Terjemahan dan Arti dari: 姉 - ane

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 姉 (ane) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: ane

Kana: あね

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

姉

Terjemahan / Artinya: kakak tertua

Artinya dalam bahasa Inggris: older sister

Definição: Definisi Perempuan merujuk pada perempuan yang lebih tua dari mereka.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (姉) ane

Kata "姉" adalah istilah Jepang yang berarti "kakak perempuan". Etimologinya berasal dari periode Heian (794-1185), ketika bahasa Jepang mulai berkembang dan membedakan dirinya dari Cina. Kata ini terdiri dari karakter "姉" (ane), yang berarti "kakak perempuan", dan "女" (onna), yang berarti "wanita". Kata ini digunakan untuk merujuk pada kakak perempuan biologis, tetapi juga dapat digunakan sebagai istilah penghormatan terhadap wanita yang lebih tua secara umum. Selain itu, kata tersebut dapat digunakan dalam idiom dan peribahasa Jepang untuk menyampaikan nilai -nilai budaya dan moral.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (姉) ane

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (姉) ane:

Sinonim dan Serupa - (姉) ane

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

姉姐; あね; ねえ; あねさん; お姉さん; おねえさん

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 姉

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

姉妹

Kana: きょうだい

Romaji: kyoudai

Arti:

saudara perempuan

お姉さん

Kana: おねえさん

Romaji: oneesan

Arti:

kakak tertua; (Vokatif) "Miss?"

従姉妹

Kana: いとこ

Romaji: itoko

Arti:

sepupu perempuan)

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: あね ane

朝寝坊

asanebou

tidur berlebihan; bangun kesiangan.

銅

akagane

tembaga

屋根

yane

atap

真似

mane

meniru; imitasi; perilaku; sambilan

招き

maneki

undangan

招く

maneku

untuk mengundang

真似る

maneru

meniru

発条

bane

Spring (misalnya, lembar kumparan)

繁栄

hanei

berkembang; kemakmuran; berbunga; makmur

反映

hanei

cerminan; pengaruh

Contoh kalimat - (姉) ane

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

お姉さんはとても優しい人です。

Oneesan wa totemo yasashii hito desu

Kakak perempuan adalah orang yang sangat baik.

Adikmu adalah orang yang sangat baik.

  • お姉さん - kakak perempuan tertua
  • は - Artikel topik
  • とても - "muito" -> "sangat"
  • 優しい - adjektif yang berarti "ramah"
  • 人 - Substantivo yang berarti "orang"
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal

私の従姉妹はとても美しいです。

Watashi no jōshimai wa totemo utsukushii desu

Sepupu saya sangat indah.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • の (no) - kata yang menunjukkan kepemilikan, dalam kasus ini, "minha"
  • 従姉妹 (joushimai) - Tidak ada terjemahan langsung untuk frasa "prima de segundo grau" dalam bahasa Indonesia. Itu mungkin merujuk pada kedua belah pihak keluarga yang terhubung melalui sepasang sepupu.
  • は (wa) - judul yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "sepupu tingkat kedua saya"
  • とても (totemo) - "muito" -> "sangat"
  • 美しい (utsukushii) - adjetivo yang berarti "cantik"
  • です (desu) - kata kerja bantu yang menunjukkan waktu sekarang dan keformalan kalimat

私の姉妹はとても仲が良いです。

Watashi no shimai wa totemo naka ga yoi desu

Saudara perempuan saya sangat dekat.

  • 私 (watashi) - "Saya" artinya dalam bahasa Jepang.
  • の (no) - Título de posse em japonês, indicando que a próxima palavra é possuída por "eu"
  • 姉妹 (shimai) - "irmãs" em japonês é 姉妹 (shimai).
  • は (wa) - Tópico
  • とても (totemo) - muito
  • 仲 (naka) - "Relacionamento" em japonês é "関係" (kankei).
  • が (ga) - subjek Partikel dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa "hubungan" adalah subjek kalimat
  • 良い (yoi) - "bom" em japonês é いい (ii).
  • です (desu) - verbo de ser em japonês, indicando que a frase está no presente e é afirmativa karaktersekolahMenjadi

私の姉はとても優しいです。

Watashi no ane wa totemo yasashii desu

Kakak perempuan saya sangat baik.

Adikku sangat baik.

  • 私 (watashi) - "Saya" artinya dalam bahasa Jepang.
  • の (no) - partikel yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini "milikku"
  • 姉 (ane) - "ane" dalam bahasa Jepang
  • は (wa) - partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini "adik perempuanku"
  • とても (totemo) - "muito" -> "sangat"
  • 優しい (yasashii) - adjektif yang berarti "ramah" atau "murah hati"
  • です (desu) - kata kerja penghubung yang menunjukkan kondisi atau kualitas subjek, dalam hal ini "adalah"

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 姉 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

遅れ

Kana: おくれ

Romaji: okure

Arti:

menunda; waktu tunda

修士

Kana: しゅうし

Romaji: shuushi

Arti:

program Master

終わる

Kana: おわる

Romaji: owaru

Arti:

menyelesaikan; untuk menutup

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "kakak tertua"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "kakak tertua" é "(姉) ane". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(姉) ane", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
姉