Terjemahan dan Arti dari: 家 - ie
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 家 (ie) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: ie
Kana: いえ
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: rumah
Artinya dalam bahasa Inggris: A palavra japonesa 家 (ie) significa "casa" ou "lar". Este kanji é composto pelos radicais 宀 (telhado) e 豕 (porco), simbolizando um lugar onde a família e os animais residem juntos. Na cultura japonesa, 家 representa não apenas a estrutura física de uma casa, mas também o conceito de lar e família, enfatizando a importância das conexões familiares.
Definição: Definisi Sebuah gedung tempat orang tinggal.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (家) ie
Kata Jepang 家 (ie) berarti "rumah" atau "tempat tinggal". Kanji ini terdiri dari radikal 宀 (atap) dan 豕 (babi), melambangkan tempat di mana keluarga dan hewan tinggal bersama. Dalam budaya Jepang, 家 tidak hanya mewakili struktur fisik sebuah rumah, tetapi juga konsep rumah dan keluarga, menekankan pentingnya hubungan keluarga.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (家) ie
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (家) ie:
Sinonim dan Serupa - (家) ie
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
住まい; 住居; 家屋; 家庭; 家宅; 家世; 家系; 家族; 家人; 家人たち
Kata-kata yang mengandung: 家
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: いえで
Romaji: iede
Arti:
melarikan diri dari rumah; meninggalkan rumah
Kana: いえぬし
Romaji: ienushi
Arti:
Tuan Rumah
Kana: やちん
Romaji: yachin
Arti:
menyewa
Kana: のうか
Romaji: nouka
Arti:
petani; keluarga petani
Kana: じつぎょうか
Romaji: jitsugyouka
Arti:
industri; Seorang pebisnis
Kana: じっか
Romaji: jika
Arti:
(orang tuamu) di rumah
Kana: さっか
Romaji: saka
Arti:
pengarang; penulis; novelis; artis
Kana: こっか
Romaji: koka
Arti:
negara; negara; bangsa
Kana: けらい
Romaji: kerai
Arti:
gaji; kebenaran; pelayan
Kana: がか
Romaji: gaka
Arti:
pelukis; artis
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: いえ ie
Contoh kalimat - (家) ie
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
条約は国家間の合意を示します。
Jouyaku wa kokka-kan no gōi o shimeshimasu.
Perjanjian menunjukkan sebuah kesepakatan antara negara-negara.
- 条約 (jōyaku) - perjanjian
- 国家 (kokka) - negeri, negara
- 間 (kan) - diantara
- 合意 (gōi) - perjanjian
- 示します (shimeshimasu) - tunjukkan, wakilkan
材木を使って家を建てる。
Zaimoku o tsukatte ie o tateru
Bangun rumah menggunakan kayu.
Bangun rumah menggunakan kayu.
- 材木 - kayu untuk konstruksi
- を - objek langsung dari tindakan.
- 使って - menggunakan
- 家 - rumah.
- を - objek langsung dari tindakan.
- 建てる - verbo "construir"
炊事は家事の中でも重要な役割を担っています。
Suiji wa kaji no naka demo juuyou na yakuwari wo ninatte imasu
Memasak adalah peran penting di antara tugas-tugas rumah tangga.
Memasak memainkan peran penting dalam pekerjaan rumah tangga.
- 炊事 - Persiapan makanan, dapur
- 家事 - Tugas rumah tangga
- 中でも - Di antara mereka, terutama
- 重要な - Penting
- 役割を担っています - Memainkan peran
行政は国家の重要な役割です。
Gyōsei wa kokka no jūyōna yakuwari desu
Administrasi merupakan peran penting negara.
Pemerintah merupakan peran penting bangsa.
- 行政 (gyousei) - administrasi
- 国家 (kokka) - negara
- 重要な (juuyou na) - penting
- 役割 (yakuwari) - kertas, fungsi
- です (desu) - kata kerja "ser"
統制は国家の安定に必要な要素です。
Tōsei wa kokka no antei ni hitsuyōna yōso desu
Kontrol adalah elemen yang diperlukan untuk stabilitas sebuah negara.
Kontrol adalah elemen yang diperlukan untuk stabilitas negara.
- 統制 - pengawasan, regulasi
- は - Artikel topik
- 国家 - negara, bangsa
- の - Tanda kepemilikan
- 安定 - estabilidade
- に - Tujuan303Judul
- 必要 - yg dibutuhkan
- な - atribut atribut artikan
- 要素 - elemen
- です - kata kerja "ser"
私は祖父から受け継いだ家族の伝統を大切にしています。
Watashi wa sofu kara uketsuguida kazoku no dentō o taisetsu ni shiteimasu
Saya menghargai tradisi keluarga saya yang saya warisi dari kakek saya.
Saya menghargai tradisi keluarga yang diwarisi dari kakek saya.
- 私 - Eu: 私 (watashi)
- は - Tópico
- 祖父 - "koso"
- から - artigo de papelaria
- 受け継いだ - mewarisi
- 家族 - keluarga
- の - pertossessive pronoun
- 伝統 - Tradisi
- を - objek langsung kalimat
- 大切にしています - nilaiikan
私は家に入る。
Watashi wa ie ni hairu
Saya memasuki rumah.
Saya memasuki rumah.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - Kata ganti yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "eu"
- 家 (ie) - rumah
- に (ni) - untuk ke dalam rumah
- 入る (hairu) - masuk
福は家族と健康にある。
Fuku wa kazoku to kenkou ni aru
Kebahagiaan ada dalam keluarga dan kesehatan.
Fuku berada di keluarga dan kesehatan.
- 福 (fuku) - felicidade, sorte
- 家族 (kazoku) - keluarga
- と (to) - e (konektor film)
- 健康 (kenkou) - kesehatan
- に (ni) - em, tidak (partícula de localização)
- ある (aru) - ada
煉瓦の壁が美しい家。
Renga no kabe ga utsukushii ie
Rumah dengan dinding bata itu indah.
Sebuah rumah dengan dinding batu bata yang indah.
- 煉瓦 - bata
- の - Tanda kepemilikan
- 壁 - dinding
- が - Judul subjek
- 美しい - Cantik
- 家 - rumah
政治は国家の発展にとって重要な役割を果たしています。
Seiji wa kokka no hatten ni totte juuyou na yakuwari wo hatashiteimasu
Kebijakan memainkan peran penting dalam pengembangan negara.
Politik memainkan peran penting dalam perkembangan bangsa.
- 政治 (seiji) - politik
- 国家 (kokka) - negara, bangsa
- 発展 (hatten) - pembangunan
- にとって (ni totte) - kepada, mengenai
- 重要な (juuyou na) - penting
- 役割 (yakuwari) - kertas, fungsi
- を果たしています (wo hatashite imasu) - mendukung
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 家 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "rumah" é "(家) ie". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.