Terjemahan dan Arti dari: 合わせる - awaseru
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 合わせる (awaseru) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: awaseru
Kana: あわせる
Jenis: kata kerja
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: untuk dapat bersama-sama; bertentang; menghadapi; bergabung; untuk menggabungkan; untuk menghubungkan; menambahkan; mencampur; untuk menggabungkan; tumpang tindih; untuk membandingkan; periksa dengan
Artinya dalam bahasa Inggris: to join together;to be opposite;to face;to unite;to combine;to connect;to add up;to mix;to match;to overlap;to compare;to check with
Definição: Definisi Mengumpulkan berbagai hal.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (合わせる) awaseru
合わせる Ini adalah kata Jepang yang berarti "bersatu", "bergabung" atau "menyesuaikan". Ini dibentuk oleh persimpangan karakter 合 (gou), yang berarti "bergabung" atau "persatuan", dan せる (seru), yang merupakan akhiran verbal yang menunjukkan tindakan. Oleh karena itu, kata 合わせる dapat dipahami sebagai "melakukan tindakan mengumpulkan atau menyatukan sesuatu." Ini adalah kata umum dalam bahasa Jepang dan dapat digunakan dalam berbagai konteks, seperti musik, menjahit, memasak, antara lain.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (合わせる) awaseru
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (合わせる) awaseru:
Konjugasi kata kerja dari 合わせる
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 合わせる (awaseru)
- 合わせる - Bentuk dasar
- 合わせます Cara berpendidikan
- 合わせた - Bentuk lalu
- 合わせて - Bentuk gerundio
Sinonim dan Serupa - (合わせる) awaseru
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
合わせる; 併せる; 組み合わせる; 一致させる; 調和させる; 同調させる; 調整する; 調和する; 調和させる; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整する; 調整
Kata-kata yang mengandung: 合わせる
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: みあわせる
Romaji: miawaseru
Arti:
bertukar pandang; untuk menunda; menangguhkan operasi; menahan diri dari melakukan suatu tindakan
Kana: まちあわせる
Romaji: machiawaseru
Arti:
Temukan rapat; Temukan di tempat dan waktu yang telah diuraikan sebelumnya
Kana: といあわせる
Romaji: toiawaseru
Arti:
untuk bertanya; mencari informasi
Kana: くみあわせる
Romaji: kumiawaseru
Arti:
bersatu; untuk mencocokkan; bergabung
Kana: うちあわせる
Romaji: uchiawaseru
Arti:
untuk menyatukan; mengatur
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: あわせる awaseru
Contoh kalimat - (合わせる) awaseru
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
共稼ぎは夫婦の力を合わせることが大切です。
Kyōkasegi wa fuufu no chikara wo awaseru koto ga taisetsu desu
Pendapatan ganda penting agar pasangan bisa menggabungkan kelebihan mereka.
Penting untuk menggabungkan kekuatan pasangan untuk menghasilkan uang.
- 共稼ぎ (kyoukasegi) - berarti "bekerja sama" atau "kerja tim".
- 夫婦 (fuufu) - berarti "pasangan" atau "suami dan istri".
- 力 (chikara) - berarti "kekuatan" atau "kekuasaan".
- 合わせる (awaseru) - berarti "mengumpulkan" atau "menggabungkan".
- こと (koto) - adalah sebuah partikel yang menunjukkan kata sebelumnya adalah sebuah kata benda dan sedang digunakan sebagai objek langsung atau tidak langsung.
- 大切 (taisetsu) - significa "penting" atau "berharga".
- です (desu) - adalah tanda tangan bahwa kalimat tersebut adalah pernyataan atau afirmasi.
問い合わせることは大切です。
Toiawaseru koto wa taisetsu desu
Penting untuk mengajukan pertanyaan dan janji temu.
Penting untuk menghubungi kami.
- 問い合わせる - kata kerja yang berarti "bertanya" atau "mengajukan pertanyaan"
- こと - kata benda yang berarti "sesuatu" atau "hal"
- は - partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "mengajukan pertanyaan" atau "mengajukan pertanyaan"
- 大切 - Adjective yang berarti "important" atau "berharga"
- です - kata-kata penghubung yang menunjukkan cara berbicara dengan sopan dan hormat dalam bahasa Jepang
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 合わせる menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "untuk dapat bersama-sama; bertentang; menghadapi; bergabung; untuk menggabungkan; untuk menghubungkan; menambahkan; mencampur; untuk menggabungkan; tumpang tindih; untuk membandingkan; periksa dengan" é "(合わせる) awaseru". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
