Terjemahan dan Arti dari: 安全 - anzen
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 安全 (anzen) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: anzen
Kana: あんぜん
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: keamanan
Artinya dalam bahasa Inggris: safety;security
Definição: Definisi Sebuah keadaan ketenangan pikiran tanpa bahaya atau risiko.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (安全) anzen
Kata 安全 (ān quán) terdiri dari dua karakter Cina: 安 (ān) yang berarti "aman" dan 安全 (quán) yang berarti "perlindungan". Bersama -sama mereka membentuk kata 安全 (ān quán) yang dapat diterjemahkan sebagai "keamanan" atau "perlindungan". Etimologi kata 安全 (ān quán) berasal dari periode dinasti Zhou (1046-256 SM) di Cina kuno. Pada waktu itu, kata 安 (ān) digunakan untuk menggambarkan keadaan damai dan ketenangan, sementara karakter 安全 (quán) digunakan untuk menggambarkan perlindungan terhadap bahaya dan ancaman. Seiring waktu, kata 安全 (ān quán) telah digunakan untuk menggambarkan keamanan dalam semua aspek kehidupan, termasuk keamanan fisik, emosional dan finansial. Saat ini, kata 安全 (ān quán) banyak digunakan di seluruh dunia untuk menggambarkan perlindungan terhadap ancaman dan bahaya dalam berbagai konteks, seperti keselamatan publik, keselamatan kerja dan keselamatan internet.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (安全) anzen
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (安全) anzen:
Sinonim dan Serupa - (安全) anzen
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
安全性; 安定; 無事故; 保護; 防止; 安心; 安全保障; 安全確保; 安全対策; 安全管理; 安全性能; 安全保持; 安全規制; 安全保険; 安全基準; 安全性評価; 安全性向上; 安全性能試験; 安全性検証; 安全性設計; 安全性向上策; 安全性向上計画; 安全性向上活動.
Kata-kata yang mengandung: 安全
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: あんぜん anzen
Contoh kalimat - (安全) anzen
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
安全が最優先です。
Anzen ga sai yūsen desu
Keamanan adalah prioritas utama.
Keamanan adalah prioritas utama.
- 安全 (anzen) - keamanan
- が (ga) - Judul subjek
- 最優先 (saiyūsen) - prioritas tertinggi
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
スチュワーデスは飛行機の安全を守るために重要な役割を果たしています。
Sutyuwaadesu wa hikouki no anzen wo mamoru tame ni juuyou na yakuwari wo hatashite imasu
Aeromot memainkan peran penting dalam keamanan pesawat terbang.
Pramugari memainkan peran penting dalam melindungi keamanan pesawat terbang.
- スチュワーデス - comissária de bordo - pramugari
- は - Label tema yang menunjukkan bahwa subjek dalam kalimat adalah "pramugari".
- 飛行機 - 飛行機
- の - título kepemilikan menunjukkan bahwa subjek dari kalimat adalah "keamanan pesawat".
- 安全 - segurança
- を - Kata panggil yang menandakan "segurança" sebagai objek langsung dari tindakan.
- 守る - 保護 (hogo)
- ために - Tujuan
- 重要な - adjetivo em japonês que significa "重要な".
- 役割 - kami (紙)
- を - Partícula objek yang menunjukkan bahwa "papel" adalah objek langsung dari tindakan.
- 果たしています - verbo em japonês que significa "desempenhar" ou "cumprir" = 遂行する (suikou suru)
国防は国家の安全を守るために重要です。
Kokubō wa kokka no anzen o mamoru tame ni jūyō desu
Pertahanan penting untuk melindungi keamanan nasional.
- 国防 - pertahanan nasional
- 国家 - negara, bangsa
- 安全 - keamanan
- 守る - melindungi, menjaga
- 重要 - penting
国連は世界平和と安全を促進するための重要な組織です。
Kokuren wa sekai heiwa to anzen o sokushin suru tame no juuyou na soshiki desu
PBB adalah organisasi penting untuk mempromosikan perdamaian dan keamanan dunia.
- 国連 (Kokuren) - pendekatan dalam bahasa Jepang untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB)
- は (wa) - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
- 世界 (sekai) - dunia
- 平和 (heiwa) - perdamaian
- と (to) - kata sandi
- 安全 (anzen) - keamanan
- を (wo) - partikel gramatika yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
- 促進する (sokushin suru) - mendorong, merangsang
- ための (tame no) - tujuan sesuatu
- 重要な (juuyou na) - penting
- 組織 (soshiki) - organisasi
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
軍隊は国の安全を守るために必要です。
Guntai wa kuni no anzen o mamoru tame ni hitsuyōdesu
TNI diperlukan untuk menjaga keamanan nasional.
- 軍隊 - Tentara
- は - Artikel berjudul "Tópico".
- 国 - Orang tua
- の - Partikel kepemilikan
- 安全 - Keamanan
- を - Pengidentifikasian objek langsung
- 守る - Melindungi
- ために - Untuk
- 必要 - Diperlukan
- です - Kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
軍隊は国家の安全を守るために必要です。
Gun tai wa kokka no anzen o mamoru tame ni hitsuyōdesu
TNI diperlukan untuk menjaga keamanan nasional.
- 軍隊 (gun-tai) - tentara
- は (wa) - Artikel topik
- 国家 (kokka) - negara, negara
- の (no) - Tanda kepemilikan
- 安全 (anzen) - keamanan
- を (wo) - Kata benda langsung
- 守る (mamoru) - melindungi, menjaga
- ために (tame ni) - untuk, agar
- 必要 (hitsuyou) - yg dibutuhkan
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 安全 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "keamanan" é "(安全) anzen". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
