Terjemahan dan Arti dari: 国 - kuni
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 国 (kuni) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: kuni
Kana: くに
Jenis: Substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: orang tua
Artinya dalam bahasa Inggris: country
Definição: Definisi Sebuah unit politik di mana orang-orang yang tinggal di suatu area tertentu membentuk sebuah komunitas.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (国) kuni
Kata Jepang 国 (Kuni) berarti "negara" atau "bangsa". Etimologinya berasal dari periode kuno Jepang, ketika kata itu ditulis dengan kanji 國, yang berarti "bumi" atau "wilayah". Seiring waktu, maknanya telah berevolusi untuk merujuk ke wilayah yang diperintah oleh pemimpin atau pemerintah yang terpusat. Kata kuni sering digunakan dalam ekspresi seperti 国民 (kokumin), yang berarti "orang -orang di negara itu", dan 外国 (gaikoku), yang berarti "negara asing."Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (国) kuni
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (国) kuni:
Sinonim dan Serupa - (国) kuni
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
日本; 大和; 倭; 邦; 国土; 国家; 国籍; 国民; 国内; 国外; 国際; 国力; 国威; 国益; 国事; 国政; 国庫; 国費; 国産; 国営; 国有; 国立; 国境; 国境線; 国境警備; 国旗; 国歌; 国章; 国民栄誉賞; 国民的; 国民栄誉賞; 国民栄誉賞; 国民栄誉賞; 国民栄誉賞; 国民栄誉賞; 国
Kata-kata yang mengandung: 国
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: ぼこく
Romaji: bokoku
Arti:
tanah air Anda
Kana: ほんごく
Romaji: hongoku
Arti:
negara Anda sendiri
Kana: てんごく
Romaji: tengoku
Arti:
Surga; langit; Kerajaan surga
Kana: ぜんこく
Romaji: zenkoku
Arti:
di seluruh negeri; di tingkat nasional; seluruh wilayah; Nasional.
Kana: こっか
Romaji: koka
Arti:
negara; negara; bangsa
Kana: こっかい
Romaji: kokkai
Arti:
Diet Nasional; Parlemen; Kongres
Kana: こっこう
Romaji: kokkou
Arti:
hubungan diplomatik
Kana: こくりつ
Romaji: kokuritsu
Arti:
Nasional
Kana: こくれん
Romaji: kokuren
Arti:
PBB PBB.
Kana: こくおう
Romaji: kokuou
Arti:
Raja
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: くに kuni
Contoh kalimat - (国) kuni
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
条約は国家間の合意を示します。
Jouyaku wa kokka-kan no gōi o shimeshimasu.
Perjanjian menunjukkan sebuah kesepakatan antara negara-negara.
- 条約 (jōyaku) - perjanjian
- 国家 (kokka) - negeri, negara
- 間 (kan) - diantara
- 合意 (gōi) - perjanjian
- 示します (shimeshimasu) - tunjukkan, wakilkan
産業は国の発展に欠かせないものです。
Sangyō wa kuni no hatten ni kakasenai mono desu
Industri sangat penting untuk pembangunan negara.
Industri sangat diperlukan untuk pengembangan negara.
- 産業 (さんぎょう) - Industri
- 国 (くに) - Orang tua
- 発展 (はってん) - Perkembangan
- 欠かせない (かかせない) - Penting
- もの (もの) - Hal
- です (です) - Kata kerja "ser/estar" (sopan)
女王は国を治める力を持っている。
Joou wa kuni wo osameru chikara wo motte iru
Ratu memiliki kekuatan untuk memerintah negara.
- 女王 - rainha
- は - Judul topik dalam bahasa Jepang.
- 国 - negeri
- を - Artikelobjek dalam bahasa Jepang.
- 治める - "governar" atau "mengurus" dalam bahasa Jepang.
- 力 - significa "poder" ou "força" dalam bahasa Jepang.
- を - Artikelobjek dalam bahasa Jepang.
