Terjemahan dan Arti dari: 合わす - awasu
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 合わす (awasu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: awasu
Kana: あわす
Jenis: kata kerja
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: untuk dapat bersama-sama; menghadapi; bergabung; bertentang; untuk menggabungkan; untuk menghubungkan; menambahkan; mencampur; untuk menggabungkan; tumpang tindih; untuk membandingkan; periksa dengan
Artinya dalam bahasa Inggris: to join together;to face;to unite;to be opposite;to combine;to connect;to add up;to mix;to match;to overlap;to compare;to check with
Definição: Definisi Untuk bersenang-senang satu sama lain. Fasilitasi pengaturan dan perakitan potongan-potongan.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (合わす) awasu
Kata "合わす" adalah kata kerja Jepang yang berarti "menyesuaikan", "adaptasi", "gabungkan" atau "selaras". Ini dibentuk oleh persimpangan kanjis "合" (yang berarti "bersatu" atau "bergabung") dan "わす" (yang berarti "menyesuaikan" atau "fit"). Kata ini banyak digunakan dalam budaya Jepang, baik dalam memasak, musik, mode atau bidang lainnya. Misalnya, dalam masakan Jepang, adalah umum untuk "menyesuaikan" rasa hidangan dengan bahan -bahan seperti Shoyu, Mirin dan Dashi, sehingga mereka seimbang dan harmonis. Dalam musik, instrumen "digabungkan" untuk menciptakan suara yang menyenangkan dan seimbang. Dalam mode, warna dan cetakan "diselaraskan" untuk menciptakan tampilan yang indah dan elegan. Singkatnya, "合わす" adalah kata Jepang yang berarti "menyesuaikan", "adaptasi", "gabungkan" atau "selaras", dan banyak digunakan dalam budaya Jepang di berbagai bidang.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (合わす) awasu
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (合わす) awasu:
Konjugasi kata kerja dari 合わす
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 合わす (awasu)
- 合わす - Bentuk dasar infinitif
- 合わします - Bentuk yang sopan
- 合わせます - Bentuk て bentuk kamus
- 合わせた - masa lalu
- 合わさせる - potensial
- 合わされる - pasif
Sinonim dan Serupa - (合わす) awasu
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
合致する; 適合する; 一致する; 合う; 調和する; 調合する; 調整する; 調和させる; 調合させる; 調整させる.
Kata-kata yang mengandung: 合わす
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: あわす awasu
Contoh kalimat - (合わす) awasu
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
私たちはスケジュールを合わす必要があります。
Watashitachi wa sukejūru o awasu hitsuyō ga arimasu
Kita perlu menyesuaikan jadwal kita.
Kita perlu menjadwalkan.
- 私たちは - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
- スケジュール - "アジェンダ" em japonês
- を - Partikel objek langsung dalam bahasa Jepang
- 合わす - "Coordenar" dalam bahasa Jepang: 調整する
- 必要があります - "Kita harus" dalam bahasa Jepang
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 合わす menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "untuk dapat bersama-sama; menghadapi; bergabung; bertentang; untuk menggabungkan; untuk menghubungkan; menambahkan; mencampur; untuk menggabungkan; tumpang tindih; untuk membandingkan; periksa dengan" é "(合わす) awasu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
