Terjemahan dan Arti dari: 天気 - tenki
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 天気 (tenki) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: tenki
Kana: てんき
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: iklim; elemen-elemen; waktu yang baik
Artinya dalam bahasa Inggris: weather;the elements;fine weather
Definição: Definisi Waktu adalah sebuah kata yang merujuk kepada kondisi atmosfer, seperti udara, suhu, dan kelembaban.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (天気) tenki
天気 Ini adalah kata Jepang yang berarti "waktu" atau "iklim". Ini terdiri dari karakter 天 (sepuluh), yang berarti "surga" atau "surga", dan 気 (ki), yang dapat diterjemahkan sebagai "energi" atau "roh". Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari -hari untuk merujuk pada kondisi cuaca, seperti "天気がいい" (Tenki GA II), yang berarti "waktu itu baik". Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata "Tenki" digunakan untuk merujuk pada keberuntungan atau nasib seseorang. Seiring waktu, arti kata berevolusi untuk merujuk pada kondisi cuaca.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (天気) tenki
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (天気) tenki:
Sinonim dan Serupa - (天気) tenki
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
天候; 気象; 天候状況; 気候; 天候条件; 気象条件; 天候状態; 気象状態
Kata-kata yang mengandung: 天気
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: てんき tenki
Contoh kalimat - (天気) tenki
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
明日の天気予報を確認しました。
Ashita no tenki yohou wo kakunin shimashita
Aku memeriksa ramalan cuaca untuk besok.
Aku memeriksa ramalan cuaca besok.
- 明日の - besok
- 天気 - waktu
- 予報 - ramalan
- を - ko3JB31Título objek
- 確認 - konfirmasi
- しました - membuat
陰気な天気が続いています。
Inki na tenki ga tsuzuite imasu
Suasananya suram dan melankolis.
Suasana suram terus berlanjut.
- 陰気な - Adjektif yang berarti "gelap" atau "melankolis"
- 天気 - Substantif yang berarti "waktu" atau "cuaca"
- が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- 続いています - "Continuar" -----> "Melanjutkan"
鬱陶しい天気ですね。
Utsuodashii tenki desu ne
Suasana hati sangat membosankan.
Ini adalah iklim yang menjengkelkan.
- 鬱陶しい - kata dalam bahasa Jepang yang berarti "depresif", "membosankan", atau "mengganggu".
- 天気 - kata bahasa Jepang yang berarti "waktu" atau "cuaca".
- です - kata (dalam Bahasa Indonesia)
- ね - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan pertanyaan retoris atau konfirmasi.
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
Hari ini sudah lama sekali
Ini lama hari ini, bukan itu.
- 今日 - hari ini
- は - Artikel topik
- いい - Bagus
- 天気 - waktu, iklim
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
- ね - Título do formulário de confirmação ou busca de concordância
不順な天気が続いています。
Fujun na tenki ga tsuzuite imasu
Iklimnya tidak stabil.
Iklim tidak teratur berlanjut.
- 不順な - tidak teratur
- 天気 - Substantif yang berarti "waktu" atau "cuaca"
- が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- 続いています - berlanjut
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
Hari ini sudah lama sekali
Ini lama hari ini, bukan itu.
- 今日 (kyou) - hari ini
- は (wa) - Artikel topik
- いい (ii) - Bagus
- 天気 (tenki) - waktu/ cuaca
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" (formal)
- ね (ne) - Tiket konfirmasi
今日は良い天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
Hari ini sudah lama sekali
Sudah lama sekali hari ini.
- 今日 (kyou) - hari ini
- は (wa) - Artikel topik
- 良い (yoi) - Bagus
- 天気 (tenki) - waktu/ cuaca
- です (desu) - kata kerja ser/estar (berpendidikan)
- ね (ne) - Tiket konfirmasi
今日は天気が荒れるかもしれません。
Kyou wa tenki ga areru kamoshiremasen
Hari ini mungkin saat itu menjadi badai.
Waktu mungkin sulit hari ini.
- 今日 - hari ini
- は - Artikel topik
- 天気 - waktu/ cuaca
- が - Judul subjek
- 荒れる - gelisah/bergejolak
- かもしれません - talvez/possivelmente
今日の天気は晴れです。
Kyou no tenki wa hare desu
Waktu hari ini cerah.
Waktu cerah hari ini.
- 今日の - "dari hari ini"
- 天気 - "tempo/clima"
- は - Artikel topik
- 晴れ - "ensolarado"
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
天気がいいですね。
Tenki ga ii desu ne
Cuacanya bagus
Cuacanya bagus.
- 天気 - berarti "iklim" dalam bahasa Jepang
- が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- いい - "bom" atau "menyenangkan" dalam bahasa Jepang
- です - kata kerja "ser" dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menyatakan sebuah pernyataan yang sopan
- ね - kata tanya
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 天気 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "iklim; elemen-elemen; waktu yang baik" é "(天気) tenki". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