- 持っている - "Ter" atau "memiliki" dalam bahasa Jepang.
長官は国の重要なポジションです。
Choukan wa kuni no juuyou na pojiton desu
Posisi Choukan adalah posisi penting di negara ini.
Sekretaris adalah posisi penting bagi negara.
- 長官 - cheffe
- は - Partícula do tópico dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menunjukkan subjek kalimat.
- 国 - negeri
- の - artigo em japonês.
- 重要な - significa "penting" dalam bahasa Indonesia, digunakan sebagai kata sifat untuk "ポジション".
- ポジション - "Posição" em indonésio é "posisi".
- です - verbo "ser" dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menunjukkan bahwa kalimat tersebut adalah suatu pernyataan atau pernyataan.
防衛は国の重要な役割です。
Bouei wa kuni no juuyou na yakuwari desu
Pertahanan adalah peran penting negara.
Pertahanan merupakan peran penting dalam negara.
- 防衛 - pertahanan
- は - Artikel topik
- 国 - orang tua
- の - Tanda kepemilikan
- 重要な - penting
- 役割 - kertas, fungsi
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
韓国は半島の南部に位置しています。
Kankoku wa hantō no nanbu ni ichi shite imasu
Korea Selatan terletak di bagian selatan Semenanjung.
- 韓国 - Corresponds to the name of the country, written in Japanese (Kanji).
- は - Partícula gramatical bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat.
- 半島 - significa "península" juga ditulis dalam Kanji.
- の - Partícula gramatical Jepang yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua benda.
- 南部 - Artinya "parte sul", juga ditulis dalam Kanji.
- に - Partícula katakana yang mengindikasikan lokasi sesuatu.
- 位置しています - Localizar, 存在する (そんざいする), conjugado para presente: 存在しています (そんざいしています)
高尚な文化を持つ国です。
Takashō na bunka o motsu kuni desu
Ini adalah negara dengan budaya yang mulia.
- 高尚な - sophisticated, refined
- 文化 - budaya
- を - Kata benda langsung
- 持つ - memiliki
- 国 - orang tua
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
運輸業は国の経済にとって重要な役割を果たしています。
Un'yu gyō wa kuni no keizai ni totte jūyōna yakuwari o hatashite imasu
Industri transportasi memegang peranan penting dalam perekonomian nasional.
- 運輸業 - indústria de transporte
- は - Artikel topik
- 国 - orang tua
- の - Tanda kepemilikan
- 経済 - ekonomi
- にとって - untuk
- 重要な - penting
- 役割 - kertas
- を果たしています - mendukung
通貨は国の経済に大きな影響を与えます。
Tsūka wa kuni no keizai ni ōkina eikyō o ataemasu
Mata uang memiliki dampak signifikan pada ekonomi suatu negara.
Mata uang memiliki dampak signifikan pada ekonomi nasional.
- 通貨 - "moeda" dalam bahasa Jepang berarti "Koin".
- 国 - negeri
- 経済 - "economia" dalam bahasa Jepang artinya "経済"
- 大きな - berarti "besar" dalam bahasa Jepang.
- 影響 - "impacto" dalam bahasa Jepang diterjemahkan menjadi "影響" dalam bahasa Indonesia.
- 与えます - berarti "memberikan" dalam bahasa Jepang, tetapi dalam konteks ini dapat diterjemahkan sebagai "memiliki" atau "melaksanakan".
議員は国民の代表である。
Gin'in wa kokumin no daihyō de aru
Anggota parlemen adalah wakil rakyat.
DPR adalah wakil rakyat.
- 議員 - "Anggota parlemen"
- は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 国民 - "povo" ou "cidadãos" em japonês se traduz como "人々" (hitobito).
- の - Título de propriedade em japonês
- 代表 - 代表 (daihyou)
- である - 形式的な "ser" dalam bahasa Jepang
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 国 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "orang tua" é "(国) kuni". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.