Kamus topik dalam bahasa Jepang
  • 常に - "Sempre" em japonês é "いつも" (itsumo).
  • 巡る - "Girar" atau "Circundar" dalam bahasa Jepang: 回転する (Kaiten suru)
  • もの - "Coisa" ou "Objeto" dalam bahasa Jepang
  • です - ser = です (desu)

社会は常に変化しています。

Shakai wa tsuneni henka shiteimasu

Masyarakat selalu terus berubah.

Masyarakat terus berubah.

  • 社会 (shakai) - masyarakat
  • は (wa) - Artikel topik
  • 常に (tsuneni) - pernah
  • 変化しています (henka shiteimasu) - sedang berubah

真理は常に勝つ。

Shinri wa tsuneni katsu

Kebenaran selalu menang.

Kebenaran selalu menang.

  • 真理 (shinri) - kebenaran
  • は (wa) - Artikel topik
  • 常に (tsuneni) - pernah
  • 勝つ (katsu) - menang

物事は常に変化する。

Monogoto wa tsuneni henka suru

Hal -hal selalu berubah.

  • 物事 (monogoto) - hal-hal, masalah
  • は (wa) - Artikel topik
  • 常に (tsuneni) - pernah
  • 変化する (henka suru) - mudar, variar

流行は常に変化しています。

Ryūkō wa tsuneni henka shiteimasu

Fashion selalu berubah.

Tren terus berubah.

  • 流行 (ryuukou) - mode
  • は (wa) - Artikel topik
  • 常に (tsuneni) - pernah
  • 変化 (henka) - perubahan
  • しています (shiteimasu) - sedang berlangsung

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 常に menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata keterangan

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata keterangan

再三

Kana: さいさん

Romaji: saisan

Arti:

lagi dan lagi; berkali-kali

如何にも

Kana: いかにも

Romaji: ikanimo

Arti:

nyatanya; Sungguh; Ekspresi itu berarti kesepakatan

さっさと

Kana: さっさと

Romaji: sassato

Arti:

dengan cepat

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "pernah"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "pernah" é "(常に) tsuneni". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(常に) tsuneni", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
常に