Terjemahan dan Arti dari: 希望 - kibou

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 希望 (kibou) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: kibou

Kana: きぼう

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

希望

Terjemahan / Artinya: harapan; menginginkan; aspirasi

Artinya dalam bahasa Inggris: hope;wish;aspiration

Definição: Definisi harapan dan keinginan untuk masa depan.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (希望) kibou

希望 (Kibou) adalah kata Jepang yang berarti "harapan" atau "keinginan". Ini terdiri dari karakter 希 (ki), yang berarti "langka" atau "berharga", dan 望 (bou), yang berarti "menunggu" atau "keinginan". Kata ini sering digunakan dalam konteks positif, seperti frasa dorongan atau motivasi. Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata itu ditulis sebagai "ki no bou". Seiring waktu, menulis disederhanakan ke bentuk saat ini, 希望.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (希望) kibou

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (希望) kibou:

Sinonim dan Serupa - (希望) kibou

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

望み; 願い; 期待; 予想; 期望; 希望するもの

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 希望

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: きぼう kibou

Contoh kalimat - (希望) kibou

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

青年は未来の希望です。

Seinen wa mirai no kibou desu

Generasi muda adalah harapan masa depan.

Pemuda adalah harapan masa depan.

青年 (seinen) - muda moços ou juventude
は (wa) - partikel kata yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini, "jovem"
未来 (mirai) - masa depan
の (no) - Partícula kata kerja yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini, "dari masa depan"
希望 (kibou) - harapan
です (desu) - verbo "ser" dalam bentuk sopan dan formal

面会を希望します。

Menkai wo kibou shimasu

Saya ingin pertemuan pribadi.

Saya ingin tahu.

面会 (menkai) - berarti "pertemuan pribadi" atau "pertemuan tatap muka".
を (wo) - Artikelobjek dalam bahasa Jepang.
希望 (kibou) - berarti "harapan" atau "keinginan".
します (shimasu) - mimasu (educado)

復活は希望の光です。

Fukkatsu wa kibou no hikari desu

Kebangkitan adalah cahaya harapan.

復活 - berarti "kebangkitan" atau "hidup kembali"
は - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
希望 - "harapan"
の - partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
光 - arti dari "luz" adalah "cahaya"
です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang, menunjukkan pernyataan atau deklarasi

幼児は未来の希望です。

Yōji wa mirai no kibō desu

Anak-anak adalah harapan masa depan.

Bayi adalah harapan masa depan.

幼児 - Anak kecil
は - Artikel berjudul "Tópico".
未来 - Masa depan
の - Partikel kepemilikan
希望 - Harapan
です - Kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang: "ser".

小学生は未来の希望です。

Shougakusei wa mirai no kibou desu

Anak -anak sekolah adalah harapan masa depan.

Siswa sekolah dasar adalah harapan untuk masa depan.

小学生 (しょうがくせい) - siswa sekolah dasar
は - Artikel topik
未来 (みらい) - masa depan
の - Tanda kepemilikan
希望 (きぼう) - harapan, harapan
です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

希望は人生のエネルギーです。

Kibou wa jinsei no enerugii desu

Harapan adalah energi kehidupan.

希望 (kibou) - harapan
は (wa) - Artikel topik
人生 (jinsei) - kehidupan
の (no) - Tanda kepemilikan
エネルギー (enerugii) - energi
です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

子供は未来の希望です。

Kodomo wa mirai no kibou desu

Anak-anak adalah harapan masa depan.

子供 (Kodomo) - Anak
は (wa) - Artikel berjudul "Tópico".
未来 (mirai) - Masa depan
の (no) - Partikel kepemilikan
希望 (kibou) - Harapan
です (desu) - Cara amável de ser/estar

児童は未来の希望です。

Jidou wa mirai no kibou desu

Anak-anak adalah harapan masa depan.

Anak -anak adalah harapan untuk masa depan.

児童 - Anak-anak
は - Artikel berjudul "Tópico".
未来 - Masa depan
の - Partikel kepemilikan
希望 - Harapan
です - Kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

人々の心に希望が募る。

Hitobito no kokoro ni kibou ga tsunoru

Harapan tumbuh di hati orang.

Harapan dibesarkan di hati orang.

人々の - "pessoas" em japonês -> 人々
心に - "no coração" em japonês: "心の中で"
希望が - 希望
募る - 増加する、成長する

少年は未来の希望だ。

Shounen wa mirai no kibou da

Generasi muda adalah harapan masa depan.

Bocah itu adalah harapan masa depan.

少年 (shounen) - seorang pemuda
は (wa) - Artikel topik
未来 (mirai) - masa depan
の (no) - partikel posesif
希望 (kibou) - harapan
だ (da) - kata kerja "ser"

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 希望 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

読み

Kana: よみ

Romaji: yomi

Arti:

membaca

医者

Kana: いしゃ

Romaji: isha

Arti:

dokter (dokter)

家計

Kana: かけい

Romaji: kakei

Arti:

ekonomi domestik; keuangan keluarga

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "harapan; menginginkan; aspirasi"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "harapan; menginginkan; aspirasi" é "(希望) kibou". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.

Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.

Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(希望) kibou", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.