Terjemahan dan Arti dari: 帳 - tobari

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 帳 (tobari) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: tobari

Kana: とばり

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

Terjemahan / Artinya: tirai

Artinya dalam bahasa Inggris: curtain

Definição: Definisi Sebuah buku yang mencatat pemasukan dan pengeluaran uang dan barang.

Penjelasan dan Etimologi - (帳) tobari

Kata Jepang 帳 (chou) memiliki beberapa arti tergantung pada konteks penggunaannya. Itu bisa merujuk ke buku akuntansi, tirai atau layar, daftar atau catatan, akun atau faktur, antara lain. Etimologi kata 帳 kembali ke Tiongkok kuno, di mana kata itu ditulis sebagai 帳 (zhàng) dan aslinya berarti tenda atau tenda. Seiring waktu, arti diperluas untuk juga mencakup layar atau tirai yang memisahkan ruang, dan kemudian digunakan untuk merujuk pada buku akuntansi atau catatan pengeluaran. Di Jepang, kata 帳 diimpor dari bahasa Cina selama Dinasti Tang (618-907) dan mulai digunakan dalam tulisan Jepang. Sejak saat itu, kata tersebut telah digunakan dalam banyak konteks dan dianggap sebagai kata umum dalam kosakata bahasa Jepang.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (帳) tobari

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (帳) tobari:

Sinonim dan Serupa - (帳) tobari

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

台帳; 記帳; 帳簿; 伝票

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung:

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

手帳

Kana: てちょう

Romaji: techou

Arti:

buku catatan

通帳

Kana: つうちょう

Romaji: tsuuchou

Arti:

Tiket

几帳面

Kana: きちょうめん

Romaji: kichoumen

Arti:

metodis; satu kali; stabil

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: とばり tobari

Contoh kalimat - (帳) tobari

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

この帳簿は正確ですか?

Kono chōbo wa seikaku desu ka?

Apakah akun ini benar?

Apakah buku ini akurat?

  • この - demonstratif "ini"
  • 帳簿 - "buku akuntansi"
  • は - Artikel topik
  • 正確 - "perlu, tepat"
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal
  • か - partícula interrogativa
  • ? - tanda tanya

私の通帳はいつも整理されています。

Watashi no tsūchō wa itsumo seiri sarete imasu

Buku catatan saya selalu teratur.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • の (no) - kem1Kepemilikan, setara dengan "aku/saya"
  • 通帳 (tsūchō) - buku catatan bank
  • は (wa) - tópico
  • いつも (itsumo) - pernah
  • 整理されています (seiri sarete imasu) - terorganisasi

私は几帳面な人間です。

Watashi wa kichoumen na ningen desu

Saya adalah orang yang teliti.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • は (wa) - Kata ganti yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "eu"
  • 几帳面 (kichoumen) - adjective yang berarti "metodis", "terorganisir"
  • な (na) - partikel yang menghubungkan kata sifat dengan kata benda
  • 人間 (ningen) - kata benda yang berarti "manusia"
  • です (desu) - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang, menunjukkan sebuah pernyataan

私の手帳は毎日使います。

Watashi no techou wa mainichi tsukaimasu

Saya menggunakan notebook saya setiap hari.

Saya menggunakan notebook saya setiap hari.

  • 私 - Eu: 私 (watashi)
  • の - título
  • 手帳 - catatan
  • は - partikel yang menunjukkan topik kalimat, setara dengan "tentang" dalam bahasa Indonesia
  • 毎日 - Setiap hari
  • 使います - motsukau (もつかう)

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

慣用

Kana: かんよう

Romaji: kanyou

Arti:

Umum; biasa

混乱

Kana: こんらん

Romaji: konran

Arti:

mengganggu; kekacauan; kebingungan

或いは

Kana: あるいは

Romaji: aruiha

Arti:

atau; mungkin

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "tirai"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "tirai" é "(帳) tobari". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(帳) tobari", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
帳 -> akun