Terjemahan dan Arti dari: 各 - onoono
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 各 (onoono) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: onoono
Kana: おのおの
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: setiap; semua; siapa pun; masing -masing; secara individual
Artinya dalam bahasa Inggris: O kanji 各 (kaku) significa "cada", "respectivo" ou "todos". Este kanji é composto pelos radicais 口(boca) e 夂 (lento) um componente que originalmente representa uma perna que se move para frente, simbolizando movimento. A origem deste kanji está na ideia de tratar cada item ou pessoa como uma entidade distinta e respeitada, refletindo a ideia de algo que é distribuído ou aplicável a cada entidade em um grupo.
Definição: Definisi Satu kata yang mengekspresikan satu angka atau jumlah.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (各) onoono
Kanji 各 (kaku) berarti "masing-masing", "terkait" atau "semua". Kanji ini terdiri dari radikal-radikal 口 (mulut) dan 夂 (lambat), sebuah komponen yang aslinya mewakili kaki yang bergerak ke depan, melambangkan gerakan. Asal usul kanji ini berasal dari gagasan untuk memperlakukan setiap item atau orang sebagai entitas yang berbeda dan dihormati, mencerminkan konsep sesuatu yang didistribusikan atau dapat diterapkan pada setiap entitas dalam sebuah kelompok.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (各) onoono
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (各) onoono:
Sinonim dan Serupa - (各) onoono
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
それぞれ; 各自; 各位; 各々; 個々; 各個; 各種; 各地; 各国; 各省; 各市; 各社; 各部; 各階; 各層; 各段; 各級; 各学; 各科; 各種類; 各種類型; 各種類別; 各種類別々; 各種類異なる; 各種類多様; 各種類多彩; 各種類多岐; 各種類多方面; 各種類多面的; 各種類多様化; 各種類
Kata-kata yang mengandung: 各
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: それぞれ
Romaji: sorezore
Arti:
setiap; setiap; setiap; masing -masing; berat
Kana: かくじ
Romaji: kakuji
Arti:
individu; setiap
Kana: かくち
Romaji: kakuchi
Arti:
setiap tempat; berbagai tempat
Kana: かくしゅ
Romaji: kakushu
Arti:
semua jenis; semua varietas
Kana: おのおの
Romaji: onoono
Arti:
setiap; semua; siapa pun; masing -masing; secara individual
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: おのおの onoono
Contoh kalimat - (各) onoono
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
各々の能力に応じて責任を負う。
Kakugaku no nouryoku ni oite sekinin wo ou
Bertanggung jawab sesuai dengan keterampilan pribadi Anda.
Kami bertanggung jawab untuk setiap keterampilan.
- 各々 (kaku kaku) - masing-masing, secara individu
- の (no) - Tanda kepemilikan
- 能力 (nouryoku) - kemampuan, kapasitas
- に (ni) - Film Target
- 応じて (oujite) - menurut, sebagai jawaban atas
- 責任 (sekinin) - tanggung jawab
- を (wo) - Kata benda langsung
- 負う (ou) - menerima, membawa
各自の能力に応じて責任を負う。
Kakuzi no nouryoku ni oite sekinin wo ou
Bertanggung jawab sesuai dengan keterampilan Anda sendiri.
Bertanggung jawab sesuai dengan keterampilan Anda.
- 各自の (kakuji no) - masing-masing, secara individu
- 能力に応じて (nouryoku ni oujite) - sesuai dengan kemampuan
- 責任を負う (sekinin wo ou) - mengambil tanggung jawab
各地で美しい景色を見ることができます。
Kakuchi de utsukushii keshiki wo miru koto ga dekimasu
Anda dapat melihat pemandangan indah di berbagai tempat.
- 各地で - di setiap tempat
- 美しい - Cantik
- 景色 - lanskap
- を - Kata benda langsung
- 見る - untuk melihat
- ことができます - itu mungkin
各々の能力を最大限に活かすことが大切です。
Kakugaku no nouryoku wo saikougen ni ikasu koto ga taisetsu desu
Penting untuk memaksimalkan keterampilan masing -masing individu.
Penting untuk memanfaatkan setiap keterampilan sebaik -baiknya.
- 各々 (kaku kaku) - masing-masing, secara individu
- の (no) - Tanda kepemilikan
- 能力 (nouryoku) - kemampuan, kapasitas
- を (wo) - Kata benda langsung
- 最大限 (saidagen) - paling banyak
- に (ni) - Tujuan303Judul
- 活かす (ikasu) - menggunakan
- こと (koto) - kata benda abstrak
- が (ga) - Judul subjek
- 大切 (taisetsu) - penting, berharga
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
各自の力で頑張りましょう。
Minna no chikara de ganbarimashou
Mari kita lakukan yang terbaik satu sama lain.
- 各自の力で - setiap orang dengan kekuatannya sendiri
- 頑張りましょう - Mari kita berusaha
各種商品が揃っています。
Kakushu shouhin ga sorotte imasu
Beberapa produk tersedia.
- 各種 - Berbagai jenis
- 商品 - Produk
- が - Keterangan subjek
- 揃っています - Mereka lengkap/tersedia
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 各 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "setiap; semua; siapa pun; masing -masing; secara individual" é "(各) onoono". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.