Terjemahan dan Arti dari: 古い - furui
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 古い (furui) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: furui
Kana: ふるい
Jenis: kata sifat
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: tua (bukan orang); berumur; tua; kuno; usang; Sun Lounger; compang -camping; artikel usang; Artikel usang
Artinya dalam bahasa Inggris: old (not person);aged;ancient;antiquated;stale;threadbare;outmoded;obsolete article
Definição: Definisi Lama: Ada dari zaman sebelumnya.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (古い) furui
古い Ini adalah kata Jepang yang berarti "tua" atau "tua". Etimologinya berasal dari kanji 古, yang berarti "kuno" atau "tua", dan akhiran い, yang digunakan untuk mengubah kata sifat menjadi bentuk deskriptif mereka. Kata ini umumnya digunakan untuk menggambarkan objek, bangunan, tradisi, dan kebiasaan yang memiliki sejarah panjang atau yang dianggap usang.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (古い) furui
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (古い) furui:
Sinonim dan Serupa - (古い) furui
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
古めかしい; 古風な; 古代の; 古典的な; 古老な
Kata-kata yang mengandung: 古い
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ふるい furui
Contoh kalimat - (古い) furui
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
私は古い携帯電話を新しいものに代えました。
Watashi wa furui keitai denwa wo atarashii mono ni kaemashita
Saya mengubah ponsel lama saya untuk yang baru.
Saya mengganti ponsel lama di yang baru.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - Tópico
- 古い (furui) - leroy-esque
- 携帯電話 (keitai denwa) - telefone celular
- を (wo) - pati : Direktif objek partikülü, eylemin nesnesini gösterir.
- 新しい (atarashii) - "novo" -> "baru"
- もの (mono) - benda
- に (ni) - título dari tujuan yang menunjukkan arah tindakan
- 代えました (kaemashita) - mudei
この神社の柱はとても古いです。
Kono jinja no hashira wa totemo furui desu
Pilar-pilar kuil ini sudah sangat tua.
- この - ini
- 神社 - santuario
- の - di dalam
- 柱 - tiang
- は - Artikel topik
- とても - sangat
- 古い - lama
- です - kata kerja "ser/estar" (formal)
この土地には古い神社があります。
Kono tochi ni wa furui jinja ga arimasu
Ada tempat kudus tua di bumi ini.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 土地 - substantivo yang berarti "tanah" atau "daerah"
- に - título yang menunjukkan lokasi sesuatu
- は - topik kalimat
- 古い - kuno
- 神社 - templo xintoísta
- が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- あります - kata kerja yang berarti "ada" atau "terjadi"
この家屋はとても古いです。
Kono kaya wa totemo furui desu
Rumah ini sudah sangat tua.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 家屋 - kata benda yang berarti "rumah" atau "bangunan tempat tinggal"
- は - Kata topik yang menunjukkan topik kalimat
- とても - "muito" -> "sangat"
- 古い - kuno
- です - kata kerja yang menunjukkan adanya atau keadaan sesuatu
テープレコーダーはもう古い技術です。
Tēpurekōdā wa mō furui gijutsu desu
Perekam pita sudah menjadi teknologi lama.
- テープレコーダー - gravador de fita
- は - Artigo indicando o tópico da frase
- もう - Sudah
- 古い - Tua
- 技術 - Teknologi
- です - Copula que indica polidez ou formalidade
古い寺は美しいです。
Furui tera wa utsukushii desu
Kuil tua itu indah.
Kuil tua itu indah.
- 古い - lama
- 寺 - candi
- は - Artikel topik
- 美しい - Cantik
- です - kata kerja "ser/estar" (beradab)
古い建物がたくさんある町に住んでいます。
Furui tatemono ga takusan aru machi ni sunde imasu
Saya tinggal di kota dengan banyak bangunan tua.
Saya tinggal di kota dengan banyak bangunan tua.
- 古い - lama
- 建物 - bangunan
- が - Judul subjek
- たくさん - Banyak
- ある - ada
- 町 - Kota
- に - partítulos de localização
- 住んでいます - saya tinggal
私は古い靴を新しいものと替えました。
Watashi wa furui kutsu o atarashii mono to kaemashita
Saya mengganti sepatu lama saya untuk yang baru.
Saya mengganti sepatu lama dengan yang baru.
- 私 (watashi) - Pronome pessoal Jepang yang berarti "saya"
- は (wa) - Tópico
- 古い (furui) - kodomo
- 靴 (kutsu) - A palavra japonesa para "sapato" é "靴" (kutsu).
- を (wo) - pati : Direktif objek partikülü, eylemin nesnesini gösterir.
- 新しい (atarashii) - baharu
- もの (mono) - Koto
- と (to) - título yang menunjukkan tindakan bersama, dalam hal ini, pertukaran sepatu
- 替えました (kaemashita) - troquei: 乗り換えました (norikaemashita)
私は古い着物を繕いました。
Watashi wa furui kimono wo tsukuroimashita
Saya memperbaiki kimono tua.
Saya perhatikan kimono lama.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - topik kalimat
- 古い (furui) - leroy-esque
- 着物 (kimono) - kimono
- を (wo) - objek langsung kalimat
- 繕いました (tsukuraimashita) - memperbaiki
私は古い切手を集めるのが好きです。
Watashi wa furui kitte o atsumeru no ga suki desu
Saya suka mengumpulkan perangko lama.
Saya suka mengumpulkan perangko lama.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - tópico
- 古い (furui) - leroy-esque
- 切手 (kitte) - cap ᮊᮤᮓᮥ
- を (wo) - objeto langsung dalam frase
- 集める (atsumeru) - mengumpulkan
- のが (noga) - partikel yang menghubungkan kata kerja dengan kata sifat dan menunjukkan bahwa "mengumpulkan prangko kuno" adalah hal yang disukai oleh orang tersebut
- 好き (suki) - adjetivo yang berarti "menyukai"
- です (desu) - kata kerja bantu yang menunjukkan bentuk sopan kalimat
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 古い menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata sifat
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "tua (bukan orang); berumur; tua; kuno; usang; Sun Lounger; compang -camping; artikel usang; Artikel usang" é "(古い) furui". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
