Terjemahan dan Arti dari: 寄せる - yoseru
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 寄せる (yoseru) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: yoseru
Kana: よせる
Jenis: kata kerja
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: mengumpulkan; mengumpulkan; menambahkan; menyisihkan
Artinya dalam bahasa Inggris: to collect;to gather;to add;to put aside
Definição: Definisi Menjadi kreatif dengan hal-hal lain dan barang.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (寄せる) yoseru
寄せる Ini adalah kata kerja Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "pendekatan", "bergabung", "kumpulkan", "bawa" atau "kirim". Kata ini terdiri dari kanjis 寄 (ki), yang berarti "mendekati" atau "bergabung", dan 置 (seru), yang berarti "put" atau "kirim". Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata kerja ditulis sebagai 寄す (Yosu) dan memiliki arti "mendekati" atau "bergabung". Seiring waktu, menulis telah diubah menjadi 寄せる dan makna telah diperluas untuk memasukkan ide -ide lain, seperti "berkumpul" dan "Kirim". Saat ini, ini adalah kata umum dalam kosa kata Jepang dan dapat ditemukan dalam berbagai situasi sehari -hari, seperti dalam ekspresi yang terkait dengan alam (seperti 潮寄せる寄せる, yang berarti "gelombang naik"), dalam konteks kerja (bagaimana dalam 寄せられた質問, yang berarti "pertanyaan yang diterima"), atau dalam situasi sosial (seperti dalam 人が寄せる, yang berarti "pendekatan orang").Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (寄せる) yoseru
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (寄せる) yoseru:
Konjugasi kata kerja dari 寄せる
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 寄せる (yoseru)
- 寄せます Cara berpendidikan
- 寄せよう - Bentuk imperatif
- 寄せた - Bentuk lalu
- 寄せている - Bentuk berkesinambungan
- 寄せさせる - Bentuk kausatif
Sinonim dan Serupa - (寄せる) yoseru
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
寄る; 寄り添う; 寄りかかる; 寄り掛かる; 寄り付く; 寄り合う; 寄せ集める; 寄せ付ける; 寄せ込む; 寄せ書きする; 寄せるように; 寄せる風; 寄せる波; 寄せる潮; 寄せる雲; 寄せる言葉; 寄せる手紙; 寄せる気持ち; 寄せる夢
Kata-kata yang mengandung: 寄せる
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: とりよせる
Romaji: toriyoseru
Arti:
untuk bertanya; Kirim ke
Kana: おしよせる
Romaji: oshiyoseru
Arti:
dorong ke samping; maju menuju
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: よせる yoseru
Contoh kalimat - (寄せる) yoseru
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
大勢の人が押し寄せる。
Ōzei no hito ga oshiyoseru
Kerumunan orang mendekati Misa.
Banyak orang berlari.
- 大勢 - berarti "kerumunan" atau "banyak orang".
- の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan.
- 人 - berarti "orang-orang".
- が - partikel yang menunjukkan subjek dalam kalimat.
- 押し寄せる - kata kerja yang berarti "maju dalam jumlah besar" atau "mendekat dalam massa".
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 寄せる menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "mengumpulkan; mengumpulkan; menambahkan; menyisihkan" é "(寄せる) yoseru". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
