Terjemahan dan Arti dari: 国民 - kokumin
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 国民 (kokumin) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: kokumin
Kana: こくみん
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: Nasional; rakyat; warga negara
Artinya dalam bahasa Inggris: national;people;citizen
Definição: Definisi Orang-orang yang memiliki kewarganegaraan suatu negara tertentu.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (国民) kokumin
Kata Jepang "国民" terdiri dari dua kanjis: "国" yang berarti "negara" dan "民" yang berarti "orang". Bersama -sama mereka membentuk arti "warga negara" atau "orang -orang di negara itu". Etimologi kata berasal dari periode Meiji (1868-1912), ketika Jepang menjalani modernisasi dan westernisasi. Selama periode ini, kata "kokumin" diciptakan untuk menyebut warga negara Jepang sebagai cara untuk menyatukan populasi dan mempromosikan gagasan bangsa. Sejak itu, kata "kokumin" telah banyak digunakan dalam berbagai konteks, seperti politik, pendidikan dan budaya.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (国民) kokumin
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (国民) kokumin:
Sinonim dan Serupa - (国民) kokumin
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
国民; 国家民族; 国内民族; 国民的; 国民性; 国民主権; 国民経済; 国民生活; 国民健康; 国民教育; 国民意識; 国民感情; 国民性格; 国民文化; 国民的英雄; 国民投票; 国民所得; 国民年金; 国民皆兵; 国民栄誉賞.
Kata-kata yang mengandung: 国民
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: こくみん kokumin
Contoh kalimat - (国民) kokumin
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
議員は国民の代表である。
Gin'in wa kokumin no daihyō de aru
Anggota parlemen adalah wakil rakyat.
DPR adalah wakil rakyat.
- 議員 - "Anggota parlemen"
- は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 国民 - "povo" ou "cidadãos" em japonês se traduz como "人々" (hitobito).
- の - Título de propriedade em japonês
- 代表 - 代表 (daihyou)
- である - 形式的な "ser" dalam bahasa Jepang
経済の停滞は国民に大きな影響を与える。
Keizai no teitai wa kokumin ni ookina eikyou wo ataeru
Stagnasi ekonomi memiliki dampak besar bagi warga negara.
Stagnasi ekonomi memiliki dampak yang signifikan pada masyarakat.
- 経済 (keizai) - ekonomi
- の (no) - partikel posesif
- 停滞 (teitai) - stagnasi
- は (wa) - Artikel topik
- 国民 (kokumin) - warga negara negara
- に (ni) - Tujuan303Judul
- 大きな (ookina) - Bagus
- 影響 (eikyou) - pengaruh, dampak
- を (wo) - Kata benda langsung
- 与える (ataeru) - berikan
連邦政府は国民の福祉を守るために尽力しています。
Renpō seifu wa kokumin no fukushi o mamoru tame ni jinryoku shiteimasu
Pemerintah federal bekerja untuk melindungi kesejahteraan rakyat.
- 連邦政府 - - pemerintah federal
- は - - Artikel topik
- 国民 - - rakyat/nasionalitas
- の - - partikel posesif
- 福祉 - - kesejahteraan
- を - - Kata benda langsung
- 守る - - melindungi
- ために - - untuk
- 尽力しています - - berusaha sebaik mungkin
この法案は国民の利益を守るために必要です。
Kono hōan wa kokumin no rieki o mamoru tame ni hitsuyō desu
RUU ini diperlukan untuk melindungi kepentingan rakyat.
- この法案 - Ini adalah hukum
- は - é
- 国民の利益 - minat orang-orang
- を - (pa1TP31Object Class)
- 守る - melindungi
- ために - untuk
- 必要 - yg dibutuhkan
- です - é (santun)
公務は国民のために行われる重要な仕事です。
Koumu wa kokumin no tame ni okonawareru juuyou na shigoto desu
Urusan publik adalah pekerjaan penting bagi orang -orang.
- 公務 - kerjaan publik
- は - Artikel topik
- 国民 - warga negara negara
- のために - untuk kebaikan
- 行われる - dilakukan
- 重要な - penting
- 仕事 - Kerja
- です - adalah
政府は国民のために働くべきです。
Seifu wa kokumin no tame ni hataraku beki desu
Pemerintah harus bekerja untuk rakyat.
- 政府 (seifu) - pemerintah
- は (wa) - Artikel topik
- 国民 (kokumin) - warga, rakyat
- のために (no tame ni) - untuk, demi kebaikan
- 働く (hataraku) - kerja
- べきです (beki desu) - harus, seharusnya
祭日は国民の休日です。
Saijitsu wa kokumin no kyūjitsu desu
Liburan adalah hari istirahat bagi warga negara.
Liburan adalah hari libur nasional.
- 祭日 - hari libur
- は - Labeling Topik
- 国民 - rakyat/nasional
- の - Tanda kepemilikan
- 休日 - hari libur
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
解放された国民は自由に生きることができる。
Kaihō sareta kokumin wa jiyū ni ikiru koto ga dekiru
Orang yang dibebaskan dapat hidup dengan bebas.
- 解放された - libertado
- 国民 - warga
- は - Artikel topik
- 自由に - bebas
- 生きる - untuk hidup
- ことが - Nominalization
- できる - bisa
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 国民 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "Nasional; rakyat; warga negara" é "(国民) kokumin". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.