Terjemahan dan Arti dari: 同じ - onaji
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 同じ (onaji) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: onaji
Kana: おなじ
Jenis: kata sifat
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: sama; identik; setara; seragam; setara; serupa; umum (asal); tetap
Artinya dalam bahasa Inggris: same;identical;equal;uniform;equivalent;similar;common (origin);changeless
Definição: Definisi Sama: tidak berbeda, identik, atau setara dengan yang lain.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (同じ) onaji
同じ (Onaji) adalah kata Jepang yang berarti "sama", "bahkan" atau "identik". Ini disusun oleh kanjis 同 (do, dō) yang berarti "sama" atau "sama" dan 字 (ji) yang berarti "karakter" atau "huruf". Pengucapan Onaji berasal dari pembacaan Kanji Kanji. Ini adalah kata umum dalam bahasa Jepang dan sering digunakan dalam percakapan sehari -hari.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (同じ) onaji
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (同じ) onaji:
Sinonim dan Serupa - (同じ) onaji
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
同様; 同一; 同等; 同じく; 同席; 同伴; 同士; 同類; 同格; 同輩; 同窓; 同僚; 同感; 同感覚; 同調; 同趣味; 同志; 同盟; 同族; 同性; 同名; 同日; 同月; 同年; 同時; 同場; 同地; 同国; 同県; 同都道府県; 同市町村; 同学年; 同級生; 同期; 同部署; 同職場; 同業; 同業者; 同店; 同店舗; 同社
Kata-kata yang mengandung: 同じ
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: おなじ onaji
Contoh kalimat - (同じ) onaji
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
私は同じことを繰り返すとすぐに飽きます。
Watashi wa onaji koto wo kurikaesu to sugu ni akiramasu
Saya cepat bosan ketika melakukan hal yang sama berulang-ulang.
Saya bosan begitu saya mengulangi hal yang sama.
- 私 (watashi) - Aku
- は (wa) - Artikel topik
- 同じ (onaji) - sama
- こと (koto) - hal
- を (wo) - Kata benda langsung
- 繰り返す (kurikaesu) - mengulang
- と (to) - Kutipan judul
- すぐに (sugu ni) - segera
- 飽きます (akimasu) - merasa bosan, lelah
この二つの会社は合同して新しいプロジェクトを始めます。
Kono futatsu no kaisha wa gōdō shite atarashii purojekuto o hajimemasu
Kedua perusahaan ini memulai proyek baru bersama.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 二つ - dua
- の - pertossessive pronoun
- 会社 - perusahaan
- は - topik kalimat
- 合同して - verbo composto yang berarti "bergabung" atau "bergabung"
- 新しい - "novo" -> "baru"
- プロジェクト - substantivo - nomor.
- を - objek langsung kalimat
- 始めます - "começar" em indonésio é "mulai".
同じ道を歩もう。
Onaji michi wo ayumou
Mari kita berjalan di jalan yang sama bersama-sama.
Mari kita berjalan di jalan yang sama.
- 同じ (onaji) - sama
- 道 (michi) - jalur
- を (wo) - ko3JB31Título objek
- 歩もう (arukimou) - ayo berjalan
私たちは毎日同じクラスで勉強しています。
Watashitachi wa mainichi onaji kurasu de benkyou shiteimasu
Kami belajar setiap hari di kelas yang sama.
Kami belajar di kelas yang sama setiap hari.
- 私たち - "nós" em japonês = 私たち (watashitachi)
- は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 毎日 - todos os dias
- 同じ - "sama" dalam bahasa Jepang
- クラス - "クラス" dalam Bahasa Jepang.
- で - partikel lokasi dalam bahasa Jepang
- 勉強 - belajar
- しています - "suru"
私たちは彼らと比べても同じくらい優れていると思います。
Watashitachi wa karera to kurabete mo onaji kurai sugurete iru to omoimasu
Saya pikir kami sebagus mereka.
- 私たちは - kami
- 彼らと - dengan mereka
- 比べても - bahkan saat membandingkan
- 同じくらい - tingkat yang sama
- 優れている - menjadi luar biasa
- と思います - saya pikir
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 同じ menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata sifat
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "sama; identik; setara; seragam; setara; serupa; umum (asal); tetap" é "(同じ) onaji". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.