Terjemahan dan Arti dari: 宅 - taku

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 宅 (taku) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: taku

Kana: たく

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

宅

Terjemahan / Artinya: Rumah; rumah; suami

Artinya dalam bahasa Inggris: house;home;husband

Definição: Definisi Rumah. Tempat tinggal.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (宅) taku

宅 (たく) Ini adalah kata Jepang yang berarti "rumah" atau "tempat tinggal". Asal usul kata itu berasal dari Cina kuno, di mana karakter 宅 berarti "perumahan" atau "tempat tinggal." Di Jepang, kata tersebut sering digunakan bersama dengan kata lain untuk menggambarkan berbagai jenis rumah, seperti "apartemen" (マンション) atau "rumah lapangan" (別荘). Selain itu, kata ini juga digunakan dalam ekspresi seperti "宅配便" (Takuhai bin), yang berarti "pengiriman rumah", dan "宅急便" (Takkyubin), yang berarti "layanan pengiriman rumah yang cepat."

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (宅) taku

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (宅) taku:

Sinonim dan Serupa - (宅) taku

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

家; 住宅; 住居; 家屋; 家庭; 住所

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 宅

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

邸宅

Kana: ていたく

Romaji: teitaku

Arti:

Rumah besar; tempat tinggal

住宅

Kana: じゅうたく

Romaji: jyuutaku

Arti:

penduduk; perumahan

自宅

Kana: じたく

Romaji: jitaku

Arti:

Sedang di rumah

社宅

Kana: しゃたく

Romaji: shataku

Arti:

Rumah dimiliki oleh perusahaan

帰宅

Kana: きたく

Romaji: kitaku

Arti:

pulang

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: たく taku

タクシー

takushi-

Taksi

委託

itaku

Konsinyasi (barang untuk dijual) ke perusahaan; mempercayakan (sesuatu kepada seseorang); kompromi.

コンタクト

kontakuto

kontak; lensa kontak

サンタクロース

santakuro-su

Sinterklas

全く

mattaku

Sungguh; sungguh-sungguh; sepenuhnya; sama sekali; sama sekali; sempurna; nyatanya

邸宅

teitaku

Rumah besar; tempat tinggal

叩く

tataku

menyerang; mengobrol; debu; menang

炊く

taku

mendidihkan; untuk memasak

沢山

takusan

banyak; sangat; sangat

逞しい

takumashii

Rusak; kuat; resisten

Contoh kalimat - (宅) taku

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

その邸宅はとても豪華でした。

sono teitaku wa totemo gouka deshita

Rumah besar itu sangat mewah.

Mansion itu sangat mewah.

  • その - kata ganti "itu"
  • 邸宅 - rumah besar
  • は - Artikel topik
  • とても - sangat
  • 豪華 - mewah
  • でした - "ser" dalam bentuk lampau sopan

無事に帰宅しました。

Mujou ni kitaku shimashita

Saya pulang dengan selamat.

Saya pulang dengan selamat.

  • 無事に - "tanpa masalah" atau "tanpa insiden"
  • 帰宅 - "kembali ke rumah"
  • しました - "membuat"

住宅は私たちの人生の中で最も大きな買い物の一つです。

Jūtaku wa watashitachi no jinsei no naka de mottomo ōkina kaimono no hitotsu desu

Rumah itu adalah salah satu pembelian terbesar dalam hidup kita.

Perumahan adalah salah satu pembelian terbesar dalam hidup kita.

  • 住宅 (juutaku) - rumah
  • は (wa) - Artikel topik
  • 私たち (watashitachi) - kita, kami
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 人生 (jinsei) - kehidupan
  • の中で (no naka de) - di dalam
  • 最も (mottomo) - o mais, o mais importante
  • 大きな (ookina) - Bagus
  • 買い物 (kaimono) - pembelian, pembelian barang
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 一つ (hitotsu) - satu, salah satu
  • です (desu) - kata kerja "ser", "estar"

私は自宅で勉強します。

Watashi wa jitaku de benkyō shimasu

Saya belajar di rumah.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • は (wa) - Kata ganti yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "eu"
  • 自宅 (jitaku) - nominação yang berarti "rumah" atau "tempat tinggal"
  • で (de) - Tempat di mana aksi berlangsung, dalam hal ini "di rumah"
  • 勉強 (benkyou) - estudo
  • します (shimasu) - verbo: melakukan

私の宅は静かです。

Watashi no taku wa shizuka desu

Rumah saya tenang.

Rumah saya tenang.

  • 私 - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • の - Artikel yang menunjukkan kepemilikan, ekuivalen dengan "meu"
  • 宅 - rumah
  • は - kata
  • 静か - santai, tenang
  • です - verbo "ser" dalam bentuk sopan

私たちは社宅に住んでいます。

Watashitachi wa shataku ni sunde imasu

Kami tinggal di apartemen yang disediakan oleh perusahaan.

Kami tinggal di rumah perusahaan.

  • 私たち - "nós" em japonês = 私たち (watashitachi)
  • は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
  • 社宅 - 住居事務所
  • に - partikel lokasi dalam bahasa Jepang
  • 住んでいます - "moramos" em japonês = 住んでいます

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 宅 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

履歴

Kana: りれき

Romaji: rireki

Arti:

sejarah pribadi; dasar; karier; catatan

細工

Kana: さいく

Romaji: saiku

Arti:

bekerja; keahlian; taktik; menipu

日常

Kana: にちじょう

Romaji: nichijyou

Arti:

umum; reguler; setiap hari; biasa

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "Rumah; rumah; suami"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "Rumah; rumah; suami" é "(宅) taku". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(宅) taku", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
宅